Translation of "undertake further research" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Research - translation : Undertake - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Headquarters offices, including the Innocenti Research Centre, will support and undertake cross regional research and address emerging issues.
总部各办事处 包括因诺琴蒂研究中心 将支持和从事跨区域研究并解决出现的问题
recommend further implementation steps and undertake active follow up
建议进一步的执行步骤和采取积极后续行动
(d) Undertake research work geared towards alleviating the effects of persistent organic pollutants on reproductive health
(d) 开展研究工作,努力减轻持久性有机污染物对生育健康的影响
One P 3 to undertake research and provide assistance to the legal advocacy and advice unit coordinator
一个P 3 开展研究 并向法律宣传和咨询股协调员提供协助
In particular, we must undertake further efforts to prevent the collapse of vulnerable States.
尤其是 我们必须开展进一步努力 防止脆弱的国家崩溃
The President of the Assembly has proposed to undertake further consultation with Member States.
大会主席建议与会员国开展进一步协商
During 2006 2009 UNIDO will continue to undertake research in the four research components of the research programme for the medium term, 2004 2007 approved by the General Conference at its tenth session in December 2003
63. 在2006 2009年期间 工发组织将继续进行2003年12月大会第十届会议核准的2004 2007年中期研究方案的四个研究组成部分
The answers to these questions will require research, and research into metastasis and tumor dormancy is difficult. It requires patience, development of models, and willingness to undertake long term studies.
对这些问题的答案都需要研究 但针对扩散和肿瘤休眠的研究是相当困难的 它需要耐心 创设相关模型 以及进行长期研究的决心 我们研究的现象是否具有普遍性 可能许多癌症康复者身上都携带有弥散性肿瘤细胞 但只有其中一部分会重新激活
(f) Encourage and or undertake cooperation with regard to storage and maintenance of information generated from research, development and monitoring.
(f) 针对在研究 开发和监测工作中所获的信息的储存和保持方面 鼓励和 或开展合作
The twenty first century will require the world community to undertake systemic research with the assistance of space based technologies.
二十一世纪的到来要求国际社会借助于天基技术开展系统的研究
3. Reiterates its conviction that the Institute should continue to conduct independent research on problems relating to disarmament and security and to undertake specialized research requiring a high degree of expertise
3. 重申深信研究所应继续进行裁军和安全方面问题的独立研究 并应继续进行需要高度专门知识的专业研究
3. Reiterates its conviction that the Institute should continue to conduct independent research on problems relating to disarmament and security and to undertake specialized research requiring a high degree of expertise
3. 重申深信研究所应继续进行裁军和安全方面问题的独立研究 并应进行需要高度专门知识的特别研究
Mandated to undertake field driven, action oriented research, the IRC contributed to the advocacy, policy formulation and programme development of UNICEF.
研究中心的任务是开展面向实地 面向行动的研究工作 根据这一任务 研究中心协助儿童基金会开展宣传 政策制定和方案拟订工作
And UNCTAD should undertake further studies and research on the development and promotion of a framework for development cooperation based on the concept of policy space, in accordance with what had been agreed at UNCTAD XI and in the São Paolo Consensus.
最后 贸发会议应该对根据第十一届联合国贸发大会和 圣保罗共识 的精神 建立和推动一个以准则空间为中心的发展合作框架问题进行新的调查研究
Another subject for further research could be women and children in prison.
32. 需要进一步研究的另一个题目可以是狱中妇女与儿童问题
We ended up sending two people to Baghdad to further research that story.
我们派了2个人去巴格达 来跟踪调查这个故事
ILO recommends that the Forum undertake to further the process initiated by the workshop on data collection concerning indigenous peoples.
5. 劳工组织建议论坛着手推动由土著民族数据收集讲习班发起的进程
The steering committee will be assisted in its role by the consultants, who will undertake the technical research and the drafting of the proposed evaluation.
由顾问协助指导委员会发挥作用 顾问将开展技术研究 并起草拟议的评估报告
Further research will be carried out into demand and supply in terms of women's refuges.
将对妇女庇护所的供需情况进行进一步研究
Conduct further research into and introduce facilities to ease the combination of work and care.
深入调查妇女兼顾工作和家庭的情况 并为之提供便利条件
The Commission will undertake further investigative measures based on this forensic expertise in order to track down the origin of the explosive.
委员会将根据这一法医专家意见进一步采取调查措施 以查到炸药的来源
Governments are encouraged to fund and generally support such research, with assistance from the United Nations system as appropriate civil society organizations need to collaborate and the academic community is urged to undertake research that will help fill the knowledge gaps.
鼓励各国政府酌情在联合国系统援助下对这类研究提供资助和一般性支持 需要对民间社会组织进行协调 促请学术界开展研究 帮助填补知识空白
Most reporting Parties mentioned the need for further research in the area of human health vulnerability.
提交报告的大多数缔约方提到必须在人类健康脆弱性方面开展进一步研究
Realizing further the need to undertake a thorough, independent and comprehensive assessment of the social, environmental and cultural impact of globalization on societies,
还认识到需要对全球化给各社会造成的社会 环境和文化影响进行一次彻底 独立和全面的评估
Realizing further the need to undertake a thorough, independent and comprehensive assessment of the social, environmental and cultural impact of globalization on societies,
还认识到需要对全球化给各国社会造成的社会 环境和文化影响进行一次彻底 独立和全面的评估
On the other issues raised, the Regional Director would undertake bilateral meetings and convey the questions to the country office for further clarification.
关于其他一些问题 区域主任将举行双边会议 将问题转交国家办事处作进一步澄清
2. States Parties shall endeavour to undertake measures such as research, information and mass media campaigns and social and economic initiatives to prevent and combat trafficking in persons.
2. 缔约国应努力采取诸如研究 宣传和新闻媒体运动等措施并实行种种社会和经济举措 以预防和打击人口贩运
78. Further encourages States to increase scientific research in accordance with international law on the marine ecosystem
78. 还鼓励各国依照国际法的规定增加对海洋生态系统的科研活动
95. Further encourages States to increase scientific research in accordance with international law on the marine ecosystem
95. 还鼓励各国依照国际法的规定 增加有关海洋生态系统的科研活动
In particular, we call for further strengthening of regional and subregional scientific research capacities in developing countries.
我们特别要求进一步加强发展中国家的区域和次区域科学研究能力
21. Encourages existing arrangements and the further promotion of regional, subregional and interregional joint research and development projects by, where feasible, mobilizing existing scientific and research and development resources and by networking sophisticated scientific facilities and research equipment
21. 鼓励现有安排和进一步促进区域 次区域和区域间联合研究和开发项目 并在可能情况下 调动现有科学及研究和开发资源 以及建立尖端科学设施和研究设备网
7. Encourages existing arrangements and the further promotion of regional, subregional and interregional joint research and development projects by, where feasible, mobilizing existing scientific and research and development resources and by networking sophisticated scientific facilities and research equipment
7. 鼓励现有安排和进一步促进区域 次区域及区域间联合研究和开发项目 并为此在可能情况下 调动现有科学 研究和开发资源 以及连通尖端科学设施和研究设备
The Commission will undertake further investigative efforts to elucidate the basis for the agreement and its implications regarding motivations for and execution of the crime.
58. 委员会将作进一步调查 查明这项协定的基础以及协定对犯罪动机和犯罪行动的影响
At COP 10, the President stated he would undertake further consultations with Parties on this issue and report back if there were any new developments.
在第十届缔约方会议上 主席曾表示 他将就此事项与缔约方进一步磋商 如果有任何新的发展 将向第十届缔约方会议作出报告
Further technical and financial assistance is needed to enable civil society organizations and local communities to implement projects and undertake advocacy work, especially in remote areas.
还需要进一步提供技术和财政援助 以使民间社会组织和地方社区有能力特别是在边远地区实施各种项目 开展宣传工作
Further research, however, may be necessary to assess potential health impacts and the economics of reusing treated waste water.
不过 可能需要进一步研究 评估净化废水再利用的潜在健康影响和经济效益
The European Research Council, which is to award research grants on the basis of peer reviewed excellence, will therefore be an important step forward, and the EU should further increase its funding.
Le Conseil européen de la recherche, qui devra accorder des bourses de recherche sur la base de l excellence jugée par des pairs, constituera par conséquent un important progrès, au financement duquel l UE devra participer de manière plus conséquente.
Malaysia strongly reaffirms article IV of the NPT, which provides for the basic and inalienable right of all Member States to undertake research on, produce and use atomic energy for peaceful purposes.
马来西亚强烈重申 不扩散核武器条约 第四条 该条规定 为和平目的研究 生产和利用核能是所有成员国的一项基本和不可剥夺的权利
(c) Requesting the Committee to undertake further implementation of UNISPACE III recommendations with a view to enhancing the capacity of developing countries to initiate space application programmes
(c) 请委员会进一步执行第三次外空会议的各项建议 以期加强发展中国家启动空间应用方案的能力
It was observed that the section on performance requirements was too limited and acknowledged that there was a need to undertake further work on the guidelines intersessionally.
有人认为 有关性能要求的一节篇幅太小 并确认有必要在闭会期间开展进一步的工作
Further research will doubtless provide more detailed and reliable information about the kinds of policies that add to people s happiness. Someday, perhaps, public officials may even use the research to inform their decisions.
除此之外 谁知道呢 进一步研究无疑将为那些提升人民幸福感的政策提供更多的细节和可靠信息 或许某一天 政府官员甚至会令用这些研究来支持自己的决定 毕竟有什么比幸福感对他们的选民更重要呢 至少在一个民主政体中 这是有其实际意义的
The Forum also identified further research needed to clarify remaining differences of views related to the accident's long term impact.
论坛还确定了需要进行的进一步研究 以澄清与事故长期影响有关的其余方面意见分歧
To that end, we undertake to actively promote the mainstreaming of a gender perspective in the design, implementation, monitoring and evaluation of policies and programmes in all political, economic and social spheres, and we further undertake to strengthen the United Nations system's capabilities in the area of gender.
为此 我们保证积极促进在政治 经济和社会领域各项政策和方案的制定 执行 监测和评估中使社会性别观点主流化 我们并将致力于加强联合国系统在社会性别领域里的能力
To that end, we undertake to actively promote the mainstreaming of a gender perspective in the design, implementation, monitoring and evaluation of policies and programmes in all political, economic and social spheres, and further undertake to strengthen the capabilities of the United Nations system in the area of gender.
为此 我们保证积极促进在政治 经济和社会领域各项政策和方案的制定 执行 监测和评估中使社会性别观点主流化 我们并将致力于加强联合国系统在社会性别领域里的能力
More specifically, they aimed at raising awareness stimulating new road safety legislation creating organizations for road safety and promoting further research.
具体的目标是 提高认识 推动制定新的道路安全立法 成立道路安全组织 促进深入研究

 

Related searches : Undertake Research - Further Research - Undertake Further Steps - Undertake A Research - Undertake Research Project - Undertake Market Research - After Further Research - Pursue Further Research - Further Research Requirements - Require Further Research - Further Research Could - Encourage Further Research - For Further Research - In Further Research