Translation of "unilateral right" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Unilateral coercive measures as a breach of international law and violation of the right to development | 1. 违反国际法和侵犯发展权利的单方面胁迫性措施 |
| Unilateral measures | 单方面措施 |
| No State had the right to judge the counter narcotics efforts of other States or to impose unilateral coercive measures. | 任何国家都无权裁判别的国家为打击麻醉剂所进行的努力 更无权强加单方面的强迫措施 |
| Unilateral employer decisions. | 雇主的单方决定 |
| Unilateral employer decisions | 雇主的单方决定 |
| Otherwise it might be used to circumvent statements containing unilateral obligations by qualifying them as resulting from unilateral conduct and not unilateral acts. | 否则它可能会被用来规避载有单方面义务的声明 将这些声明归类为来自 单方面行动 而非单方面行为的结果 |
| No one had the right to thwart the decisions of entire organizations or groups of countries on the basis of unilateral interests. | 任何人都无权基于单方面的利益 而阻挠整个组织或国家集团做出的决定 |
| Unilateral acts of States | 单方面行为 |
| Unilateral acts of States. | 4. 共有的自然资源 |
| Unilateral coercive economic measures | 14. 单边胁迫经济措施 |
| The inalienable right of access to the peaceful uses of nuclear energy continued to be hampered by unilateral restrictions on nuclear related exports. | 各国和平利用核能的不可剥夺的权利继续受到单方面限制出口的制约 |
| Reaffirming that unilateral coercive measures are a major obstacle to the implementation of the Declaration on the Right to Development,Resolution 41 128, annex. | 重申单方面胁迫性措施是执行 发展权利宣言 第41 128号决议 附件 的一个重大障碍 |
| Decides to give due consideration to the negative impact of unilateral coercive measures in its task concerning the implementation of the right to development | 12. 决定在落实发展权的任务中对单方面强制性措施的消极影响给予应有的考虑 |
| The Unilateral Road to Peace | 通往和平的单边道路 |
| (e) Unilateral acts of States | (e) 国家的单方面行为 |
| Furthermore, in accordance with the principle of territorial integrity, the right to self determination did not imply the unilateral right of secession and must not lead to the disintegration of sovereign and independent States. | 此外 根据国际法 应该以和平的方式实现人民的自决权 而且 根据领土完整的原则 自决权不包括单方面分裂的权利 不应该导致主权独立国家解体 |
| The United States supported Israel's right to self defence and considered that, until the Palestinians could ensure security, Israel would have to take unilateral measures. | 美国支持以色列的自卫权 并认为 只要巴勒斯坦人不能保证安全 以色列有责任单方面采取措施 |
| 5. Endorses the criteria of the Working Group on the Right to Development according to which unilateral coercive measures are one of the obstacles to the implementation of the Declaration on the Right to Development | 5. 赞同发展权利工作组的准则 根据这些准则 单边胁迫措施是对落实 发展权利宣言 的一种阻碍 |
| It does not bless unilateral action. | 它并不支持单方面行动 |
| Human rights and unilateral coercive measures | 2005 14. 人权与单方面强制性措施 |
| Human rights and unilateral coercive measures | 由于技术原因重新印发 |
| Human rights and unilateral coercive measures | 人权和单方面强制性措施 |
| Human rights and unilateral coercive measures | 60 155. 人权与单方面胁迫性措施 |
| Declaration on Unilateral Measures (annex IV). | ႖ 맘폚떥랽쏦듫쪩뗄짹쏷(뢽볾쯄)ꆣ |
| Human rights and unilateral coercive measures | 人权与单方面协迫性措施 |
| 6. Urges the working group on the implementation and promotion of the right to development to take into account the negative impact of unilateral coercive measures in its task concerning the implementation of the right to development | 6. 敦促落实和促进发展权利工作组在其事关落实发展权的任务中考虑到单边胁迫措施的不利影响 |
| Human rights and unilateral coercive measures 54 | 2005 14. 人权与单方面强制性措施 54 |
| 2005 Human rights and unilateral coercive measures | 2005 人权与单方面强制性措施 |
| Eighth report on unilateral acts of States | 关于国家的单方面行为的第八次报告 |
| This is not only devious, it's unilateral. | 这不仅不光明正大 而且是单方面的 |
| Strongly condemns and rejects all types of unilateral coercive measures including unilateral economic sanctions and consider them as null and void. | 2. 强烈谴责和反对一切形式的单方面强制措施包括单方面的经济制裁 认为这些措施是无效的 |
| 55 110. Human rights and unilateral coercive measures | 55 110. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 56 148. Human rights and unilateral coercive measures | 56 148. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 57 222. Human rights and unilateral coercive measures | 57 222. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 58 171. Human rights and unilateral coercive measures | 58 171. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 59 188. Human rights and unilateral coercive measures | 59 188. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 60 155. Human rights and unilateral coercive measures | 60 155. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 61 170. Human rights and unilateral coercive measures | 61 170. 人权与单方面胁迫性措施 |
| 62 162. Human rights and unilateral coercive measures | 62 162. 人权与单方面胁迫性措施 |
| (b) Working Group on Unilateral acts of States | 山田中正先生(日本) |
| Human rights and unilateral coercive measures 10 54 | 2005 14. 人权与单方面强制性措施 10 55 |
| 1996 9. Human rights and unilateral coercive measures | 1996 9. 人权与单边胁迫措施 |
| Any unilateral move in that direction would fail. | 任何单方面行动的作法是行不通的 |
| 51 103. Human rights and unilateral coercive measures | 51 103. 人权与片面强迫性措施 |
| 52 120. Human rights and unilateral coercive measures | 52 120. 人权与单方面协迫性措施 |
Related searches : Unilateral Termination - Unilateral Conduct - Unilateral Contract - Unilateral Transfers - An Unilateral - Unilateral Declaration - Unilateral Policy - Unilateral Decision - Unilateral Ceasefire - Unilateral Benefit - Unilateral Amendment - Unilateral Agreement
