Translation of "unilateral termination" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Termination indemnities. | 192. 解雇偿金 |
| Termination indemnitiesd | 解雇偿金d |
| Termination of countermeasures | 终止反措施 |
| Automatic termination clauses | 自动终止条款 |
| Window Termination Tool | Window 终端工具Name |
| Unexpected Program Termination | 未预料到的程序终止 |
| C. Early termination | C. 提前终止 |
| 94. Termination indemnities. | 94. 解雇偿金 |
| Termination of contract | 合同的终止 |
| Termination of conciliation proceedings | 调解程序的终止 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 第 46 条 有效期 延长和终止 |
| Suspension, termination and resignation | B. 暂停 终止和辞职 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 有效期 延长和终止 |
| Termination of one contract. | 뎵솾럀떯헖 |
| Unilateral measures | 单方面措施 |
| Ipso facto termination or suspension | 4. 第3条. 当然终止或中止 |
| Ipso facto termination or suspension | 当然终止或中止 |
| 6. Termination of the project | 6. 项目终止 |
| 1. Grounds for early termination | 1. 提前终止的理由 |
| Termination indemnitiese Total General Fund | 普通基金共计 257.7 73.8 39.2 27.3 55.1 85.6 58.1 351.8 342.9 352.8 |
| (g) Termination See general provisions | 终止 见一般规定 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| Although providing some relief, the contractual nature of the CHCAs, and the facility for unilateral termination, failed to provide adequate measures of protection for the author and the precarious culture of the minority of which he is a member. | 虽然 族群捕捞养护协议 提供了某些补救 但其契约性质和便于单方终止的条款 未能够为提交人和他作为成员的这个少数民族岌岌可危的文化提供充分的保护措施 |
| Unilateral employer decisions. | 雇主的单方决定 |
| Unilateral employer decisions | 雇主的单方决定 |
| Otherwise it might be used to circumvent statements containing unilateral obligations by qualifying them as resulting from unilateral conduct and not unilateral acts. | 否则它可能会被用来规避载有单方面义务的声明 将这些声明归类为来自 单方面行动 而非单方面行为的结果 |
| Article 13 Termination of the Agreement | 协定的终止 |
| Article 17 quinquies Modification, suspension, termination | 第17条之五 修改 中止和结束 |
| Time of user action causing termination | 触发进程终止信号的用户动作时间 |
| XI. EXPIRY, EXTENSION AND EARLY TERMINATION | 十一 项目协议的期满 展期和提前终止 |
| Its termination has never been announced. | 从未宣布其终止 |
| 3.1.3.1 Mission termination of space systems | 3.1.3.1 空间系统的任务终止 |
| During pregnancy, maternal leave and the first twelve months after delivery, female workers can temporarily delay the unilateral termination of their contracts and extend the time limit for consideration on disciplinary measures, except in case of the business being closed down. | 除非所在企业倒闭 否则处于孕期 产期以及产后头十二个月的女工有权暂时推迟单方面解除劳动合同的行为并延长考虑纪律措施的时限 |
| Second, it had revealed the difficulty of determining any general rules that could be applied to unilateral acts, in particular regarding the persons authorized to formulate them, the time when they came into force and the possibility of modification or termination. | 其次 他们的工作表明难以确定能够适用于单方面行为的基本准则 尤其是在以下方面 被授权制定这些准则的人 这些准则生效的时间以及修改和终止的可能性 |
| Modification or termination of provisional measures (para. | 修改或终止临时措施 第53段 |
| Article 8. Mode of suspension or termination | 9. 第8条. 中止或终止的方式 |
| C. Early termination of the project agreement | C. 项目协议提前终止 |
| Unilateral acts of States | 单方面行为 |
| Unilateral acts of States. | 4. 共有的自然资源 |
| Unilateral coercive economic measures | 14. 单边胁迫经济措施 |
| FBiH Law on Conditions of Termination of Pregnancy | 波黑联邦终止妊娠条件法 |
| Draft article 3 Ipso facto termination or suspension | 条款草案3 当然终止或中止 |
| Draft article 8 Mode of suspension or termination | 条款草案8 |
| Draft article 13 Cases of termination or suspension | 终止或中止的情况 |
| Tobin, The Termination of Multipartite Treaties, 1933, passim. | Tobin The Termination of Multipartite Treaties 1933年 各处 |
Related searches : Unilateral Conduct - Unilateral Contract - Unilateral Transfers - Unilateral Right - An Unilateral - Unilateral Declaration - Unilateral Policy - Unilateral Decision - Unilateral Ceasefire - Unilateral Benefit - Unilateral Amendment - Unilateral Agreement
