Translation of "universal system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, the healthcare system has been transformed a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine. | 医疗系统已经完成改革 一个弥漫着自我防守气息的文化 对系统公正性的普遍不信任 自我保护性开一些常用药物的处方 |
| In Wonders of the Solar System, we kept emphasizing the laws of physics are universal. | 在 太阳系的奇观 中 我们一直强调物理学的定理是普遍存在的 |
| The States Parties reaffirm their commitment to IAEA safeguards system and the achievement of its universal application. | 3. 缔约国重申他们对原子能机构保障监督制度以及实现普遍适用目标的承诺 |
| This can be achieved through a universal, well managed registration system that is accessible to all and free of charge. | 如果有一个人人可以免费使用的普遍 管理优良的登记系统 就可以做到这一点 |
| And so, there's a game of predator prey that's going to be, essentially, universal, really, in any kind of biological system. | 在任何生物系统中 这种捕食与被捕食的关系 都是本质上存在的 |
| Australia supports universal application of the strengthened safeguards system of the International Atomic Energy Agency (IAEA) embodied in the additional protocol. | 澳大利亚支持普遍适用国际原子能机构 原子能机构 的体现在附加议定书中的经加强的保障制度 |
| We've taken that universal molecule and turned it around a little bit so that we've made antagonists of the interspecies communication system. | 我们使用那种通用分子 将之做了一些更改 我们做了一些拮抗剂 它们都是针对菌种间的通讯系统 |
| For the first time ever, universal suffrage was introduced in the colonies including Ubangi Shari and the double balloting system was abolished. | 在包括乌班吉沙立在内的殖民地 第一次实行了普选制 废除了双重投票制 |
| viii. Promote an open, universal, equitable, rule based, predictable and non discriminatory multilateral trading system that gives priority to the development dimension. | ㈧ 促进建立一个具有开放性 普遍性 公平性 以规则为基础 可预测和不歧视的多边贸易体系 优先重视发展层面问题 |
| However, we reiterated our support for a universal non proliferation regime supported by a strong system of international safeguards and the NPT. | 然而 我们再次表示支持一种由强有力的国际保障措施和 不扩散条约 的体系所支持的全面的不扩散制度 |
| Recognizing the importance of regional human rights instruments and monitoring mechanisms in complementing the universal system of promotion and protection of human rights, | 认识到区域人权文书及其监测机制补充增进和保护人权世界性体系的重要性 |
| Recognizing the importance of regional human rights instruments and monitoring mechanisms in complementing the universal system of promotion and protection of human rights, | 认识到区域人权文书及监测机制发挥重要作用 补充了促进和保护人权的普遍制度 |
| Recognizing the importance of regional human rights instruments and monitoring mechanisms in complementing the universal system of promotion and protection of human rights, | 认识到区域人权文书及其监测机制发挥着重要作用 补充了增进和保护人权的世界体系 |
| The universal adoption and faithful implementation of the strengthened safeguards system is a prerequisite for an effective and credible nuclear non proliferation regime. | 普遍接受和忠实贯彻经加强的保障制度 是一个有效和可信的核不扩散制度的先决条件 |
| If you take those networks, this idea of networks, and you apply universal principles, mathematizable, universal principles, all of these scalings and all of these constraints follow, including the description of the forest, the description of your circulatory system, the description within cells. | 你有了这些网络 网络的概念 再用上普遍原理 数学化的普遍原理 所有规模增长 所有限制因素 包括森林的情况 你循环系统的情况 细胞内部情况等 |
| The universal adoption and implementation of comprehensive safeguards agreements, and of Additional Protocols to them, is a prerequisite to an effective and credible safeguards system. | 普遍采纳和实施全面保障协定及其各项附加议定书 乃是有效可靠的保障制度的一个先决条件 |
| Women, who are generally less mobile than men, may not be able to access health centres even when a universal health care system is available. | 76. 妇女的行动能力通常低于男子 可能不能前往医疗中心 即便存在普及医疗制度 |
| UNDP has no specific comments about the establishment of a unified system for ICAO, the International Telecommunication Union and the Universal Postal Union (recommendation 3). | 24. 开发计划署对关于建立国际民用航空组织 国际电信联盟和万国邮政联盟统一制度的建议 建议3 没有任何具体评论 |
| The National Assembly is composed of 92 men and women representatives, elected by universal, equal, direct, free and secret suffrage, under the system of proportional representation. | 国民议会由92位男性和女性议员组成 上述人士按照代表比例制度通过普选产生 普选在平等 直接 自由和保密的情况下进行 |
| Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system. | 依附于面颅骨 用来勾画我们面部结构的 是传递我们面部表情的肌肉, 我们通用的表情语言 我们的社会信号体系 |
| The EU considers a nuclear non proliferation regime of universal character, supported by a strong system of international safeguards, to be an essential prerequisite for collective security. | 欧盟认为 靠强大国际保障制度支持的普遍核不扩散制度是集体安全的基本先决条件 |
| For that reason, it is our high expectation that we will see an open, universal, equitable, rule based, predictable, non discriminatory and development oriented multilateral trading system. | 为此原因 我们非常期望我们能够看到一个开放 普遍 平等 依照规则行事 可预测 不歧视和面向发展的多边贸易制度 |
| We also have hopeful signs that progress is possible towards the universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system envisaged in the summit document. | 我们也看到有希望的迹象 能够在首脑会议文件所设想的普遍 以法为基础 开放 非歧视性和公平的多边贸易制度方面取得进展 |
| Boasting universal literacy and 100 per cent official enrolment, the DPRK has successfully established an extensive primary and secondary school system as well as institutions for higher learning. | 它以达到百分之百的彻底扫盲和正式入学率为荣 成功地建立了广泛的小学和中学系统以及高等教育机构 |
| The basic principles of the System are decentralization, with a single administrating body at each level of government equity universal access full assistance and social participation, among others. | 该系统的基本原则是 权力下放 每级政府只有一个管理机构 平等 普及 全面援助 以及社会参与等 |
| 1. Reaffirms the value of multilateralism to the global trading system and the commitment to achieving a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system that contributes to growth, development and employment generation, and emphasizes that bilateral and regional trading arrangements should contribute to the multilateral trading system | 1. 重申多边主义对全球贸易体制的价值 并承诺建立一个有助于促进增长和发展及创造就业的普遍 有章可循 开放 不歧视和公平的多边贸易体制 并强调双边和区域贸易安排应为多边贸易体制作出贡献 |
| Universal Access | 通用辅助功能 |
| Universal Indicators | 普遍指标 |
| For these reasons, the treaty body system does not provide for universal, comprehensive and timely monitoring of national counter terrorism measures and their conformity with international human rights standards. | 84. 由于这些原因 条约机构系统并未就国家反恐措施及其是否符合国际人权标准提供普遍 全面和及时的监督 |
| Financing for development must flow to developing countries, whose exports must gain access to markets based on a universal, rule based, open, non discriminatory and equitable international trading system. | 发展筹资必须流向发展中国家 发展中国家的出口品必须进入建立在普遍的 基于规则的 开放的 非歧视性及公平的国际贸易体系之上的市场 |
| There are lots and lots of ways of measuring time, but a really bizarre base 60 system known as hours and minutes and seconds is nearly universal around the world. | 在许多计量时间的方法中 古怪的60进制制度 也就是时分秒计量单位 几乎被全世界采用 |
| While giving first consideration to the use of SSC may not yet be universal, in practice, the United Nations system has increased its use of Southern expertise for practical reasons. | 虽然还没有普遍做到优先考虑采用南南合作 但是 实际上出于务实的考虑 联合国系统已经更多使用了南方的专长 |
| Universal Access Preferences | 辅助功能设置 |
| A Universal Library | 环球图书馆 |
| A Universal Revolution | 普世革命 |
| If that is done, the United Nations and the world will be able to boast of a universal democratic system that will usher in a new and more peaceful world order. | 如果这样做 就能建立普遍的民主制度 开创新的 更加和平的社会秩序 联合国和世界将为此感到自豪 |
| A universal, rules based, open, non discriminatory and equitable multilateral trading system, as well as meaningful trade liberalization, can substantially stimulate development worldwide, benefiting countries at all stages of development. agreed | 一个普遍 基于规则 开放 无歧视和平等的多边贸易制度以及实际意义上的贸易自由化 可大大刺激全世界发展 使处于所有各发展阶段的国家都获益 |
| Reaffirming also the significant importance of an open, universal, equitable, rule based, predictable, non discriminatory and balanced multilateral trading system in pursuit of sustained economic growth, poverty eradication and sustainable development, | 又重申在争取实现经济持续增长 消除贫穷和可持续发展过程中 必须建立一个开放 普遍 公平 有章可循 可预见 没有歧视和平衡的多边贸易制度 |
| One, play is universal. | 第一 玩耍是世界通用的 |
| Are there universal laws? | 有这样的普遍定律吗 |
| Universal Instruments against terrorism | 一. 反恐怖主义国际文书 |
| Universal Postal Union (UPU) | 万国邮政联盟 万国邮联 |
| UPU Universal Postal Union | 截至2005年1月 |
| They must be universal. | 它们必须是普遍性的 |
| UPU Universal Postal Union | UPU 邮联 万国邮政联盟 |
Related searches : An Universal System - Universal Health System - Universal Banking System - Universal Education - Universal Application - Universal Service - Universal Use - Universal Search - Universal Fit - Universal Language - Universal Access - Universal Approach - Universal Waste