Translation of "until his return" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Return - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
我 們 不回家 直 等到 以色列人 各 承受 自己 的 產業
We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
我 們 不 回 家 直 等 到 以 色 列 人 各 承 受 自 己 的 產 業
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
我 們 不回家 直 等到 以色列人 各 承受 自己 的 產業
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.
我 們 不 回 家 直 等 到 以 色 列 人 各 承 受 自 己 的 產 業
The anger of Yahweh shall not return, until he has executed, and until he have performed the intents of his heart in the latter days you shall understand it perfectly.
耶和華 的 怒氣 必 不 轉消 直 到 他 心中 所 擬定 的 成就 了 末 後 的 日子 你 們要 全然 明白
The fierce anger of Yahweh will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
耶和華 的 烈怒 必不轉消 直 到 他 心中 所 擬定 的 成就 了 末 後 的 日子 你 們要 明白
The anger of Yahweh shall not return, until he has executed, and until he have performed the intents of his heart in the latter days you shall understand it perfectly.
耶 和 華 的 怒 氣 必 不 轉 消 直 到 他 心 中 所 擬 定 的 成 就 了 末 後 的 日 子 你 們 要 全 然 明 白
The fierce anger of Yahweh will not return, until he has executed, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.
耶 和 華 的 烈 怒 必 不 轉 消 直 到 他 心 中 所 擬 定 的 成 就 了 末 後 的 日 子 你 們 要 明 白
The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart in the latter days ye shall consider it.
耶和華 的 烈怒 必不轉消 直 到 他 心中 所 擬定 的 成就 了 末 後 的 日子 你 們要 明白
The fierce anger of the LORD shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart in the latter days ye shall consider it.
耶 和 華 的 烈 怒 必 不 轉 消 直 到 他 心 中 所 擬 定 的 成 就 了 末 後 的 日 子 你 們 要 明 白
He shall dwell in that city until he stands before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days. Then the manslayer shall return, and come to his own city, and to his own house, to the city he fled from.'
他 要 住在 那 城裡 站在 會眾 面前 聽審 判 等到 那時 的 大 祭司 死了 殺人 的 纔 可以 回到 本 城 本家 就是 他 所 逃出 來 的 那 城
He shall dwell in that city until he stands before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days. Then the manslayer shall return, and come to his own city, and to his own house, to the city he fled from.'
他 要 住 在 那 城 裡 站 在 會 眾 面 前 聽 審 判 等 到 那 時 的 大 祭 司 死 了 殺 人 的 纔 可 以 回 到 本 城 本 家 就 是 他 所 逃 出 來 的 那 城
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.
因 為誤殺 人 的 該住 在逃 城裡 等到 大 祭司 死 了 大 祭司 死 了 以後 誤殺 人 的 纔 可以 回到 他 所得為業 之地
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.
因 為 誤 殺 人 的 該 住 在 逃 城 裡 等 到 大 祭 司 死 了 大 祭 司 死 了 以 後 誤 殺 人 的 纔 可 以 回 到 他 所 得 為 業 之 地
Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.
耶和華 必 將 以色列人 交付 敵人 直 等 那 生產 的 婦 人生 下子 來 那 時掌權者 原文 作 他 其餘 的 弟兄 必 歸到 以色列人 那裡
Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.
耶 和 華 必 將 以 色 列 人 交 付 敵 人 直 等 那 生 產 的 婦 人 生 下 子 來 那 時 掌 權 者 原 文 作 他 其 餘 的 弟 兄 必 歸 到 以 色 列 人 那 裡
Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
耶和華 必 將 以色列人 交付 敵人 直 等 那 生產 的 婦 人生 下子 來 那 時掌權者 原文 作 他 其餘 的 弟兄 必 歸到 以色列人 那裡
Therefore will he give them up, until the time that she which travaileth hath brought forth then the remnant of his brethren shall return unto the children of Israel.
耶 和 華 必 將 以 色 列 人 交 付 敵 人 直 等 那 生 產 的 婦 人 生 下 子 來 那 時 掌 權 者 原 文 作 他 其 餘 的 弟 兄 必 歸 到 以 色 列 人 那 裡
Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.
因 為誤殺 人 的 該住 在逃 城裡 等到 大 祭司 死 了 大 祭司 死 了 以後 誤殺 人 的 纔 可以 回到 他 所得為業 之地
Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.
因 為 誤 殺 人 的 該 住 在 逃 城 裡 等 到 大 祭 司 死 了 大 祭 司 死 了 以 後 誤 殺 人 的 纔 可 以 回 到 他 所 得 為 業 之 地
The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart in the latter days ye shall consider it perfectly.
耶和華 的 怒氣 必 不 轉消 直 到 他 心中 所 擬定 的 成就 了 末 後 的 日子 你 們要 全然 明白
The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart in the latter days ye shall consider it perfectly.
耶 和 華 的 怒 氣 必 不 轉 消 直 到 他 心 中 所 擬 定 的 成 就 了 末 後 的 日 子 你 們 要 全 然 明 白
And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.
他 要 住在 那 城裡 站在 會眾 面前 聽審 判 等到 那時 的 大 祭司 死了 殺人 的 纔 可以 回到 本 城 本家 就是 他 所 逃出 來 的 那 城
And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.
他 要 住 在 那 城 裡 站 在 會 眾 面 前 聽 審 判 等 到 那 時 的 大 祭 司 死 了 殺 人 的 纔 可 以 回 到 本 城 本 家 就 是 他 所 逃 出 來 的 那 城
Upon his return to Beirut to continue the work necessary to advance the investigation under the mandate extended until 15 December 2005, the Commissioner immediately continued his contacts with the Syrian authorities to elicit their full and unconditional cooperation.
76. 专员在回到贝鲁特后继续进行必要的工作 根据延长到2005年12月15日的任务授权推动调查 为此立即继续同叙利亚政府接触 以争取后者给予充分和无条件的合作
It is imperative that our country's graduation be deferred until we return to pre tsunami levels of development.
在我国恢复海啸前发展水平之前 不应该将我国从最不发达国家名单上除名
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
等到 你 們 弟兄 在 約但 河 那 邊 也 得 耶和華 你 們神 所 賜給 他 們的地 又 使 他 們 得 享 平安 與 你 們一樣 你 們纔 可以 回到 我 所 賜給 你 們為業 之地
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.
等 到 你 們 弟 兄 在 約 但 河 那 邊 也 得 耶 和 華 你 們 神 所 賜 給 他 們 的 地 又 使 他 們 得 享 平 安 與 你 們 一 樣 你 們 纔 可 以 回 到 我 所 賜 給 你 們 為 業 之 地
And will return to his family delighted.
而兴高采烈地返於他的家属
And will return to his family delighted.
而興高采烈地返於他的家屬
and shall return to his people joyfully.
而兴高采烈地返於他的家属
and shall return to his people joyfully.
而興高采烈地返於他的家屬
and will return rejoicing to his family.
而兴高采烈地返於他的家属
and will return rejoicing to his family.
而興高采烈地返於他的家屬
And return to his people in happiness.
而兴高采烈地返於他的家属
And return to his people in happiness.
而興高采烈地返於他的家屬
Then shall he return into his land with great substance and his heart shall be against the holy covenant and he shall do his pleasure , and return to his own land.
北方 王 原文 作 他 必帶許 多 財寶 回往 本國 他 的 心反對聖約 任意 而行 回到 本地
Then shall he return into his land with great substance and his heart shall be against the holy covenant and he shall do his pleasure , and return to his own land.
北 方 王 原 文 作 他 必 帶 許 多 財 寶 回 往 本 國 他 的 心 反 對 聖 約 任 意 而 行 回 到 本 地
And he will return to his family rejoicing.
而兴高采烈地返於他的家属
And he will return to his family rejoicing.
而興高采烈地返於他的家屬
and he will return to his family joyfully.
而兴高采烈地返於他的家属
and he will return to his family joyfully.
而興高采烈地返於他的家屬
And he shall return Unto his people joyfully.
而兴高采烈地返於他的家属
And he shall return Unto his people joyfully.
而興高采烈地返於他的家屬
And will return to his family in joy!
而兴高采烈地返於他的家属

 

Related searches : Return Until - His Return - Until I Return - Until You Return - Until My Return - Not Return Until - Until Her Return - Until His Death - Until His Retirement - Return His Love - By His Return - On His Return - After His Return - Upon His Return