Translation of "untold damage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Damage - translation : Untold - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bush's war in Iraq has done untold damage to America as well, impairing its military power and undermining the morale of the armed forces. Before the war, America could project overwhelming force.
布什的对伊战争也给美国造成了不可估量的损害 不仅削弱了我们的军力 也给部队的士气带来了沉重的打击 对伊战争前 美国曾拥有压倒优势的军力 现在这已经不复存在 阿富汗局势正在失控 北朝鲜 伊朗 巴基斯坦和其它国家又鼓起勇气投入了核武器的研究
That conspiracy resulted in untold human and material losses.
这一阴谋导致诉不尽的人和物质损失
The Second World War brought untold sorrow to humankind.
二战给人类带来了惨不堪言的苦难
Poverty is a global curse and causes untold suffering.
贫穷是一个全球性的祸害 造成不可名状的痛苦
It left behind catastrophic death and destruction, untold misery and immeasurable suffering.
海啸造成了灾难性死亡和破坏 无尽的苦难和无法估量的痛苦
They have suffered through appalling civil conflicts that have resulted in untold suffering.
他们经历了可怕的内部冲突而遭受不堪言状的苦难
Those are just dry statistics. They conceal the untold tragedy of millions of human beings.
这些仅仅是枯燥的数据 但其背后隐藏着数百万人口诉不尽的悲剧
Untold millions of other children continued to be affected by the disease in other ways.
另有成千上万儿童继续以别的方式受到这一疾病的影响
Globalization, for example, has lifted hundreds of millions of people out of poverty, while contributing to social fragmentation and a massive increase in inequality, not to mention serious environmental damage. Likewise, big data offers untold benefits to companies and consumers, but poses a real threat to privacy and personal freedom.
决定二十一世纪世界的趋势既包含了希望 也包含了危险 比如 全球化将数亿人带出了贫困 但也造成了社会分裂和不平等性剧增 更不用说严重的环境问题了 类似地 大数据给公司和消费者带来了难以估量的好处 但也给隐私和个人自由造成了实实在在的威胁
Our modern history has witnessed two horrible world wars that brought untold sorrow and suffering to humankind.
我们的当代历史见证了两次可怕的世界大战 它们给人类带来了惨不堪言的痛苦和苦难
As the opening words of the Charter remind us, the Second World War brought untold sorrow to mankind.
正如 宪章 的开场白提醒我们 第二次世界大战给人类带来了无法描述的痛苦
The Great Victory was achieved at the cost of untold efforts by peoples and of unfulfilled human lives.
伟大胜利是以人民作出无法描述的努力和牺牲人类生命的代价换来的
Auschwitz was the most horrific expression of a system blinded by racial insanity which brought untold suffering upon the people.
奥斯威辛最骇人地表达了被种族主义狂热蒙住双眼的体制为人们所带来的无尽痛苦
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
They will hasten forward to the caller, gazes fixed. And the unbelievers will say This is the day of untold woe.
大家引颈而奔 群集于召唤者的面前 不信道的人们将说 这是一个烦难的日子
They will hasten forward to the caller, gazes fixed. And the unbelievers will say This is the day of untold woe.
大家引頸而奔 群集於召喚者的面前 不信道的人們將說 這是一個煩難的日子
The international community has suffered untold tragedy and misery as a result of an ever increasing number of acts of terror.
日益增加的恐怖主义行径给国际社会造成极大的悲剧和苦难
Recalling that 2005 marks the sixtieth anniversary of the end of the Second World War, the war which brought untold sorrow to mankind,
回顾2005年是第二次世界大战结束六十周年纪念 这次战争给人类带来了惨不堪言的苦难
Often, the uprooted persons and the vulnerable communities that hosted them faced conditions that entailed untold suffering, a potential cause of new conflicts.
情况往往仍然表现为无论是失去家园的人们还是接待他们的脆弱的社群都感到无法忍受的痛苦 这就导致了出现新冲突的危险
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
(a) 损害 是指对人员 财产或环境所造成的重大损害 包括
(d) Moral damage
(d) 精神伤害
Compensation for damage
损害赔偿
Claim No. 5000462 is for damage to cultural heritage resources claim No. 5000467 is for damage to livestock resources and claim No. 5000303 is for public health damage.
653. 沙特阿拉伯根据死亡的鸟类和海洋哺乳动物数目索赔 但该国没有估计有关死亡对这些动物总数的影响 也没有估计受影响动物种群恢复所需的时间
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
每次翻转都有一些损伤 这些损伤
There's no damage outside.
没有任何外部损伤
Costs and economic damage
代价和经济损害
Straining the ocean for plastic would be beyond the budget of any country and it might kill untold amounts of sea life in the process.
把塑料从海水中过滤出来的成本 将超出任何国家的预算 过程中也可能导致海洋生物的死亡
Twice in the first half of the twentieth century, the world went through the unspeakable horrors of war, and humankind experienced untold suffering, misery and sorrow.
二十世纪前半世纪 世界两度经历难以形容的战争恐怖 人类遭受诉不尽的痛苦 苦难与悲痛 这决不能重演
What can damage accumulate in?
损害 可以累积在那里
This doesn't cause any damage.
这不会造成任何伤害
Another factor is psychological damage.
另一个因素是心理损害
My delegation believes that the prevention of armed conflict is essential to sparing children the untold suffering that threatens their mental and physical health and their future.
我国代表团认为 为使儿童免受威胁着他们的身心健康及其未来的无穷苦难 预防武装冲突是必不可少的
But they will do global economic damage, because they don't have to hit, necessarily, to do this kind of damage.
但它们可以造成全球性的经济破坏 因为它们即使不着地 也能造成这样的破坏
They've withstood untold natural perils and human encroachments, but now some of them are in jeopardy, and they can't just get up and get out of the way.
它们战胜了 难言的自然灾害和人类的侵害 但是现在它们中的一些处于危机之中 而它们不能简单地站起来 逃出去
He places particular emphasis on the fact that States, individuals, organizations and business entities undertake untold numbers of day to day activities on the basis of these norms.
他特别强调 国家 个人 组织和商业实体在这些准则的基础上开展了不计其数的日常活动
On the contrary, the scale of violence appears to be increasing from day to day, with untold suffering and loss of life and limb among innocent Iraqi civilians.
相反 暴力的规模似乎与日俱增 给无辜的伊拉克平民造成巨大痛苦 以及生命损失和伤残
Personal injuries and damage to property
人身伤害和财产损害
Here we can see the damage.
接下来我们可以看见它所造成的伤害
Some fruits get some insect damage.
一些水果进了虫有些损害
This is the damage it causes.
这也带来了伤害
The Collateral Damage of Europe s Rescue
欧洲援助的附带伤害
The storm brought about much damage.
暴風雨帶來了許多損害
Theft, extortion, destruction, degradation and damage
偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏
2.2 The damage was covered by several insurance companies, including Royal Nederlands Verzekeing Maatschappij NV (Royal), which partially compensated the damage.
2.2 损失由若干家保险公司给予了赔偿 包括荷兰皇家Verzekeing Maatschappij NV(皇家保险公司)给予的部分损失赔偿

 

Related searches : Untold Story - Untold Stories - Untold Riches - Untold Secrets - Handling Damage - Hearing Damage - Damage Costs - Damage Limitation - Damage Risk - Significant Damage - Damage Caused