Translation of "updated based on" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a Figures based on updated statistics of the Ministry of Education (MINEDUC) and the 2000 census.
a 教育部持续统计数据及2002年普查
The levels of planned programme expenditure will be continuously adjusted based on updated information about projected income.
将依据有关预测收入的增订资料 不为断调整计划的方案支出数额
The Audit Services Branch has established a risk based database which will be updated on a regular basis.
审计事务处已经建立了一个以显示风险为主的数据库 并将定期予以更新
Based on the results of these surveys, Saudi Arabia revised and updated its estimates of the extent of damage.
556. 因此 小组建议不赔偿这一索赔单元
Updated Report on the GUUAM
9. 格乌乌阿摩集团
The composition of SDS is not a fixed inventory, but rather a dynamic capability that will develop over time based on updated needs as identified in annual composition reviews.
战略部署储存的组成不是一个固定的库存 而是一种强有力的能力 随着时间的推移将按照年度组成审查中确定的最新需求不断发展
Ms. Sosa de Servin (Paraguay) said that the census had provided reliable and updated data on the indigenous women of Paraguay, which would help to ensure that policies were based on the country's realities.
50. Sosa de Servin女士 巴拉圭 说 人口普查提供了关于巴拉圭土著妇女的最新可靠数据 这些数据将有助于确保在国家现实的基础上制定政策
Pursuant to that recommendation, the Department for Disarmament Affairs has prepared a consolidated and updated list of the national points of contact on the United Nations Register, based on information received from Member States.
按照此建议 裁军事务部依据会员国提供的资料编写了联合国登记册各国联系人的最新汇总名单
The report is updated on a monthly basis.
有关报告每月更新
The present document, which provides updated information on achievements since June 2005, will be further updated in a conference room paper.
本文件提供自2005年6月以来的经更新的关于成就的信息 并将在一份会议室文件中作进一步的更新
The ICP website is updated on a regular basis.
国际比较方案网站已定期更新
Programme budget implications and revised estimates, as amended by recommendations of the Advisory Committee, have been subjected to recosting based on the updated parameters applied to the regular budget (see A 60 599).
根据咨询委员会建议修正的所涉方案预算和订正估计数 将按照经常预算所适用的最新参数重计费用 见A 60 599
The secretariat updated the group on its work so far.
秘书处向专家组报告了目前为止这项工作的最新进展
On 25 April this year, the EU updated its common position.
今年4月25日 欧盟更新了其共同立场
The WADA roadmap was updated in this regard, Mutko stated on Thursday.
WADA 路线图在这方面进行了更新 穆特科周四表示
The present document was submitted late to enable reflection on updated information.
本文件迟交是为了对最新资料进行思考
The continuously updated resolution was submitted in 2001 on behalf of 126 countries.
荷兰代表126个国家于2001年连续提交最新决议草案
This compilation, which is regularly updated, has been posted on the NHRIs website (www.nhri.net).
已将上述汇编资料张贴在国家人权机构网站 www.nhri.net 上
Updated from 0.7 database
从 0. 7 版的数据库更新
Updated list of submissions
第29E款b 日内瓦行政 21,600美元
The first meeting will provide updated information on progress with the implementation of the ITL.
第一次会议将介绍国际交易日志的最新进展情况
As for the proposed new conference facilities, his delegation would like to receive an updated report on the Austrian Government's offer and more information about UNIDO's share of the costs compared to that of the other Vienna International Centre based organizations (VBOs).
关于拟议的新会议设施 伊朗代表团希望得到一份关于奥地利政府的建议的最新报告和关于与其他驻维也纳国际中心组织相比较 工发组织的分摊费用的更多资料
On that website, observers can find a number of lists, some of which are updated on a daily basis.
在该网站上 观测者可以找到若干清单 其中一些每日刷新
At its 25th meeting, on 11 May, the Committee considered the updated application of the organization.
17. 5月11日 委员会第25次会议审议了该组织最新的申请
Two reports on lessons learned prepared for the Executive Board A user friendly, continuously updated and well maintained database Evaluation policies and methodologies updated, whenever necessary, to comply with international standards and policy developments.
为执行理事会编写的关于吸取的教训的两份报告 一个不断增订并得到良好维护的用户友好数据库 必要时增订评价政策和方法 以跟上国际标准和政策的发展
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
先看一张世界地图
Sectoral guidelines on forestry and livestock management and publications on permaculture in refugee situations and sustainable land use were updated.
更新了关于林业和牲畜管理的部门指导方针和难民情况中的永续农业和可持续土地使用问题的出版物
In addition the secretariat posts reports on the outstanding contributions in its website, which is updated on a monthly basis.
此外 秘书处还将未缴摊款情况报告公布在其网站上 每月予以更新
Download updated version of FreePOPs plugins
下载 FreePOPs 插件的新版本
And I just updated these graphs.
这些图是我刚刚更新过的
You haven't even updated the firmware?
你连刷机都没有刷过
The guidelines are currently being updated.
目前 正在更新这些指南
She would provide updated information on the situation with respect to the DDR programme in informal consultations.
27. 她将在非正式协商时提供最新的资料 以说明复员方案的情况
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
这个是几年前的作品 接下来我要给你们看的是最新的科学 最新的技术
(c) Hold an informal meeting of the Working Group on Nuclear Power Sources in Outer Space during the forty ninth session of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, in June 2006, to prepare a draft report based on the final outline of the objectives, scope and attributes of an international technically based framework of goals and recommendations, taking account of the updated draft report of the joint technical workshop.
(c) 在2006年6月和平利用外层空间委员会第四十九届会议期间举行外层空间核动力源工作组的一次非正式会议 以根据目标和建议国际技术性框架的目标 范围和属性最后提纲编写一份报告草稿 其中将考虑到联合技术讲习班的最新报告草稿
e 5 weeks based on 7 days (based on ratio determined by the MoSP).
a 根据2005年3月联合国规定的美元兑欧元汇率为0.757
The present report contains an updated list.
本报告载有新的名单
Updated financial position of closed peacekeeping missions
已结束维持和平行动的最新财务状况
Updated financial position of closed peacekeeping missions
已结束维持和平特派团的最新财务状况
In 2003 the integrity code was updated.
2003年 对该守则进行了修正
The database is located on the WHO website and will be updated regularly, through contributions from partner organizations.
数据库设在卫生组织的网址上 并将通过伙伴组织提供的资料定期补充更新
Revised and updated reports on the ICTR Completion Strategy will be submitted in conformity with Resolution 1534 (2004).
将按照第1534 2004 号决议提出关于卢旺达问题国际法庭 完成工作战略 的最新订正报告
The Tribunal has continuously been kept updated on all activities related to the implementation of the action plan.
不断地向法庭通报了与执行这个行动计划有关的所有活动的最新情况
An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available on www.ohchr.org.
关于已签署 批准或加入 公约 的国家最新名单 可查阅 www.ohchr.org
An updated list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention is available on www.ohchr.org.
关于已经签署 批准或加入 公约 这两项议定书的国家最新名单 可查阅 www.ohchr.org

 

Related searches : Updated On This - Updated - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On - Justified Based On