Translation of "upgrading technology" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(e) Upgrading of outdated systems and technology. | (e) 更新过时的系统和技术 |
Topics such as trade capacity building, innovation, technology upgrading, investment promotion and SME development would be covered. | 内容将涉及以下专题 贸易能力建设 创新 技术升级 投资促进和中小企业发展 |
It also handles the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of computer equipment and user applications. | 执行办还处理新闻部的信息技术需求 包括计算机设备的维修和升级和用户应用程序 |
Firms increasingly appreciate the assistance provided by Governments in the acquisition of new technology and in training for upgrading skills. | 企业越来越赞赏政府在获得新技术和通过培训技能方面提供的援助 |
(e) Researching, designing and implementing new technologies, upgrading, maintaining and managing all information systems at the Commission, and providing information technology training | (e) 研究 设计并执行新的技术 升级 维持和管理委员会的所有信息系统 并提供信息技术培训 |
(b) The ongoing effort to further restructure and consolidate logistics and procurement functions, including integration of business processes and upgrading of information technology systems | (b) 正在进行的进一步调整和巩固后勤与采购职能的努力 包括归并业务进程和更新信息技术系统 |
The Executive Office is also responsible for the Department's information technology needs, including the maintenance and upgrading of office automation equipment and user applications. | 执行办公室还负责该部的信息技术需求 其中包括办公室自动化设备和用户应用软件的维护和升级 |
They range from low cost financing, tax incentives, business development, marketing, design, technology adoption, standards upgrading, productivity improvement and computerization to expanding operations abroad. | 服务内容包括低成本融资 税务优惠 商务发展 市场开拓 设计 技术移植 标准提升 生产力提高 计算机化 一直到海外拓展业务 |
Countrywide Slum Upgrading | 全国贫民窟改造 |
Upgrading of training | 改善培训 |
Upgrading of roads. | 27. 改善道路 |
Upgrading of airstrips | 整修简易机场 |
Emphasis will be placed on entrepreneurship development, managerial and technical skill upgrading, quality improvements, application of appropriate technology and diversification into higher value added activities. | 重点将是企管人才培养 管理和技术技能升级 质量改进 适用技术应用和广泛开展增值更高的活动 |
Exploring the use and application of new financial instruments and tools to support productivity and technology upgrading of private sector enterprises in selected African countries. | 探索使用和应用新的金融票据和工具 以支持某些非洲国家私营部门企业提高生产率和进行技术更新 |
In addition, the promotion of investment and technology transfer, and international best practices related to process product upgrading, including quality management, cleaner technology and supply chain management are key to enabling the removal of supply side impediments. | 此外 促进投资和技术转让以及与工艺 产品升级有关的国际最佳做法 包括质量管理 洁净技术和供应链管理 是能否消除供方障碍的关键 |
C. Slum Upgrading Facility | C. 改善贫民窟生活的融资机制 |
Education infrastructure upgrading structures | 教育基础设施 改善校舍 |
17. Upgrading of roads. | 17. 道路改进 |
(a) Upgrading of roads. | (a) 改建公路 |
(a) Upgrading of airstrips | (a) (a) 简便机场改进 |
(b) Upgrading of roads | (b) (b) 道路改进 |
33. Upgrading of roads. | 33. 改善公路 |
31. Upgrading of roads. | 31. 道路改进 |
(a) Upgrading of airstrips | (a) 改善简易机场 |
(c) Upgrading of bridges | (c) 改善桥梁 |
It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业的提升 |
It could transfer not only financial resources but also knowledge and technology, provide access to new markets and supply, and stimulate the upgrading of the enterprise sector. | 投资不仅可以输入资金 还可以转让知识和技术 提供新的市场和供给 激励企业部门升级提升 |
Fourth, Indian enterprises could improve their capabilities and internationalization capacity by upgrading their technology, product differentiation and management skills in collaboration with business schools and management institutions. | 第四 印度企业可以通过与商学院或管理机构合作 提高其技术 产品差别以及管理技能 进而提高其自身能力和国际化能力 |
(d) Productivity gains actually achieved from investment in technology and the impact of the postponement deferral of upgrading technological systems on the long term functioning of the Organization | (d) 技术投资实际取得的生产效益, 以及推迟 延缓技术系统改进对本组织长期运作的影响 |
11. Settlement Upgrading Programme (SUP) | 11. 住区改善方案 |
32. Upgrading of air strips. | 32. 改善简易机场 |
Maintenance, upgrading of equipment (Switzerland) | (럒삼) |
4. Infrastructure repairs Upgrading of airstrips | 4.믹뒡뷡릹캬탞 |
4. Infrastructure repairs Upgrading of roads | 4. 믹뒡뷡릹캬탞 |
4. Infrastructure repairs Upgrading of airstrips | 4. 믹뒡뷡릹캬탞 |
Upgrading of schools, West Bank (Norway) | 컷낶Shu႒fat짧쟸훐탄(뗂맺) 186 672 186 672 7 995 2 238 10 233 176 439 |
Technical and financial assistance, including exchange of experience, technology and information, to facilitate the necessary upgrading of existing and future MOTAPM to promote their reliability and minimize their humanitarian risks. | 一 技术援助和财政援助 包括交流经验 技术和信息 以方便进行必要的改进 从而提高现有和未来的MOTAPM的可靠性并将其人道主义危险减至最低 |
The technology diffusion and support programme for small scale industries to develop and implement sector technology upgrading projects in India and establish a new international mechanism for technology diffusion and transfer of best international practices in managing technological change at the level of small and medium sized enterprises (SMEs) in other developing countries | 中小工业技术传播和支持方案 目的在于在印度开发和实施部门技术升级项目和建立一个新的 其他发展中国家中小企业一级变革管理最佳国际做法技术传播和转让国际机制 |
Tangible steps taken in this direction are the slum upgrading initiatives in Eastern Africa, including the Kenya slum upgrading programme. | 朝这个方向采取的具体步骤是东非的改善贫民区行动 包括肯尼亚的改善贫民区方案 |
The initiative Technology Transfer Assessing Needs Promoting Action to strengthen the institutional capacity of participating countries in assessing technological capabilities at national, sectoral and enterprise levels, and to assist counterparts in the development of capability based technology upgrading programmes at national and sectoral levels, facilitating enterprise level technology needs matchmaking for techno economic cooperation. | 技术转让 评估需要 促进行动 举措 目的在于加强参加国评估国家 部门和企业一级技术能力方面的机构能力 并协助对应方开发国家和部门一级以能力为基础的技术更新方案 从而便于企业一级技术 经济合作中的技术需要配对 |
Upgrading traditional economic sectors though enhanced productivity | E.2.1. 通过提高生产率改造传统经济部门 |
(b) Upgrading of teaching and training skills | (b) 提高教学和培训技能 |
Develop plans for upgrading the existing stations | 制定放射性核素实验室建设计划 |
Upgrading of conference rooms and interpretation booths | 改善会议室和口译厢 |
Upgrading of access roads to Mission headquarters | 改善通特派团总部的通道 |
Related searches : Industrial Upgrading - Upgrading Software - Upgrading Infrastructure - Upgrading Unit - Upgrading From - Software Upgrading - Product Upgrading - Economic Upgrading - Upgrading Process - Upgrading Plant - Skills Upgrading