Translation of "upon further notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you notice further problems, try restarting the computer. | 如果您注意到更多问题 请尝试重新启动计算机 |
| The insurer shall endorse the change on the policy upon receipt of the notice. | 第六十二 条 被 保险人 或者 投保人 可以 变更 受益人 并 书面 通知 保险人 保险人 收到 变更 受益人 的 书面 通知 后 应当 在 保险单 上 批注 |
| Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice. | 注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知 |
| The taxpayer shall handle the related duty refunding formalities within three months upon receiving the notice. | 纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 |
| Further it was suggested that the notice to the third party should be required to be given by the shipper. | 而且据指出 应当要求对第三方的通知由托运人发出 |
| A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon | 辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外 |
| Staff members may resign from the Secretariat upon giving the Secretary General the notice required under the terms of their appointment. | 工作人员可向秘书长递交任用条款中规定的通知,辞去秘书处的职务 |
| Further calls upon the Government of Myanmar | 6. 进一步呼吁缅甸政府 |
| Further calls upon the Government of Nepal | 11. 进一步呼吁尼泊尔政府 |
| Further calls upon the Government of Nepal | 26. 请高级专员 |
| Further calls upon the Government of Nepal | 16. 鼓励国际社会协助尼泊尔政府执行本决议 |
| Mr McBeth claims he was told he is no longer permitted to come on to the school premises and the prohibition will continue until further notice. | 麦克白先生声称他被告知自己不再被允许进入学校场所并且在接到进一步通知之前该禁令始终有效 |
| We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats. | 我们没有注意到 且没注意到我们没注意到 地毯或椅子织物所放射出来的有毒分子 |
| Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
| Didn't notice them. | 我都没注意 |
| Notice to produce | 3. 要求提供证据的通知 |
| Did you notice something? | 感觉到什么不同了吗 |
| On 8 January 2002, the State party informed the Committee that it had decided to stay the enforcement of the decision to expel the complainant to Bangladesh until further notice. | 2003年1月8日 缔约国通知委员会 它已经决定在收到进一步通知之前暂不执行将申诉人遣送回孟加拉国的决定 |
| In the last quarter of 2005, the Department intends to explore further technical enhancements in United Nations personal protection, including options for obtaining short notice assistance on a roster basis. | 在2005年最后一个季度 安全和安保部打算进一步探讨在技术方面加强对联合国人员的保护 包括根据花名册获取快速援助的备选方案 |
| The reaction was incompatible with the terms of the Cooperation Agreement, which did not provide for the immediate suspension but only for denunciation upon six months' notice. | 这一反应与合作协定的条款不符 该协定并没有立即中止的规定 只规定了六个月的废约通知期 |
| Now, you notice he's sitting. | 请注意 他现在是坐着的 |
| Notice these other, smaller protuberances. | 注意看到这些其他的更小的突起物 |
| So what makes people notice? | 那么到底什么可以引起人们注意是否安全呢 |
| Enter the editorial notice here. | 在此选择要使用的文本旋转角度 |
| Because notice the porch here. | 因为 注意看这儿的门廊 |
| Notice that nature is present. | 看 大自然还眷顾这儿呢 笑 |
| We didn't notice her sorrow. | 我们没注意到她的悲伤 |
| Did you notice anything strange? | 你注意到奇怪的地方了嗎 |
| Did you notice Tom's hair? | 你注意到湯姆的頭髪了嗎 |
| I really didn't even notice. | 我真的根本沒注意到 |
| Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. Annual leave will be granted during the notice of resignation only for brief periods | 工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限 |
| Notice both halves of that explanation. | 注意这前后这两部分的原因 |
| And, Do you notice any discharges? | 笑 你看到什么液体了吗 |
| We often won't even notice them. | 我们甚至没有留意它们 |
| Notice people are applauding for us. | 看 人们在向我们鼓掌 |
| It's pressure sensitive, you can notice. | 正如你们看到的 这是压力感应的 |
| And you notice what it does. | 你会注意到 它是怎么做的 |
| And notice what's going on here. | 注意这里 |
| Notice one thing, we're equal here. | 注意 我们在这里是平等的 |
| The third one is take notice. | 第三点 关心周围 |
| Stick a notice on the board. | 把告示貼在在布告板上 |
| He's bound to notice your mistake. | 他必定會覺察到你的錯誤 |
| Did you notice any suspicious places? | 你有注意到什麼可疑的地方嗎 |
| For that reason, Turkey believes that this article should be further elaborated upon. | 出于这一原因 土耳其认为应对该条作进一步的拟订 |
| We call upon the belligerent parties to work further to defuse the situation. | 我们呼吁敌对双方进一步努力缓和当地局势 |
Related searches : Upon Notice - Further Notice - Upon Further - Upon Notice Thereof - Upon Prior Notice - Upon Giving Notice - Immediately Upon Notice - Upon Short Notice - Termination Upon Notice - Upon Advance Notice - Upon Notice From - Upon Reasonable Notice - Upon Written Notice - Upon Notice Given