Translation of "upon her" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men. | 耶和華 說 有 刀 劍臨 到 迦勒 底 人 和 巴比倫 的 居民 並 他 的 首領 與智慧人 |
| A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men. | 耶 和 華 說 有 刀 劍 臨 到 迦 勒 底 人 和 巴 比 倫 的 居 民 並 他 的 首 領 與 智 慧 人 |
| So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her and she poured out. | 於是 婦人離開 以利沙 去了 關上門 自己 和 兒子 在 裡面 兒子 把 器皿 拿來 他 就 倒 油 |
| So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her and she poured out. | 於 是 婦 人 離 開 以 利 沙 去 了 關 上 門 自 己 和 兒 子 在 裡 面 兒 子 把 器 皿 拿 來 他 就 倒 油 |
| And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her and they rejoiced with her. | 鄰里親族 聽見 主 向 他 大 施憐憫 就 和 他 一同 歡樂 |
| And her neighbours and her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her and they rejoiced with her. | 鄰 里 親 族 聽 見 主 向 他 大 施 憐 憫 就 和 他 一 同 歡 樂 |
| Take care not to intrude upon her privacy. | 注意不要侵犯她的隱私 |
| upon that day she shall tell her tidings | 在那日, 大地将报告它的消息 |
| upon her neck a rope of palm fibre. | 她的颈上系著一条坚实的绳子 |
| upon that day she shall tell her tidings | 在那日, 大地將報告它的消息 |
| upon her neck a rope of palm fibre. | 她的頸上繫著一條堅實的繩子 |
| Upon her neck a halter of strongly twisted rope. | 她的颈上系著一条坚实的绳子 |
| Upon her neck a halter of strongly twisted rope. | 她的頸上繫著一條堅實的繩子 |
| Neither left she her whoredoms brought from Egypt for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her. | 自從 在 埃及 的 時候 他 就 沒有離開 淫亂 因為 他 年幼 作 處女 的 時候 埃及人 與 他 行淫 撫摸 他 的 乳 縱慾與 他 行淫 |
| These discovered her nakedness they took her sons and her daughters, and slew her with the sword and she became famous among women for they had executed judgment upon her. | 他 們 就 露 了 他 的 下體 擄掠 他 的 兒女 用刀 殺 了 他 使 他 在 婦女中 留下 臭名 因 他 們向 他 施行 審判 |
| Neither left she her whoredoms brought from Egypt for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her. | 自 從 在 埃 及 的 時 候 他 就 沒 有 離 開 淫 亂 因 為 他 年 幼 作 處 女 的 時 候 埃 及 人 與 他 行 淫 撫 摸 他 的 乳 縱 慾 與 他 行 淫 |
| These discovered her nakedness they took her sons and her daughters, and slew her with the sword and she became famous among women for they had executed judgment upon her. | 他 們 就 露 了 他 的 下 體 擄 掠 他 的 兒 女 用 刀 殺 了 他 使 他 在 婦 女 中 留 下 臭 名 因 他 們 向 他 施 行 審 判 |
| A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her and they shall become as women a sword is upon her treasures and they shall be robbed. | 有 刀 劍臨 到 他 的 馬匹 車輛 和 其中 雜族 的 人民 他 們必 像 婦女 一 樣 有 刀 劍臨 到 他 的 寶物 就 被 搶奪 |
| A sword is upon their horses, and upon their chariots, and upon all the mingled people that are in the midst of her and they shall become as women a sword is upon her treasures and they shall be robbed. | 有 刀 劍 臨 到 他 的 馬 匹 車 輛 和 其 中 雜 族 的 人 民 他 們 必 像 婦 女 一 樣 有 刀 劍 臨 到 他 的 寶 物 就 被 搶 奪 |
| upon her neck shall be a rope of palm fibre. | 她的颈上系著一条坚实的绳子 |
| upon her neck shall be a rope of palm fibre. | 她的頸上繫著一條堅實的繩子 |
| Will have upon her neck a halter of palm fibre. | 她的颈上系著一条坚实的绳子 |
| Will have upon her neck a halter of palm fibre. | 她的頸上繫著一條堅實的繩子 |
| And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands. | 我 問他說 你 是 誰 的 女兒 他說 我 是 密 迦與 拿 鶴 之 子 彼土利 的 女兒 我 就 把 環子 戴在 他 鼻子 上 把鐲 子 戴在 他 兩 手上 |
| And I asked her, and said, Whose daughter art thou? And she said, The daughter of Bethuel, Nahor's son, whom Milcah bare unto him and I put the earring upon her face, and the bracelets upon her hands. | 我 問 他 說 你 是 誰 的 女 兒 他 說 我 是 密 迦 與 拿 鶴 之 子 彼 土 利 的 女 兒 我 就 把 環 子 戴 在 他 鼻 子 上 把 鐲 子 戴 在 他 兩 手 上 |
| For her blood is in the midst of her she set it upon the top of a rock she poured it not upon the ground, to cover it with dust | 城中 所 流 的 血 倒在 淨光 的 磐石 上 不倒 在地上 用土 掩 蓋 |
| For her blood is in the midst of her she set it upon the top of a rock she poured it not upon the ground, to cover it with dust | 城 中 所 流 的 血 倒 在 淨 光 的 磐 石 上 不 倒 在 地 上 用 土 掩 蓋 |
| And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son | 利百加 又 把家 裡所存 大 兒子 以 掃上 好 的 衣服 給他 小兒子 雅各 穿上 |
| And he said, Go. And he sent her away for two months and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. | 耶弗 他說 你去罷 就容 他 去兩個 月 他 便 和 同伴 去 了 在 山上 為 他 終為處 女 哀哭 |
| And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son | 利 百 加 又 把 家 裡 所 存 大 兒 子 以 掃 上 好 的 衣 服 給 他 小 兒 子 雅 各 穿 上 |
| And he said, Go. And he sent her away for two months and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains. | 耶 弗 他 說 你 去 罷 就 容 他 去 兩 個 月 他 便 和 同 伴 去 了 在 山 上 為 他 終 為 處 女 哀 哭 |
| Shout against her round about she hath given her hand her foundations are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of the LORD take vengeance upon her as she hath done, do unto her. | 你 們要 在 他 四 圍 吶喊 他 已 經 投降 外郭 坍塌 了 城牆拆毀 了 因 為這 是 耶和華 報仇 的 事 你 們要 向 巴比 倫報 仇 他 怎 樣 待人 也 要 怎樣 待 他 |
| Shout against her round about she hath given her hand her foundations are fallen, her walls are thrown down for it is the vengeance of the LORD take vengeance upon her as she hath done, do unto her. | 你 們 要 在 他 四 圍 吶 喊 他 已 經 投 降 外 郭 坍 塌 了 城 牆 拆 毀 了 因 為 這 是 耶 和 華 報 仇 的 事 你 們 要 向 巴 比 倫 報 仇 他 怎 樣 待 人 也 要 怎 樣 待 他 |
| Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken for the LORD God of recompences shall surely requite. | 這是 行毀滅 的 臨到 巴比倫 巴比倫 的 勇士 被 捉住 他 們的弓折斷 了 因為 耶和華 是 施行 報應 的 神 必定 施行 報應 |
| Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken for the LORD God of recompences shall surely requite. | 這 是 行 毀 滅 的 臨 到 巴 比 倫 巴 比 倫 的 勇 士 被 捉 住 他 們 的 弓 折 斷 了 因 為 耶 和 華 是 施 行 報 應 的 神 必 定 施 行 報 應 |
| But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters and ye shall spoil the Egyptians. | 但 各 婦 女 必 向 他 的 鄰舍 並 居住 在 他 家裡 的 女人 要 金器 銀器 和 衣裳 好給 你 們 的 兒女 穿戴 這樣 你 們就 把 埃及人 的 財物奪 去了 |
| For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees. | 耶和華 如此 說 我 要 使 平安 延 及 他 好像 江河 使 列國 的 榮耀延 及 他 如同 漲溢 的 河 你 們 要 從中 享受 原文 作咂 你 們必 蒙 抱在 肋旁 搖弄 在 膝上 |
| But every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters and ye shall spoil the Egyptians. | 但 各 婦 女 必 向 他 的 鄰 舍 並 居 住 在 他 家 裡 的 女 人 要 金 器 銀 器 和 衣 裳 好 給 你 們 的 兒 女 穿 戴 這 樣 你 們 就 把 埃 及 人 的 財 物 奪 去 了 |
| For thus saith the LORD, Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the Gentiles like a flowing stream then shall ye suck, ye shall be borne upon her sides, and be dandled upon her knees. | 耶 和 華 如 此 說 我 要 使 平 安 延 及 他 好 像 江 河 使 列 國 的 榮 耀 延 及 他 如 同 漲 溢 的 河 你 們 要 從 中 享 受 原 文 作 咂 你 們 必 蒙 抱 在 肋 旁 搖 弄 在 膝 上 |
| And the fifth (testimony) should be that the Wrath of Allah be upon her if he (her husband) speaks the truth. | 第五次是说 她甘受天谴 如果他是说实话的 |
| And the fifth (testimony) should be that the Wrath of Allah be upon her if he (her husband) speaks the truth. | 第五次是說 她甘受天譴 如果他是說實話的 |
| And she said, Drink, my lord and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink. | 女子 說 我 主請喝 就 急忙 拿下 瓶來 托 在 手上 給 他 喝 |
| The is a tree of life to them that lay hold upon her and happy is every one that retaineth her. | 他 與持守 他 的 作 生命 樹 持定 他 的 俱 各 有福 |
| Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted. | 因此 我將 他 交在 他所愛 的 人 手中 就是 他所戀愛 的 亞述 人 手中 |
| And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed. | 他 就 回家 去 見 小孩子 躺在 床上 鬼 已 經 出去 了 |
Related searches : Upon Her Return - Upon Her Request - Upon Her Arrival - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son - Her Father - Her Majesty - Her Own - Beneath Her