Translation of "urban development area" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Development - translation : Urban - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Iraq none was released in an urban area.
在伊拉克 对城区从未发射过集束弹药
This is the origin of the Domestic Urban Area Observation Satellite (DUOS) concept.
这即是国内城市地区观测卫星(DUOS)这一设想的起源
In 2002, women at the working age accounted for 59.55 of the population, 64.74 in urban area and 57.79 in rural area.
2002年 处于就业年龄的妇女占人口总数的59.55 城市地区的这一比例为64.74 乡村地区的为57.79
Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification).
可持续城市发展(提供基本服务 例如供水和卫生 废物管理 运输和能源 城市规划)
Orchestrated by Chongqing Mayor Huang Qifan, the principal architect of the spectacular Pudong development project in Shanghai, the goal is to transform the Liangjiang area of Chongqing into China s first inland urban development zone. That would put Liangjiang on a par with coastal China s two earlier showcase projects Pudong and the Binhai area of Tianjin.
去年夏天 我在重庆呆了一段时间 这是一个有着3400万人口的超级都市 重庆市计划之宏伟令我颇为震惊 重庆计划由市长黄奇帆谱写 他也是上海浦东开发项目的主要缔造者 重庆计划的目标是将重庆两江地区打造为中国首个内陆城市开发区 这将使两江区与已有的两个沿海示范区 浦东和天津滨海区并驾齐驱
Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda.
城市问题在发展方案中一贯被忽视
Municipal funds to support sustainable urban development could be established.
可建立城市基金来支持可持续的城市发展
He saw that this was a living and breathing and vital part of how the entire urban area functioned.
他看到了一个活生生的贫民窟 这是一个城市正常运转不可或缺的重要部分
Water and sanitation is an area in which coverage is low and significant disparities exist between rural and urban areas.
29. 饮水与卫生是覆盖面低并存在悬殊的城乡差距的领域
UN Habitat also signed agreements with the Asian Development Bank, the Inter American Development Bank, and the African Development Bank for joint projects and programmes for water, sanitation, housing and urban development, focusing on improving the living conditions of the urban poor.
30. 人居署还与亚洲开发银行 美洲开发银行和非洲开发银行签订协议 开展水 卫生 住房和城市发展方面的合办项目和方案 重点是为了改善城市贫民的生活条件
The Global Urban Observatory set up by UN Habitat and technical cooperation projects were contributing to government initiatives in sustainable urban development policy.
35 人居署建立的世界城市观察所和技术合作项目对各国在可持续城市发展领域采取的主动行动起着促进作用
Human and social development (public health, HIV AIDS, cultural diversity, urban safety).
人和社会发展(公共卫生 艾滋病毒 艾滋病 文化多元化 城市安全)
The African Ministerial Conference on Housing and Urban Development is another example.
住房和城市发展问题非洲部长级会议是另一个例子
545 (XXV) Housing and urban development in Latin America and the Caribbean
鉴于该区域较高的城市化指数 本战略还将注重区域内各国在拟订和执行有利于土地使用管理的可持续发展政策方面的能力建设
Child mortality is closely linked to the mother's educational level and to the area in which she lives (urban or rural).
儿童死亡率与母亲的教育水平和居住地区(城市或农村)密切有关
The deterioration of land use as a result of human activity and the extent of urban development in the Amman Greater Area is being investigated for the period between 1945 and 1994, using satellite imagery and aerial photography.
正利用卫星成象和空中摄影对1945年至1994年期间由于人类活动和大安曼地区的城市发展状况造成的土地利用恶化情况进行调查
alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning
alternative energy,climate change,development,environment,future,global issues,green,sustainability,urban planning
Urban development promoting jobs, upgrading slums and developing alternatives to new slum formation
城市发展 促进就业机会 改造贫民窟 制订替代办法 以避免形成新的贫民窟
(10)Contribution to the Food Security through the Development of the urban Agriculture
(10) 通过发展城市农业促进粮食安全
The area in between is sort of an urban continuum, these things that we can't predict their evolution to the same degree.
而中间是现代化的联结 这些我们无法预料未来发展进度的
The Urban Millennium Partnership on localizing the Millennium Development Goals, promoted by UN Habitat, the United Nations Development Programme (UNDP) and UCLG was launched at the World Urban Forum and received support from many partners.
17. 人居署 联合国开发计划署 开发计划署 及城市和地方政府联合会在世界城市论坛上发起关于千年发展目标地方化的城市千年合作伙伴关系 得到许多合作伙伴的支持
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话
Emphasis has been placed on national polices for urban development, shelter and slum upgrading.
重点放在城市发展 住房和贫民窟改造的国家政策上
Its view is that, historically, urban issues have been marginalized in the development agenda.
人居署认为 从历史的角度来看 城市问题在发展议程中已处于边际化地位
Rainfall in the main urban area of Kunming decreased compared to the day before yesterday, and was not strong. The weather got warmer.
昆明主城区的降雨相对前天而言有所减少 雨势也不大 天气温和了许多
And my family moved out of an urban place, where we used to live, to a remote rural area where it was safer.
我们家从之前所住的城市 搬到了更为安全的偏远郊区
Focus area 1 Young child survival and development
A. 重点领域1 幼儿生存和发展
Focus area 1 Young child survival and development
重点领域1 幼童生存和发展
It relied on modern and environmentally sound techniques in the planning of urban development and construction of housing which met rigorous quality standards in rural and urban areas.
白俄罗斯依靠在生态方面合理的现代技术来规划城市整治和在城市和农村地区修建符合严格的质量标准的住宅
The view of meteor showers needs a place which is far away from light pollution in the urban area and has a starry sky.
欣赏流星雨需要找一个满天繁星的地方 远离城市灯光污染
However, disparities between rural and urban populations persisted, and terrorist activities had undermined development efforts.
然而 农村和城市人口之间的差别仍然存在 恐怖活动破坏着发展努力
Addressing the inequities and imbalances in development opportunities between rural and urban areas has to be given priority in order to curb the problem of rural to urban immigration.
必须作为一个优先事项解决农村和城市地区之间在发展机会方面的不公平和不平衡现象 以便阻止农村向城市移民的问题的加重
Within many countries, differences have been observed depending on the region, place of residence, urban rural area, social and economic status, age, and demographic status.
大多数国家都是依据地区 居住地 城市 乡村 社会和经济状况 年龄以及人口统计状况来观测差异的
The Urban Economy and Finance Branch within the Monitoring and Research Division conducts research on policies and strategies in urban planning, economic development, poverty eradication, and municipal and housing finance systems.
32. 监测和研究司城市经济和财政科负责进行城市规划 经济发展 消除贫穷和城市及住房金融系统的政策和战略规划
In addition, the Asian Development Bank has introduced a new development grants facility to finance the rehabilitation of roads, urban water supply and sanitation.
此外 亚洲开发银行建立了一个新的发展赠款机制 用以资助重建公路 城市供水和环境卫生设施
The village is located in the remote area, about 24 km from the urban area. There are more than 200 households in the village. This has caused many inconveniences for many middle aged patients due to economic, transportation and physical limitations.
该村地处偏僻 距市区约24公里 村里居民200多户 因经济 交通和身体等方面的局限性 给很多中老年患者出门看病带来不便
At the time of the survey done in July 7, 2002, female workers aged 15 upward participated in frequent economic activity accounted for 49.30 an increase of 2.49 compared to 2001 48.78 in urban area and 49.46 in rural area.
2002年7月7日开展调查时 参加常见经济活动的15岁以上女工占49.30 与2001年相比增加了2.49 城市地区的这一比例为48.78 乡村地区的为49.46
Its plant in the old urban area of Qingdao came to a full halt and was moved to the new plant in Pingdu due to environmental reason.
该企业位于青岛老城区的厂区去年年底全面停产,环保搬迁至平度的新厂区
Despite progress made in promoting the urban agenda, a lot still remained to be done to lift the game and ensure that decision makers give adequate attention to urban management and development issues.
尽管在促进城市议程方面取得进展 但仍有许多工作要做 以 结束游戏 确保决策者适当重视城市管理和发展问题
The Programme has also worked closely with the New Partnership for Africa's Development to advance the urban agenda.
规划署还与非洲发展新伙伴关系密切合作 以推动城市议程
(c) Development of an effective community based urban safety improvement initiative on a pilot basis in three cities
(c) 制定一项切实有效和以社区为基础的城市治安改善措施 作为试点在三个城市内实行
The Ministry of Women was working to ensure equitable development for both rural and urban women and men.
该国妇女部正在努力 以确保农村和城市的妇女和男子获得公平的发展
Additional resources were also needed in the area of staff development.
在工作人员发展领域也需要额外的资源
Efforts to narrow the gap between rural and urban development and proposals concerning self employment were also frequently cited.
缩小城乡发展差距的努力和关于自谋职业的提议 也经常被提起

 

Related searches : Urban Development - Urban Area - Area Development - Development Area - Urban Development Policy - Urban Development Agreement - Urban Development Law - In Urban Development - Rapid Urban Development - Extensive Urban Development - Urban Development Contracts - Dense Urban Development - Urban Development Plan - Sustainable Urban Development