Translation of "use and maintenance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
IV. Maintenance and use of rosters | 쇹. 횰퓰뗄뮮럖. 16 7 |
Women in both rural and urban areas use Maintenance Courts to secure their maintenance. | 城乡地区的妇女都通过抚养费法院来获得赡养费 |
Maintenance and rational use of water conservation projects and flood prevention facilities involving transboundary waters. | 5 维护和合理利用涉及越境水域的水利项目和防洪设施 |
Effective use of technical equipment of Aviation Security Control and maintenance in an appropriate technical condition. | 有效利用航空安全管制的技术设备并维持在适当的技术状况中 |
Believing that the production, sale, use or threat of use of nuclear weapons has serious consequences for the promotion and maintenance of international peace and security, | 相信生产 销售 使用或威胁使用核武器给促进和维持国际和平与安全造成严重后果 |
A study conducted by the LAC showed that women in both rural and urban areas use the maintenance courts and are concerned about more effective mechanisms for securing maintenance, and that many women find traditional approaches to maintenance under customary law inadequate. | 法律援助中心的研究表明 城乡地区的妇女都在利用抚养费法院 她们对建立更为有效的抚养费保证机制问题表示关切 此外 许多妇女都认为根据习惯法获取抚养费的传统办法不足以解决问题 |
(c) Systems coordinators within policy and systems units to monitor the use of IMIS and to coordinate IMIS table maintenance | (c)퓚룷헾닟뫍쾵춳막횮쓚뗄쾵춳킭뗷풱,틔볠닢맜샭쾵춳뗄쪹폃뫍킭뗷맜샭쾵춳뇭뗄캬돖 틔벰 |
The use of maintenance contracts should be promoted, and customs and security procedures in ports should be coordinated to reduce delays. | 维修合同的利用应予以鼓励 港口的海关和保安程序应当协调以减少拖延 |
Convinced also that the production, sale, use or threat of use of chemical and biological weapons are incompatible with international law, as well as the promotion and maintenance of international peace and security, | 还深信生产 销售 使用或威胁使用化学和生物武器既不符合国际法又有悖于国际和平与安全的促进和维持 |
It requires enhancing scientific and technological capacity in diverse fields such as, inter alia, energy use, adaptation, maintenance, organization, information dissemination, management. | 这样做需要在诸如能源使用 修改适应 维修 组织 信息传播 管理等不同领域提高科技能力 |
(e) Provision of technical assistance to strengthen national and regional institutions in the collection, compilation and dissemination of statistics and the use and maintenance of technology. | (e) 提供技术援助 以加强国家和区域机构在统计数字的收集 编制和传播以及技术运用和技术维护方面的能力 |
Recovery and maintenance | 康复和抚养 |
Training and maintenance | 训练和维修 |
Care and maintenance | (b) 看护和照料 |
Maintenance and operations | 维修和使用费 |
Maintenance and repairs | 保养和维修 |
Maintenance and alteration | 维修和改造 |
Contracts for cleaning and maintenance ( 38.3 million) and for electrical maintenance ( 14.5 million) | 清洁和维修合同(3 830万美元)和电气维修合同(1 450万美元) |
f. Data and analyses of information on the licit manufacture, trade and use patterns of precursors to facilitate identification of suspicious transactions and development and maintenance database | f. 提供关于合法制造 买卖和利用先质方式的数据和资料分析 以协助查明可疑交易 建立和维持数据库 |
Maintenance supplies Reduced requirements. Maintenance services | 所需数量减少 |
(a) The current guidelines on the engagement and use of consultants be revised to provide for the maintenance of standard rosters for use in the identification of suitable candidates for consultancies (AH97 28 3 002) and | (a) 탞룄맘폚맍폃뫍쪹폃맋컊뗄ힼ퓲,맦뚨탫캬돖뇪ힼ쏻닡틔폃폚좷뚨뷸탐맋컊릤ퟷ뗄뫏쫊맋컊(AH97 28 3 002)ꎻ |
These offences include the maintenance and use of slush funds, aiding and abetting, conspiracy, accounting offences, falsification or forgery of documents and the laundering of illicit proceeds. | 此罪行包括保存和使用收买官员的资金 伙同作案 密谋策划 会计犯罪 伪造文件和洗赃款 |
Rental, maintenance and construction | 房舍租金 维修和建筑费 |
Maintenance and Repairs Unit | 保养和修理股 |
Vehicle workshop and maintenance | 车辆车间和保养 |
Maintenance and Repairs Unit | 保养和维修股 |
44. Maintenance and repairs. | 44. 保养和维修 |
(b) Care and maintenance | (b) 뾴뮤뫍헕쇏. 39 40 5 |
(ii) Care and maintenance | (d) 떱뗘낲훃 |
The personnel were employed in the vehicle maintenance, generator maintenance and receiving and inspection units. | 这些人员部署在车辆维修 发电机维修 接收和检查股 |
Even if the use of auctions is limited to standardized goods and services, non price considerations (such as running and maintenance costs of vehicles) may be significant. | 即使拍卖的使用范围限于标准化货物和服务 但非价格因素 如车辆的运行和保养费用 可能也很重要 |
4. Self study centres are being established, where resources permit, to support the core programme and promote the use and maintenance of skills in the official languages. | 4. 目前在资源允许范围内正在建立自学中心 以支助核心方案并鼓励使用和保持正式语文技能 |
Relevant use is defined in the Export Control Act 2002 as use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or, dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons . | 2002年 出口管制法 对 相关用途 的定义是 与核生化武器或其他核爆炸装置的研制 生产 经管 操作 维持 储存 检测 识别或传播以及可运载此类武器的导弹的研制 生产 维持或储存有关的用途 |
Relevant use is defined in the Export Control Act 2002 as use in connection with the development, production, handling, operation, maintenance, storage, detection, identification or, dissemination of chemical, biological or nuclear weapons or other nuclear explosive devices, or the development, production, maintenance or storage of missiles capable of delivering such weapons . | 2002年的 出口管制法 对 相关用途 的定义是 与核生化武器或其他核爆炸装置的研制 生产 经管 操作 维持 储存 检测 识别或传播以及此类武器运载导弹的研制 生产 维持或储存有关的用途 |
8. Further development and maintenance of the worldwide repository of legal regulations and statistical trends on the availability and use of firearms by civilian population (1998 and 1999) (RB) | 8. 进一步开发并保持关于平民获得并使用枪支的法律条例和统计趋势的全世界范围的存放库 1998年和1999年 经常预算 |
Maintenance supplies Maintenance services Utilities Construction prefabricated buildings | 붨훾 풤훆컝 |
Maintenance supplies Maintenance services Utilities Total, line 3 | 뗚3쿮릲볆 40.1 40.1 6.2 27.0 33.2 2.9 6.9 |
Several countries reported to be still working on operating guidelines or administrative instructions, defining the ownership of the identifiers and responsibilities for their distribution, use, storage and maintenance. | 有几个国家报告说 它们仍然在制订业务准则或行政指示 界定鉴定设备的拥有权以及对鉴定设备的分发 使用 储存和维修的责任 |
434 Rental and maintenance of | 434 租用和保养数据处理设备 |
6. Operation and maintenance company | 6. 运营和保养公司 |
Operation and maintenance of equipment | 5100 设备的使用及维修 |
Spare parts, repair and maintenance | 备件 维修和保养 |
Rental and maintenance of premises | 费率计算的资金增加 |
434 Rental and maintenance of | 和维修费 |
Spare parts, repairs and maintenance. | 37. 备件 修理和保养 |
Related searches : Maintenance Use - For Maintenance Use - And Use - Deployment And Maintenance - Prosecution And Maintenance - Maintenance And Enhancement - Upkeep And Maintenance - Maintenance And Storage - Preparation And Maintenance - Storage And Maintenance - Maintenance And Overhaul - Warranty And Maintenance - Maintenance And Integrity - Commissioning And Maintenance