Translation of "use case model" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Case study model. | (b) 个案研究模型 |
| In which case, there might be potentially an edge between I and D but we're not going to use that model (so let's erase that), because we are going to stick with the simpler model for the time being. | 用一条连接聪明 I 和勤奋 D 的边来表示 不过我们不打算使用这个模型 因为我们打算一直使用这个简单些的模型 因此让我擦掉这条边 |
| The case study model is specific arms shipment transaction based. | 个案研究模型基于具体的武器装运 交易 是帮助监测小组使调查工作系统化和标准化的工具 包括最适当的问题 |
| We use something broadly called model based design. | 我哋利用廣義稱為 以模型為基礎嘅設計方法 |
| Reform is no use anymore, because that's simply improving a broken model. | 改革不再具体价值 因为它只简单的改进1个已破碎的模式 |
| This model often hampers an effective flow of information, as in the case of UNAMSIL. | 这一模式通常妨碍情报的有效流通 联塞特派团的情况就是这样 |
| We must use the current momentum to make progress on a workable model. | 我们必须利用目前的势头而在可行的模式上取得进展 |
| Draft provisions to enable the use of electronic reverse auctions under the Model Law and to establish conditions for their use | 三. 示范法 中关于使用电子逆向拍卖的赋权规定草案以及确定使用电子逆向拍卖条件的规定草案 |
| In case of fire, do not use the lift. | 如有火警 切勿使用升降機 |
| Promotion of wider participation in international trade law conventions and use of model laws | 建议14 推动更多国家加入国际贸易法公约和更多地采用示范法 |
| So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell. | 我们是怎么做的呢 我们首先用一个模型系统来定义原始细胞 |
| The above mentioned programme produced many worthwhile lessons and is a very useful model for future use. | 上述的方案制作了许多有价值的教材 是供将来利用的很有用的模式 |
| To accomplish this, a case study model approach was developed and used for all the investigations of arms embargo violations. | 为实现这一目标 制定了一种个案研究示范方法 用于对所有违反军火禁运的调查 |
| In the case of the draft model law on extradition and the revised manuals on the model treaty on extradition and the model treaty on mutual assistance in criminal matters, the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences played an important role in their preparation. | 大会根据第53 208 B号决议第8段决定 如果报告迟交给会议事务处 迟交的原因应列入文件的脚注 在最初提交报告时未列入大会第53 208 B号决议第8段要求的脚注 |
| So what would be better than to use the Herring Gull, in its freedom, circling and swooping over the sea, and to use this as a role model? | 那么以什么鸟形建模好呢 银鸥 这种鸟可以自由地 在海面上空盘旋和俯冲 我们选择以此建模 |
| Such auctions have been increasing in use since the text of the original Model Law was adopted in 1994. | 自1994年通过最早的 示范法 案文以来 此种拍卖的使用越来越多 |
| Experience shows that the best model is to twin track one big and one small case, and this strategy will be followed in the future, unless the big case is particularly voluminous and complex. | 经验表明 最好的方式是同时审判一个大案和一个小案 今后将采用这个战略 除非大案卷宗数量特别大 案情特别复杂 |
| It agreed that for the time being, it will continue to use this approach on a case by case basis, in a flexible manner. | 委员会商定暂时根据具体情况继续灵活采用这种办法 |
| And we can use the computer model now to try to complete this text and make a best guess prediction. | 我们可以使用电脑模式来修复这段文字内容 并做出最好的猜测 |
| The Sub Commission should consider working towards a model or template for local communities to use in seeking funding commitments. | 66. 小组委员会应考虑确定地方社会在寻求资助承诺时可以利用的模式或样板 |
| Proposed draft text for the revised Model Procurement Law to accommodate the use of electronic communications during the procurement process | 三. 对修订 采购示范法 的拟议案文草案 以兼顾处理采购过程中使用电子通信问题 |
| If the secondary sorting criteria should be author, case sensitive and ascending you 'd use | If the secondary sorting criteria should be author, case sensitive and ascending you'd use |
| Now, in that case, because it was a very big Rover, we couldn't use airbags. | 这种情况下 这是一个非常大的火星车 我们不能用气囊了 |
| Hypothetical case for use at Workshop 5 Measures to Combat Economic Crime, including Money Laundering | Adam B. Schiff 司法委员会犯罪 恐怖主义和国家安全小组委员会2004年3月23日会议录 美国众议院 第一0八届国会会议 第二期会议 第74号 第15页 |
| At that session, the Commission decided that the Model Law would benefit from being updated to reflect new practices, in particular those that resulted from the use of electronic communications in public procurement, and the experience gained in the use of the Model Law as a basis for law reform. | 在该届会议上 委员会决定对示范法加以修订完善 以反映新的做法 尤其是在公共采购中使用电子通信而产生的新做法 以及在以示范法作为基础进行法律改革方面获得的经验 |
| At its thirty seventh session, the Commission agreed that the Model Law would benefit from being updated to reflect new practices, in particular those resulting from the use of electronic communications in public procurement, and the experience gained in the use of the Model Law as a basis for law reform. | 在其第三十七届会议上 委员会一致认为对示范进行增补是有益的 一方面可以反映出新的做法 特别是在政府采购中使用电子通信所产生的新的做法 另一方面可以考虑到作为法律改革基础使用示范法所取得的经验 |
| Now, even at this stage, we can use the brain model to explore some fundamental questions about how the brain works. | 现在 即使在这个阶段 我们可以利用大脑模型 探讨一些基本的问题 关于大脑是如何工作的 |
| 13. Expresses its appreciation for the preparation of a digest of case law on the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, intended to assist in the dissemination of information on the Convention and promote its adoption, use and uniform interpretation, and for the progress of work on a digest of case law relating to the Model Law on International Commercial Arbitration. | 13. 赞赏编写 联合国国际货物销售合同公约 判例摘要 以协助传播关于 公约 的信息并促进其通过 利用和统一解释 并赞赏在编写关于 国际商业仲裁示范法 的判例摘要方面所取得的进展 |
| That fact causes troubles for women when they need the land use right certificate as collateral for loans in case of land use right division at divorce or at marriage or in case of inheritance following the death of the husband. | 在离婚或结婚时分割土地使用权或丈夫死后继承土地使用权的情况下 当妇女需要土地使用权证明来作为贷款的附属担保时 这一事实就给她们带来了麻烦 |
| The model called for the collection of pertinent information leading to a plausible case of arms embargo violations, under the circumstances of the Group's investigations. | 这种示范方法要求在监测小组进行调查时搜集有关资料 以便为违反军火禁运行为立案做好准备 |
| Once we have a model of the combined quad pole system, we can use control theory to create algorithms for controlling it. | 只要我哋個模型有齊 四旋翼同轆棍嘅資料 我哋就可以利用控制理論 建立控制算法去控制四旋翼 |
| States can use this model law as guidance in enacting or updating their laws against money laundering and the financing of terrorism. | 各国可利用该示范法来指导其制定或修订有关反洗钱和制止向恐怖主义提供资助的法律 |
| This model, currently in use in ONUB and UNOCI, has UNMOs operating under the control of the Operations Branch at Force Headquarters. | 根据联合国布隆迪行动和联合国科特迪瓦行动目前采用的这一模式 军事观察员的行动由部队总部业务处来掌管 |
| This case shows that in the absence of adequate evidence to prosecute anti competitive practices, developing countries may sometimes use other government policies to tackle a competition case. | 14. 本案表明 如果没有充足证据起诉反竞争做法 发展中国家有时可用其他政府政策处理竞争案 |
| And over time in this case, a mouse, which is a good animal model, commonly used in such experiments the animal learns to fear the tone. | 久而久之 这里的例子 老鼠 是一个很好的动物典型 在试验中广泛使用 动物学会去害怕响声 |
| To sort on Bib1 attribute title, case insensitive, and ascending you 'd use the following sort criteria | To sort on Bib1 attribute title, case insensitive, and ascending you'd use the following sort criteria |
| So, this is a model that pretty much any organization could use to try and nurture its own cycle of crowd accelerated innovation. | 这个 就是一个模型 在一个任何组织都可以运用的 他们可以用这个来尝试培育自己的 群体加速创新 |
| (e) Revisions to the Model Law to enable the use of electronic reverse auctions (A CN.9 WG.I WP.40 Add.1, paras. | (e) 为便于使用电子逆向拍卖而对 示范法 作出的修订(A CN.9 WG.I WP.39 Add. |
| Accordingly, it is particularly important to inform judges regarding the use of custody in the case of juveniles. | 因此 提醒法官对少年犯谨慎使用监禁手段就显得尤为重要 |
| This case is a good example of the use of a leniency programme when dealing with cartel cases. | 25. 本案是处理卡特尔案件时利用宽大方案的一个佳例 |
| The question whether article 14 of the United Nations Model Tax Convention is to be deleted (as was the case for article 14 in the OECD Model Tax Convention) is outside the scope of the authors' task, which is to recommend changes to article 5. | 2. 是否要象删除 经合组织税务示范公约 第14条那样删除 联合国税务示范公约 第14条的问题 正如不属于作者的任务范围 因为作者的任务是就修改第5条的问题提出建议 |
| The Working Group therefore requested the Secretariat to draft general enabling provisions for the Model Law to provide for the use of electronic reverse auctions, and to set out the key principles for their use. | 5. 因此 工作组请秘书处就电子逆向拍卖的使用问题为 示范法 拟订一般性的赋权规定并阐明使用这种拍卖方式的关键原则 |
| In case after case, a group of nations had sought to use the Committee's negotiations to solicit the General Assembly's endorsement of a position to which other nations were opposed. | 一组国家一次次地寻求利用委员会的谈判来要求大会支持其他国家所反对的立场 |
| In the exceptional case where none of the basic adjustment methods listed in table 1 is suitable for a given adjustment case, expert review teams may use other adjustment methods. | 27. 在例外情况下 如果表1所列基本调整方法无一适合于某一特定的调整 专家审评组可使用其他调整方法 |
| The purpose of this system is to use inevitable breaks during one trial to ensure progress of another case. | 这种制度的目的是在一项审判期间利用无可避免的中断期间 确保另一宗案件的进展 |
Related searches : Case Model - Model Case - Use Case - Business Case Model - Base Case Model - Major Use Case - Use Case Based - Main Use Case - An Use Case - Use Case Example - Standard Use Case - Use Case Requirements - Best Use Case - Business Use Case