Translation of "used any further" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't walk any further. | 我不能再往前走了 |
| Further, any language requirement used with the purpose of excluding, inter alia, customers of a specific national or ethnic origin would be contrary to article 1 of the Convention. | 宪法法院已判定 它没有义务受理请愿并使之生效 法院的声明是 宪法 和 请愿法 均不具体保障接受请愿 也不保障驳回请愿的后果 |
| Do you have any further questions? | 你還有別的問題嗎 |
| I'm too tired to walk any further. | 我累得再也走不動了 |
| I'm too tired to walk any further. | 我累得再也走不动了 |
| Are there any further questions or comments? | 是否还有其他问题或意见 |
| Further, local authorities have also used official prisons as their own private prisons. | 在那里 她们被当作犯人对待 被迫为村长一家干活 |
| He was too tired to go any further. | 他因为太疲劳而无法继续前进 |
| I was too tired to walk any further. | 我累得再也走不动了 |
| It further urges those States to ensure that their territories cannot be used by any Congolese armed group, notably the Ituri militia, whose activities perpetuate a climate of insecurity that affects the whole region. | 安理会还敦促这些国家确保其领土不能被任何刚果武装团体 主要是伊图里民兵所利用 因为他们的活动使整个区域长期笼罩在不安全的气氛中 |
| It further urges those States to ensure that their territories cannot be used by any Congolese armed group, notably the Ituri militia, whose activities perpetuate a climate of insecurity that affects the whole region. | 安理会还敦促这些国家确保其领土不被任何刚果武装团体 主要是伊图里民兵所利用 因为他们的活动加剧了影响到整个区域的一种不安全的气氛 |
| No circumstances at all were used to refuse any entry. | 无论任何情况 都不应该习惯于去决绝任何申请 |
| The horse stopped and refused to go any further. | 馬停了下來 而且拒絕移動 |
| He would provide any further clarification necessary in informal consultations. | 他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清 |
| Telehealth had been successfully used for pathology, radiology, magnetic resonance imaging, cardiology and further medical consultations. | 远距离保健已成功地用于病理学 放射学 磁共振成象 心脏病学和其它医疗咨询 |
| For that they used not to fear any account (for their deeds), | 他们的确不怕清算 |
| For that they used not to fear any account (for their deeds), | 他們的確不怕清算 |
| Membership in any national minority or ethnic group may not be used to the detriment of any individual and | 决定通过时有英文 法文 西班牙文和俄文本 其中英文本为原文 |
| Well before I go any further, this is something worth sharing. | 在我讲后面的故事之前 有个东西必需要和你们分享 |
| To go any further you would have to have breeder technology. | 而若想取得更长足的进展 我们就必须开放裂变增殖技术 |
| The Committee will receive an oral update on any further developments. | 委员会将收到有关任何进一步发展的口头最新情况 |
| Please provide any available details of how these have been used in practice. | 请提供这些程序和机制的实际运作详情 |
| It further agreed that funds that had been allocated but not used for conducting the study of options referred to in paragraph 63 above could be used by the secretariat in its further examination of the options in document UNEP FAO RC COP.2 10. | 缔约方大会还进一步商定 那些业已分拨 但尚未实际用于进行以上第63段中所述各种备选办法的研究的资金可转由秘书处用于进一步对列于文件UNEP FAO RC COP.2 10中的各种备选办法进行审查的经费 |
| In this light, it was not considered necessary to investigate any further. | 据此 相关的种族歧视可以归咎于缔约国 |
| The result must be used by the client before calling any other PDFlib function. | Get the contents of the PDF output buffer. The result must be used by the client before calling any other PDFlib function. |
| If you need any further information, please do not hesitate to contact me. | 若需了解进一步的信息 请同我联系 |
| Further, any rebel who surrenders would benefit from amnesty extended by the Government. | 此外 任何投降的叛军将获得政府的大赦 |
| Any further replies received will be issued as addenda to the present report. | 今后收到的任何其他答复将作为本报告的增编印发 |
| While the above provisions can theoretically be used to punish a public servant indulging in discrimination against women it does not appear to have been used and can be further developed. | 虽然上述条款在理论上可以用来惩罚肆意歧视妇女的公务员 但迄今为止似乎尚未在这方面援引过 尚可进一步制定 |
| There did not come to them any prophet but that they used to deride him. | 每有先知来临他们的时候 他们都加以愚弄 |
| There did not come to them any prophet but that they used to deride him. | 每有先知來臨他們的時候 他們都加以愚弄 |
| Furthermore, the migration authorities have not used any coercive measures against her or her daughter. | 此外 移民事务当局也没有针对她或其女儿使用任何胁迫性措施 |
| Strict laws on the island prohibit bringing in any outside honey or used beekeeping supplies. | 岛上制定了严厉的法律 禁止携带任何外来的蜜蜂或用过的养蜂用品上岛 |
| The Chemicals Technical Options Committee also noted that if the Parties wished, they could further investigate and report to the Parties in 2006 on whether the remaining processes, for which there has been no reporting by any Party, are actually used commercially. | 化学品技术选择委员会还指出 如果缔约方愿意 委员会可进一步调查并于2006年向缔约方汇报其余各种加工剂用途 缔约方迄今尚未对这些用途上报任何资料 在商业市场上的实际使用情况 |
| My delegation would not want to see any further adjustment to the completion strategies. | 我国代表团不希望看到对 完成工作战略 作进一步调整 |
| LISCR should be audited by a reputed international auditing firm without any further delay. | 审计长发现有一个40余人的代表团在2004年2月前往纽约参加捐助者会议 每天拿津贴达8日到56日不等 |
| The first story is I didn t have any money that s a sign I used a lot. | 第一个故事是说我身无分文 这是我经常用的一个手势 |
| and there did not come to them any apostle but that they used to deride him. | 没有一个使者来临他们则已 但有使者来临 他们都加以嘲笑 |
| and there did not come to them any apostle but that they used to deride him. | 沒有一個使者來臨他們則已 但有使者來臨 他們都加以嘲笑 |
| 39. Further recognizes that the common country assessment can also be used by recipient countries in formulating their own national policies | 39. 又认识到受援国在拟订本国政策时也可以利用共同国家评估 |
| It should be further explored if and how this detail can be used for the purposes intended by the Ottawa Group. | 应该进一步探索是否和如何才能利用该细目实现渥太华小组的既定宗旨 |
| Further, the Panel considers that the methods used by Saudi Arabia for calculating ecological loss are not appropriate for that purpose. | 沙特阿拉伯说 其中5个保护区将设立游客中心 用于教育目的 |
| The Committee further noted that remote sensing technology was used for tracking Rift Valley fever, dengue fever and other infectious diseases. | 委员会还注意到 遥感技术被用于跟踪裂谷热 登革热和其他传染性疾病 |
| Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses? | 大 祭司 就 撕開 衣服 說 我 們 何必 再 用 見證 人 呢 |
| Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses? | 大 祭 司 就 撕 開 衣 服 說 我 們 何 必 再 用 見 證 人 呢 |
Related searches : Any Further - Are Further Used - Is Further Used - Any Further Demand - Any Further Remarks - Any Further Claims - In Any Further - Pursue Any Further - Develop Any Further - If Any Further - Considered Any Further - Any Further Ado - Any Further Update - Any Further Payment