Translation of "used to having" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体
Are you having more trouble dialing the phone than you used to?
你打电话时是否感到比以前费劲儿
We're incredibly used to not having to face life's hard realities, in a certain sense.
在某种意义上 我们曾经不用去面对 残酷的现实
This area is suspected of having been used by persons indicted for war crimes to escape apprehension.
部队怀疑被控犯有战争罪行的人员使用这一设施 以逃避捉拿
I mean, we're used to having science let us predict things, but something like this is fundamentally irreducible.
我的意思是我们曾习惯让科学帮我们预测一些事情 但是像这样的事情 是根本不可简化的
If character is used, then search will be restricted to those documents having modification date greater than entered.
If character is used, then search will be restricted to those documents having modification date greater than entered. If, then smaller.
This, Our record, speaks about you in truth. Indeed, We were having transcribed whatever you used to do.
这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为
This, Our record, speaks about you in truth. Indeed, We were having transcribed whatever you used to do.
這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為
The tunnels are famous for having been used during the development of the Manhattan Project.
这些地下道因其在曼哈顿项目的发展中 发挥的作用而闻名
The tunnels are famous for having been used by the Resistance, which Victor Hugo wrote about in Les Miserables.
这些隧道因为成为地下抵抗组织的基地而闻名 就像维克多 雨果在 悲惨世界 中写道的那样
Well, we don't make any steel anymore, and the people who used to make the steel are having a very tough time of it.
现在这里已经不再生产钢铁了 过去以炼钢为生的人们 面临非常困难的情况
Marketing tools can also be used to ensure economic sustainability, by guaranteeing market access to micro and community based enterprises having limited or no marketing resources.
还可利用销售手段 通过为销售手段有限的微型和社区企业提供市场准入 保障经济上的可持续性
This amazing power can be used to change people and to bond people together, to cross borders and have people feel like they're having a communal experience.
这份力量可以让人们改变 和连结大家 跨越边界 让人们拥有一些共同的体验
But firms like ours are having to move to a point where we get those objects that we're designing and get them in motion, showing how they'll be used.
很多和我们类似的厂商已经又向前迈了一步 对还在设计之中的产品 给大家展示它们的用法
After having conducted all the analyses and the discussions of the samples collected, the Mission's experts came to the conclusion that it had most likely been an explosion above ground, and that the explosive used was trinitrotoluene (TNT) having an approximate weight of 1,000 kilograms.
30. 在对收集到的物证进行全面分析和讨论后 调查团专家得出结论认为 爆炸很可能是在地面上发生的 使用的爆炸物是三硝基甲苯(TNT) 大约有1 000公斤
Now, I had this brain scan done several years ago, and I used to joke around about having a gigantic Internet trunk line going deep into my visual cortex.
我几年前完成了这份脑电波的视图 我曾跟别人开玩笑说 在我的视觉皮层上 有一条很深的互联网沟壑
Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.
他 說這話 並 不 是 掛念窮 人 乃 因 他 是 個賊 又 帶 著 錢囊 常 取 其中 所 存 的
Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.
他 說 這 話 並 不 是 掛 念 窮 人 乃 因 他 是 個 賊 又 帶 著 錢 囊 常 取 其 中 所 存 的
Ms. Thidar Myo (Myanmar) said that she regretted having to resort to a point of order to demand that the name used to refer to her country be that officially recognized by the United Nations.
94 Thidar Myo女士 缅甸 说 她很遗憾 不得不借助于议事程序 要求在提到其国家时采用联合国正式承认的国名
Going from not having to having that s success.
从无到有 这叫成就
So taste the punishment for your having forgotten the encounter of this day of yours. We too have forgotten you. Taste the everlasting punishment because of what you used to do.
你们尝试吧 因为你们忘记今日的相会 我确已忘记你们了 你们因为自己的行为而尝试永久的刑罚吧
So taste the punishment for your having forgotten the encounter of this day of yours. We too have forgotten you. Taste the everlasting punishment because of what you used to do.
你們嘗試吧 因為你們忘記今日的相會 我確已忘記你們了 你們因為自己的行為而嘗試永久的刑罰吧
So O Muslims, do you wish for the Jews to accept faith in you whereas a group of them used to listen to the Words of Allah, and then after having understood it, purposely changed it?
你们还企图他们会为你们的劝化而信道吗 他们当中有一派人 曾听到真主的言语 他们既了解之後 便明知故犯地加以篡改
So O Muslims, do you wish for the Jews to accept faith in you whereas a group of them used to listen to the Words of Allah, and then after having understood it, purposely changed it?
你們還企圖他們會為你們的勸化而信道嗎 他們當中有一派人 曾聽到真主的言語 他們既了解之後 便明知故犯地加以篡改
The Communist Party of China used to rule a destitute power. But, having become much richer over the past three decades, China is now proposing to the world its own model of development and, indeed, of civilization.
虽然大多数国家都知道自己与中国是经济上的对手 但却很少意识到本国与中国在道德上也存在着竞争关系 中国共产党治下的中国曾是一个赤贫的巨人 但在三十年的不断富裕之后 中国如今正向全世界推销自己的发展 以及文明 模式
So when we have to send someone, we send the military because they're there, they're available and, heck, they're used to going off and doing these things and living by themselves and not having all this extra support.
所以当我们需要派遣什么人的时候 我们派遣军队 因为他们就在那里 他们是闲置的 并且 他们习惯于紧急行动 和自我生存 并且是在完全没有外部支持 的条件下
They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit. Evil is what they used to do.
他们对于自己所作的恶事 不互相劝戒 他们的行为 真恶劣
They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit. Evil is what they used to do.
他們對於自己所作的惡事 不互相勸戒 他們的行為 真惡劣
5. Subject to the limitations of paragraph 1 of this article, evidence that is otherwise admissible in arbitral or judicial or similar proceedings does not become inadmissible as a consequence of having been used in a conciliation.
5. 以本条第1款的限制为限 在仲裁或司法或类似程序中可予采纳的证据并不因其曾用于调解中而变成不可采纳
Having steadily maintained that there should be no resolution on the situation of any particular group of children and used that argument to reject the draft resolution on the plight of Palestinian children, Israel was contradicting itself.
以色列一贯重复说 完全不应该单独通过一项决议来处理一个国家的儿童的情况 它正是运用这个论点来否决有关巴勒斯坦儿童的情况的决议 而现在 它同自己所持的论点自相矛盾了
So people do not get used to handouts they get used to nets.
所以 人们没有习惯于救济 而是习惯于蚊帐
You're having to imagine it.
你需要通过想象来弥补这个空白
To an orphan, having relationship,
亲戚的孤儿
To an orphan, having relationship,
親戚的孤兒
So far, the bazooka represented by the ECB s outright monetary transactions program has had the desired effect without having to be used. Eurozone financial markets have stabilized, and the euro has appreciated against the dollar and the yen.
迄今为止 以欧洲央行的 直接货币交易 项目为代表的 绝招 已经起到了预期效果 根本不需要被使用 欧元区金融市场已经稳定了 且欧元对美元和日元实现了升值 但是正如奥朗德最近的声明所指出的一样 货币升值是法国这样缺乏竞争力的国家最不想看到的
I am most grateful to the Council for having organized this briefing and for having invited me to participate.
我非常感谢安理会安排了这次简报并邀请我出席会议
Certainly My signs used to be recited to you, but you used to take to your heels,
我的迹象 确已对你们宣读过了 但你们旋踵而退
Certainly My signs used to be recited to you, but you used to take to your heels,
我的蹟象 確已對你們宣讀過了 但你們旋踵而退
I used to study mice. When I studied mice, I used to talk really slowly.
我以前研究老鼠 当我研究老鼠的时候 我说话真的很慢
Having me born to this world,
可以了
He denied having written to me.
他否認曾寫信給我
After having turned to carious bones?
那是在我们已变成朽骨的时候吗
After having turned to carious bones?
那是在我們已變成朽骨的時候嗎
Many libraries, however, were left behind in the process of adopting newer, more personalized technologies, having invested heavily in the large scale and complex library management systems previously used in libraries in many countries.
8. 然而 由于大量投资于许多国家图书馆原先使用的大型和复杂的图书馆管理系统 许多图书馆在采用更新和更个人化的技术方面处于落后状况
My Signs used to be rehearsed to you, but ye used to turn back on your heels
我的迹象 确已对你们宣读过了 但你们旋踵而退

 

Related searches : Having Been Used - Not Having Used - Used To - Having To Deal - About Having To - Having To Compromise - Due To Having - Having Talked To - Having Access To - Having Recourse To - Prior To Having - To Ensure Having - Having Regard To - Refers To Having