Translation of "valuable support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In this connection, we acknowledge the valuable support of the United Nations to the peace process. | 这方面 我们赞扬联合国对和平进程的宝贵支持 |
| International organizations, including UNCTAD, are providing valuable support to the negotiations on trade facilitation at the WTO. | 54. 国际组织 包括贸发会议在内 正在为世贸组织关于贸易便利化的谈判提供宝贵的支持 |
| Continue to reaffirm the valuable role of the United Nations for providing support to Meetings of the States Parties. | 行动68 继续重申联合国在为缔约国会议提供支持方面的宝贵作用 |
| To support valuable research efforts, Singapore has been putting in place a proper legal and ethical framework for stem cell research. | 为了支持有价值的研究努力 新加坡已经为肝细胞研究确立了适当的法律和道义框架 |
| On the other hand, the close interest and valuable support shown by the international community in Lebanese affairs has been encouraging. | 另一方面 国际社会对黎巴嫩事务的密切关注和宝贵支持 也起了鼓励作用 |
| The United States also provided valuable support by insisting that Croatia could not join NATO before Gotovina was at The Hague. | 美国也提供了宝贵的支持 它坚持表示 除非把格托维纳送交海牙 否则克罗地亚不能加入北约 |
| Lastly, we heard many good and practical examples of South South cooperation as a very valuable complement to ongoing donor support. | 最后 我们听到了作为对现有捐助支助十分有价值的补充的许多南南合作的良好和切实有效的实例 |
| They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST. | 它们还可以对加强 荒漠化公约 的知识基础以及支持科技委的工作作出有价值的贡献 |
| They can also make a valuable contribution to enhancing the knowledge base of the UNCCD, and support the work of the CST. | 在此方面 重要的是确保分区域和区域工作方案对国家级别的活动产生直接的影响 |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | 但那些谈论是如此珍贵 是最有价值的 |
| UNOTIL advisers in the areas of trade and investment continued to support the Government's capacity building efforts and to provide valuable technical assistance. | 19. 联东办事处贸易和投资领域的顾问继续支持政府的能力建设努力 提供宝贵的技术援助 |
| In addition, I wish to stress the valuable work being carried out by the Secretariat in support of the Committee and its subcommittees. | 此外 我要强调秘书处为支持该委员会及其小组委员会所做的宝贵工作 |
| The Government of Uganda continued to offer valuable assistance, guidance and political support to the Institute, in accordance with the host country agreement. | 18. 乌干达政府按照东道国协定 继续给予研究所有价值的援助 引导和政治支持 |
| Continue to make use of the valuable support provided for by the GICHD in hosting the meetings of the Standing Committees, through the Implementation Support Unit, and by administering the Sponsorship Programme. | 行动66 继续利用日内瓦国际人道主义排雷中心通过执行支助股和赞助方案的管理而为常设委员会会议的举行提供的宝贵支持 |
| In what is a natural and positive development, NATO has now taken over, although OSCE will continue to provide valuable support for some time to come. | 作为一种自然而积极的发展 北约目前已经接管 虽然欧安组织将继续在未来一段时间内提供宝贵支助 |
| Delegations expressed support for the proposed strategy, which they said provided a valuable opportunity for UNICEF to reassert its traditionally important role in health and nutrition. | 203. 代表们表示支持拟议战略 他们表示 拟议战略向儿童基金会提供了宝贵机会 可以再度发挥它在保健营养方面历来都十分重要的作用 |
| The Declaration of the Fourth Ministerial Conference of WTO (Doha, November 2001) reaffirmed its support for the valuable work of ITC and called for its enhancement. | 世贸组织第四次部长会议 2001年11月 多哈 宣言 重申支持国贸中心的宝贵工作 并呼吁加强它的工作 |
| Likewise, Mr. President, we appreciate the valuable facilitation process you have set in motion, and we support the initiative to devote dedicated efforts to promoting the reform package outside of New York, including with the valuable assistance of highly qualified special envoys of the Secretary General. | 主席先生 同样 我们赞赏你已经启动宝贵的促进进程 我们支持采取行动 在纽约以外专门做出努力 促进改革计划 包括征得非常合格的秘书长各位特使的宝贵协助 |
| In that regard, we take this opportunity to express our sincere thanks to UNICEF and other international partners for their valuable support and assistance for our endeavours. | 在这方面 我们借此机会诚挚地感谢儿童基金会和其他国际伙伴向我国提供宝贵的支持和援助 |
| We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. | 我们正在浪费最有价值的资源 我们在这块大陆上拥有的最有价值的资源是 想象力 |
| Further, the adoption of the Protocol demonstrates the will of the international community to work together to provide an environment that will support and promote those valuable activities. | 此外 议定书 的通过也表明了国际社会有意愿共同努力 创造支持和促进这些重要活动的环境 |
| Well this is very valuable. | 这玩意儿一定很值钱 |
| That was a valuable experience. | 那是一次寶貴的經驗 |
| He has many valuable paintings. | 他有很多幅名贵的画 |
| Valuable time has been lost. | 宝貴的時間已失去 |
| In them are valuable writings. | 中有许多正确的经文 |
| In them are valuable writings. | 其中有許多正確的經文 |
| In Romania, with the valuable help and support of the United Nations Population Fund, this October organized an international conference on the implementation of Security Council resolution 1325 (2000). | 罗马尼亚在联合国人口基金会的大力帮助和支持下 于今年十月举行了一次关于安全理事会第1325 2000)号决议执行情况的国际会议 |
| Nothing is more valuable than friendship. | 沒有比友情更有價值的東西 |
| in which there are valuable Books. | 中有许多正确的经文 |
| in which there are valuable Books. | 其中有許多正確的經文 |
| So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? | 所以为什么如此大量且有价值的原料 却不被回收利用 其回收率几近于 无价值的原料 |
| How had I spent my valuable time? | 我是怎样利用珍贵的时间的 |
| I think these resources are incredibly valuable. | 我想这些资源是无价之宝 |
| These people are valuable as a group. | 贫民窟里的人作为一个整体是最有价值的 |
| Real friendship is more valuable than money. | 真正的友谊比金钱更有价值 |
| The computer is undoubtedly a valuable tool. | 電腦無疑是一項有價值的工具 |
| The GenderNet is a potentially valuable resource. | 91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源 |
| But something very valuable in that idea, nevertheless. | 但这想法有它的价值 |
| I am extremely grateful for their valuable assistance. | 我十分感谢他们所提供的宝贵帮助 |
| I am also most grateful to Council members for the attention they have given to my report today, for the support they have shown for our work and for their valuable and interesting comments. | 我还非常感谢安理会成员今天关注我的报告 感谢他们对我们工作的支持 以及他们的宝贵和令人感兴趣的评论 |
| All the officials consulted by the Inspector on this subject voiced support for the concept, which is generally viewed as a valuable tool for promoting cooperation and coordination within the United Nations procurement system. | 检查专员咨询的所有官员都表示支持这个概念 他们普遍认为这是促进联合国采购系统合作与协调的有用工具 |
| I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language. | 我开始理解 瑞典教育制度剥夺了我的一些宝贵的东西 是的 也许是我从前拥有的最宝贵的东西 我的语言 |
| And so, life is more valuable than no life. | 也就是有生命比没有生命更加更加珍贵 |
| The shoes are perhaps the most valuable of all. | 笑声 这双鞋可能是三样里最有价值的 |
Related searches : Most Valuable Support - Provide Valuable Support - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable Knowledge - Very Valuable - Less Valuable - Valuable Data - Valuable Assistance - Valuable Cooperation - High Valuable