Translation of "variation or alteration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| g) manufactured or altered firearms, except for authorised manufacture or alteration, firearms modified to make their criminological identification more difficult. | (g) 未经授权而制造或改装的火器 为了使犯罪识别更加困难而改装的火器 |
| Variation by agreement | 经由协议的变更 |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | 经历了几百万年的变种和选择 变种和选择 试验和排除错误 试验和排除错误 |
| Thirdly, variation in tempo. | 第三点 节奏的变化 |
| Note ΔV velocity variation. | 注 ΔV 速度变量 |
| Copying with variation and selection. | 充满了变化和选择的复制 |
| So, slower growth, and more variation. | 增长减慢 变异加大 |
| Maybe there's variation in the population. | 假如人群中有差异 |
| (b) give or modify instructions in respect of the goods which do not amount to a variation of the contract | (b) 下达或修改对货物的指示 但此种指示不能构成对合同的更改 |
| Part II, Section 13 Permit to possess nuclear material or associated items includes physical security, accounting for, storage, use, alteration, dispersal or disposal of nuclear material or items and communication of associated technology. | 第二部分 第13节 核材料或有关物品的拥有许可证 涵盖核材料或有关物品的实物保障 衡算 储存 使用 改动 散播和销毁 或有关技术的传播 |
| The diverse characteristics of the region will necessitate a variation in UNIDO activities from one subregion and or country to another. | 本区域的多样性使得工发组织有必要在不同的分区域和 或国家开展不同的活动 |
| (This was Our) Sunnah (rule or way) with the Messengers We sent before you (O Muhammad SAW), and you will not find any alteration in Our Sunnah (rule or way, etc.). | 这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更 |
| (This was Our) Sunnah (rule or way) with the Messengers We sent before you (O Muhammad SAW), and you will not find any alteration in Our Sunnah (rule or way, etc.). | 這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更 |
| This is information copied with variation and selection. | 这就是有变异和选择的信息复制 |
| The studies revealed wide variation in this regard. | 研究表明 这方面存在很大的差异 |
| In circumstances where flexibility and variation are appropriate, this is denoted by use of a backslash or diagonal mark , the insert such as or the use of italics. | 另一方面 如果密封容器是以气流形式喷出产品 那么可能有一团液体形成然后可能被吸出 |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | 但是非洲人 拥有更多的基因变异 |
| c) weapons whose original character and form were altered in order to cause more serious consequences than they would prior to alteration, or weapons disguised as other objects, | (c) 其原来的特点和外形被改变以使其能造成比改变前更严重后果的武器 或被改装为其他物品的武器 |
| (3) such behaviors as establishment, alteration, merger, cancellation and strategic cooperation of insurance institutions | 三 保险 机构 设立 变更 合并 撤销 以及 战略 合作 等 行为 |
| To think about culture variation, let's try a different metaphor. | 当我们想到这些多样文化的时候 让我们试试其它隐喻 |
| (d) Means and methods of concealment and transportation of persons, the unlawful alteration, reproduction or acquisition or other misuse of travel or identity documents used in conduct set forth in article 6 of this Protocol and ways of detecting them | (d) 藏匿和运送人口的手段和方法 本议定书第6条所列行为中使用的旅行或身份证件的非法变造 复制 获取或其他形式的滥用及其侦查办法 |
| 3.88 3.89 (citing McNair, The Law of Treaties 463 (1961) ( Treaties are not to be understood as altering or restraining the Practice generally received, unless the Words do fully and necessarily infer an Alteration or Restriction . | 联合王国的书面陈述 前注215 第3.88 3.89段 援引Mcnair, The Law of Treaties,463 1961年 条约 不应理解为改变或限制一般被接受的做法 除非其措词能充分和必要地推出改变或限制 |
| These aren't schizophrenic individuals, but they do show some population variation. | 这些不是导致精神分裂症的个体 但是它们确实显示了一些人类的变化 |
| (c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and | (c) 凡在签字后对电子签字的任何更改均可被觉察 以及 |
| And finally, we even found that 30 percent of the variation in whether or not people are in the middle or on the edge of the network can also be attributed to their genes. | 最后 我们甚至发现 人们是身处网络中心还是边缘 30 的差异 也是和他们的基因相关 |
| And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation. | 如果你看非洲以外 你找到相对较少的基因变异 |
| Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face? | 有人用同一主题去变化吗 如笑脸 |
| This variation is explained by different strategies for FDI by different TNCs. | 9 这一变化的原因是不同跨国公司采取了不同的对外直接投资战略 |
| These are effects which adversely alter human function for a short duration after exposure and from which humans may recover in a reasonable period without leaving significant alteration of structure or function. | 这些效应在接触后的短暂时间内有害地改变人类功能 但人类可在一段合理的时间内恢复而不留下显著的组织或功能改变 |
| The principle is you just need those three things variation, selection and heredity. | 原则是你只需要具备三样东西 变异 选择和遗传 |
| (a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage | (a) 与承运人商定对运输合同的任何更改 |
| This is the goal of the Structural Genomic Variation Consortium s Copy Number Variation Project, which aims at providing researchers the most comprehensive list and characterization of CNVs in humans. The Consortium recently assessed 270 individuals from four populations with ancestry in Africa, Asia or Europe (known as the HapMap collection) to construct a new map of the human genome. | 这即是结构基因改变协会的组数改变项目的目标 旨在为研究者提供人类CNVs的最全面信息及说明 该协会近期对来自四个种群的270个个体开展了评估 这些个体具有非洲 亚洲或欧洲的血统, 被称为抽样图谱集 以构建人类基因的新图谱 通过使用两种互补的整组基因技术以及随后的有效研究 总计有1,447 份CNVs被识别 |
| Well, the principle here applies to anything that is copied with variation and selection. | 好吧 这个原理可以应用于所有的事情 那就是变异和算则的复制 |
| They regard any alteration of or infringement of those terms of reference as an unacceptable attempt to pre empt the outcome of negotiations and a violation of the legitimate national rights of the Palestinian people. | 他们认为对职权范围的任何修改或违反都是无法接受的 这种行为是对谈判结果的预先控制 也是对巴勒斯坦人民合法国家权利的侵害 |
| And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa. | 如果你这么做 你会发现一定数量的基因变异发生在非洲 |
| There's quite a bit of variation within the fibers that an individual spider can make. | 在一只蜘蛛可以吐出的纤维中 存在很多的差异 |
| We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with complete alteration. | 我创造了他们 并使他们的体格坚实 如果我意欲 我将以像他们一样的人代替他们 |
| We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with complete alteration. | 我創造了他們 並使他們的體格堅實 如果我意欲 我將以像他們一樣的人代替他們 |
| If we look in the beginning of the 1990s, we see, again, a lot of variation. | 如果我们看看九十年代初 我们会又一次看到许多的变异 |
| Article 19 In case an enterprise enhances the paid in capital or converts the reversed capital or surplus reserves into paid in capital, the investors shall go through the related financial items and industrial and commercial registration of alteration after fulfilling the financial decision making procedures. | 第十九 条 企业 增加 实收 资本 或者 以 资本 公积 盈余 公积 转增 实收 资本 由 投资者 履行 财务 决策 程序 后 办理 相关 财务 事项 和 工商 变更 登记 |
| The Regulations restructured the then UECLD and gave it the power to investigate and prosecute not only the offence of money laundering, but also the offences of counterfeiting and alteration of currency, committed both by persons involved in organized crime and as ordinary offences, for which reason it is now called the Specialized Unit for the Investigation of Operations Involving Resources Derived from Illicit Sources and the Counterfeiting or Alteration of Currency. | 这些条例改组了当时的反洗钱局 不仅赋予它调查洗钱犯罪活动和提出起诉的权力 而且赋予它调查参加有组织犯罪和犯有一般罪行的个人伪造和篡改货币的罪行并提出起诉的权力 因此 它现在称为调查来源非法的资源活动和伪造或篡改货币特设局 |
| Many of the risks from evolutionary engineering are triggered by bad parental decision making. Eager to give their children social advantages, parents may make reproductive decisions based on faulty or incomplete genetic information, or seek genetic alteration of their offspring before adequate safety testing has been carried out. | 进化工程的许多风险是由父母决策触发的 父母亲急切地希望孩子能获得社会优势 以至于可能凭借错误或不完全遗传信息做出生殖决定 或是在尚未做足安全测试的情况下后代的基因突变 |
| So the idea there was that one must be able to how do you say? model price variation. | 这里的想法是 人必须能 怎么说呢? 模拟价格变化 |
| You might say that the theme is nature and everything that follows is a variation on the subject. | 你也许会说主题是自然 与它相关的一切是这一主题的变体 |
| The average dollar amount conceals the large variation between countries, ranging from 1 to 538 per million dollars. | 平均美元数额掩盖了国家之间较大的差额 差额范围为每百万美元1美元至538美元 |
Related searches : Alteration Or Change - Modification Or Alteration - Alteration Or Erasure - Change Or Alteration - Variation Or Amendment - Habitat Alteration - Slight Alteration - Gene Alteration - Alteration Request - Significant Alteration - Contract Alteration - Unauthorized Alteration