Translation of "variation or amendment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Variation by agreement | 经由协议的变更 |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | 经历了几百万年的变种和选择 变种和选择 试验和排除错误 试验和排除错误 |
| Thirdly, variation in tempo. | 第三点 节奏的变化 |
| Note ΔV velocity variation. | 注 ΔV 速度变量 |
| Should the Assembly find that a provisional rule and or amendment is inconsistent with the intent and purpose of the Regulations, it may direct that the rule and or amendment be withdrawn or modified. | 大会如认为暂行细则及(或)修正案文不符合条例的意向和目的,可指示撤销或修改该细则及(或)修正案文 |
| Copying with variation and selection. | 充满了变化和选择的复制 |
| So, slower growth, and more variation. | 增长减慢 变异加大 |
| Maybe there's variation in the population. | 假如人群中有差异 |
| (b) give or modify instructions in respect of the goods which do not amount to a variation of the contract | (b) 下达或修改对货物的指示 但此种指示不能构成对合同的更改 |
| The diverse characteristics of the region will necessitate a variation in UNIDO activities from one subregion and or country to another. | 本区域的多样性使得工发组织有必要在不同的分区域和 或国家开展不同的活动 |
| This is information copied with variation and selection. | 这就是有变异和选择的信息复制 |
| The studies revealed wide variation in this regard. | 研究表明 这方面存在很大的差异 |
| In circumstances where flexibility and variation are appropriate, this is denoted by use of a backslash or diagonal mark , the insert such as or the use of italics. | 另一方面 如果密封容器是以气流形式喷出产品 那么可能有一团液体形成然后可能被吸出 |
| Amendment | 修正 |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | 但是非洲人 拥有更多的基因变异 |
| No State or regional economic integration organization may deposit an instrument of ratification, acceptance, approval or accession to this Amendment unless it has previously, or simultaneously, deposited such an instrument to the Amendment adopted at the Eleventh Meeting of the Parties in Beijing, 3 December 1999. | 任何国家或区域经济一体化组织均不得对本修正交存批准 接受 核准或加入文书,除非该国或该组织业已或同时亦对1999年12月3日于北京举行的缔约方第十一次会议所通过的相关修正交存了此种文书 |
| Amendment 1 | 修正案1 |
| Amendment 2 | 修正案2 |
| Amendment 3 | 修正案3 |
| To think about culture variation, let's try a different metaphor. | 当我们想到这些多样文化的时候 让我们试试其它隐喻 |
| Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | 八 欧洲共同体就加速对 蒙特利尔议定书 的修正提出的修正提案 |
| Where, however, the adoption of one amendment necessarily implies the rejection of another amendment, the latter amendment shall not be put to the vote. | 但如一个修正案的通过必然意味着另一个修正案的否决 后一修正案即不再付表决 |
| Subject to rule 19, any motion calling for a decision on the competence of the Conference to consider any matter, or to adopt a proposal, or an amendment submitted to it, shall be put to the vote before the matter is considered or a vote is taken on the proposal or amendment in question. | 在不违反第19条规定的情况下 任何要求决定会议是否有权审议某一事项 或通过向会议提出的某项提案或修正案的动议 应在审议该事项或表决该提案或修正案以前先付表决 |
| These aren't schizophrenic individuals, but they do show some population variation. | 这些不是导致精神分裂症的个体 但是它们确实显示了一些人类的变化 |
| Revision and amendment | 订正和修正 |
| Amendment and revision | 修正和订正 |
| Method of amendment | 第 62 条 修正方法 |
| Amendment of Rules | 细则114.2 细则的修正 |
| When an amendment is moved to a proposal, the amendment shall be voted on first. | 1. 对某提案如有修正案提出时 修正案应先付表决 |
| When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. | 1. 如对某项提案提出修正案 修正案应先付诸表决 |
| When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted on first. | 1. 如对某项提案提出修正案时 该修正案应先付表决 |
| When an amendment to a proposal is moved, the amendment shall be voted upon first. | 1. 当对某项提案提出一项修正案时 应首先对该修正案进行表决 |
| And finally, we even found that 30 percent of the variation in whether or not people are in the middle or on the edge of the network can also be attributed to their genes. | 最后 我们甚至发现 人们是身处网络中心还是边缘 30 的差异 也是和他们的基因相关 |
| And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation. | 如果你看非洲以外 你找到相对较少的基因变异 |
| Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face? | 有人用同一主题去变化吗 如笑脸 |
| This variation is explained by different strategies for FDI by different TNCs. | 9 这一变化的原因是不同跨国公司采取了不同的对外直接投资战略 |
| No amendment was proposed. | 70. 没有建议修正 |
| Reservation, withdrawal and Amendment | 保留 退出和修正 |
| This Amendment shall enter into force on 1 January 2007 provided that at least twenty instruments of ratification, acceptance or approval of the Amendment have been deposited by States or regional economic integration organizations that are Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. | 本修正应于2007年1月1日开始生效,但届时必须已有业已成为 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 缔约方的国家或区域经济一体化组织交存至少二十份批准 接受或核准本修正的文书 |
| The amendment makes it possible to add other persons, whether natural or juridical, by a decision of the Prime Minister. | 根据这项修订 总理可以发布命令增列其他人士 不论是自然人或法人 |
| Draft decision XVII L Proposed amendment by the European Community for expedited amendment of the Montreal Protocol | L 第XVII L号决定 欧洲共同体关于加速对 蒙特利尔议定书 作出修正的修正提案 |
| The principle is you just need those three things variation, selection and heredity. | 原则是你只需要具备三样东西 变异 选择和遗传 |
| (a) agree with the carrier on any variation of the contract of carriage | (a) 与承运人商定对运输合同的任何更改 |
| As of 5 October 2005, there were 190 Parties to the Vienna Convention, 189 Parties to the Montreal Protocol, 179 Parties to the London Amendment, 168 Parties to the Copenhagen Amendment, 134 Parties to the Montreal Amendment and 97 Parties to the Beijing Amendment. | 2. 截至2005年10月5日止 各项相关文书获得批准的状况如下 维也纳公约 190个缔约方 蒙特利尔议定书 189个缔约方 伦敦修正 179个缔约方 哥本哈根修正 168个缔约方 蒙特利尔修正 134个缔约方 北京修正 97个缔约方 |
| Amendment (A 60 L.35) | 修正案 A 60 L.35 |
Related searches : Modification Or Amendment - Change Or Amendment - Amendment Or Modification - Variation Or Alteration - Amendment Or Re-enactment - Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - Slight Amendment - Amendment Date