Translation of "slight amendment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Secondly, I should like to propose the following slight amendment. | 其次 我谨提议做下列略微修正 |
Depending on the outcome, the Executive Secretary may propose a slight amendment to the expenditures in 2006. | 执行秘书可以根据谈判结果提议对2006年的支出略作修正 |
In addition, we will make a slight amendment to the paragraph, replacing the word these with the phrase the following . | 另外 我们将对这一段稍作订正 以 这些 一词代替 以下 两字 |
Let me repeat once again the suggestion concerning the proposal by the representative of Armenia, with a slight amendment by the representative of the United Kingdom | 我要重申关于亚美尼亚代表所提提议的建议 联合王国代表作了小小的修正 |
Slight | 轻微 |
Slight Chance Thunderstorms | 有少许可能发生雷暴Degree, unit symbol |
A slight cerebral contusion. | 只是轻微受伤 |
l have a slight... | 我有一点... |
I have a slight idea. | 不是很清楚 |
She's got a slight headache. | 她有点头痛 |
But there are slight complications. | 因为有些麻烦 |
I felt a slight chill. | 好像有点冷 |
I remember first feeling slight surprise. | 我记得我刚看到这一切时是何等的惊讶 |
And there is a slight downturn. | 这里的确有一些下降 |
I have a slight headache today. | 我今天有輕微的頭痛 |
I have a slight fever today. | 我今天有點發燒 |
There is a slight age difference. | 當然 年齡略有差別 |
Slight improvement over Miriam, huh, Guy? | 她比米里亚姆好多了 盖伊 |
Darling, a slight alteration in plans. | 亲爱的 计划有些改变 |
Slight hitch plastics merger. Got that? | 塑胶公司出了点小问题 明白吗 |
I have a slight inferiority complex. | 我有轻微的自卑情结 |
Wind slight and fair. Sky obscure.... | 风向是微风 天空是 |
Slight inattention can cause a great disaster. | 失之毫厘 谬之千里 |
We had a slight difference of opinion. | 我們的看法有一點不同 |
Second, supply and demand have slight fluctuation. | 二是供需小幅波动 |
My acquaintance with his works is slight. | 我不很熟悉他的作品 |
I had a slight headache last night. | 我昨晚有輕微的頭痛 |
Maybe I had a slight load on. | 可能我有点负担 |
Only there's one slight complication, my dear | 现在只剩下一点小麻烦 我亲爱的 |
Yes... a lad of some slight acquaintance. | 是... 我有些认识这小子 |
My wife is unwell, a slight cold. | 我妻子身体抱恙她感冒了 |
A slight headache, fresh air will help. | 头有点痛透透气就没事 |
2D platform game with a slight rotational twist | 空间轻微扭曲的 2D 平台游戏 |
Political pundits have given Democrats a slight edge. | 政治专家为民主党创造了一点儿优势 |
I have a slight query for the Secretariat. | 我要向秘书处提出一个次要问题 |
Actually, I detected a slight note of pride. | 事实上 我察觉到了一丝的自豪感 |
Fine. Just a slight attack of nerves. Minor. | 她没事儿 就是有点神经质 |
That was merely a slight gesture of respect. | 这只是略表小礼 |
Oh, it's merely a slight gesture of respect. | 哦 只是略表小礼 |
Now and then There's one with slight defects | 多多少少會有一個瑕疵 |
Amendment | 修正 |
Amendment | 修 改 |
Having a slight headache, I went to bed early. | 因為我有點頭疼 所以我早早上床睡覺 |
All injuries were slight. (Ha aretz, Jerusalem Post, 15 March) | 他们都受轻伤 ( 国土报 耶路撒冷邮报 ,3月15日) |
Ladies and gentlemen... I apologize for the slight delay. | 我尊敬的女士们先生们 抱歉让你们等了一会儿 |
Related searches : Amendment Request - Second Amendment - Law Amendment - Fourth Amendment - Amendment Date - Amendment Proposal - Voluntary Amendment - Amendment Record - Amendment Procedure - Amendment Act - Written Amendment