Translation of "very real possibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And what we thought about the possibility of those young soldiers going into combat as being theoretical was now very, very real and leadership seemed important. | 我们所想到的是 很多年轻士兵进入到战争的可能性 从理论上说 这是非常非常真实的 领导力显得很重要 |
| The very real possibility of death in combat may serve to distance men from the more remotely perceived threat of HIV infection. | 在战斗中死亡的极真实可能性可能有助于使男子不顾被认为更遥远的感染艾滋病毒的威胁 |
| And I think there's a real possibility to reach new audiences if I had a chance. | 如果给我一个机会 我一定会给观众带来震撼的感受 |
| For one thing, both were very real. | 首先 网络泡沫和淘金热都是真实发生过的 |
| So there are very real implications for human health. | 这也会对我们人类的健康造成潜在的危害 |
| Others of them are very real, in a certain sense. | 另外一些在某种意义上讲是非常真实的 |
| The perceived need for real or even manufactured enemies as a managerial tool has, in fact, transformed the nightmare of a clash of civilizations from a theoretical construct into a real possibility. | 感觉需以真正的 或甚至是虚构的 敌人为管理工具 事实上已经把不同文明之间冲突的噩梦从理论构想化为了实际可能 |
| The possibility of discovering mobile biological warfare capability is assessed as still possible but very unlikely. | 报告评估 仍有可能发现机动生物武器能力 但这种可能性很小 |
| But design and science and the possibility of visualizing different scales, and therefore, really work at the scale of the very small to make it very big and very meaningful. | 我们可以从不同的层面上去以形象化的方式展现二者的魅力 这需要从很小的工作做起 只有这样才能做出伟大和有意义的事情 |
| The Internet was also very real. This is a real way for humans to communicate with each other. It's a big deal. | 同时互联网也是完全真实的 它提供了一条真正的供人们进行交流的途径 这很了不起 |
| Some doubt was also expressed regarding the possibility to go very far in determining rules of treaty interpretation. | 有的委员对于在确定条约解释的规则方面能走多远表示怀疑 |
| Let's remember that our cells sustain our lives in a very real way. | 大家知道 我们的细胞支撑着我们的生命 用一种非常现实的方式 |
| But we also live in a world with very real constraints and demands. | 但我们生存在受现实约束的世界中 |
| Because they're moving real fast, relativity says the internal motions go very slow. | 因为它们的移动速度极快 相对论告诉我们 它们的内部运动非常缓慢 |
| She noted the very real difficulty of getting a ceasefire without granting amnesties. | 她指出 未准许大赦而实现停火 是十分困难的事情 |
| But idealism allied with pragmatism, with rolling up your sleeves and making the world bend a bit, is very exciting. It's very real. It's very strong. | 可是理想加上实用 卷起袖子 让世界稍稍屈服 非常振奋人心 那很真实 很有力 |
| That threat is very real, considering that terrorist acts require small quantities that could be recycled very easily from toxic stockpiles. | 这种威胁切实存在 因为恐怖行动需要的数量不大 从有毒储备中进行回收非常容易 |
| We are very happy to have the possibility to be with you in the other side of the world. | 今晚能和你们相聚我们感到非常快乐 尽管大家相距半个地球之远 |
| In real combat, you must not forget that hesitation is a very dangerous thing. | 在实战中 你要知道三心二意是很危险的 |
| And so, there's very interesting cave real estate on Mars, at least of that type. | 所以火星上有 至少是这种的 有趣的洞穴房子 |
| Although these challenges are very real, we believe we are not predestined to experience them. | 所有这些挑战确实存在 但我们认为 并不是先天注定 不可避免的 |
| Moreover, I've come to realize that focusing only on negative outcomes can really blind you to the very possibility of success. | 此外 我还意识到只专注于消极的结果 只能是阻碍你成功的可能 |
| The worst possibility is that a very simple germ, like staph, for which we have one antibiotic that still works, mutates. | 最坏的可能性是最简单的细菌 例如葡萄球菌 虽然我们仍有对其 有效的抗菌素 但是其已发生变异 |
| And so of course, radically unlike the real world, and like the Internet, the whole thing is expanding very, very quickly, and historically exponentially. | 当然 与真实世界迥然不同的是 所有的一切都像互联网一样 扩张的非常快 呈几何级数的增长 |
| In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. | 这里他们请了一个真的特技演员 但是这是个非常危险的特技 |
| And I share with you some very high definition video that we collected in real time. | 我要和你们分享一段高质量影像 是我们实时搜集的 |
| The danger of escalation remains very real so long as violations of the Blue Line continue. | 只要违反蓝线的情况继续发生 升级的危险依然非常现实 |
| And another possibility is a technological possibility. | 另外一个可能性 是技术方面的 |
| You see where it starts? September 2001, when we had something very real to be scared about. | 看到它是从什么时候开始的吗 2001年9月 那个月里发了一件真的 很令人恐惧的事情 |
| Or do we want to help real poor people, right now, in Bangladesh, who really need the help, and whom we can help very, very cheaply? | 还是以低廉的代价 帮助那些现时身在孟加拉 真正需要帮助的穷人 |
| The possibility that US President Barack Obama and the Republicans in Congress will fail to reach a compromise before mandatory deep spending cuts and tax increases take effect on January 1 is very real. Global markets are well aware of the danger of the United States falling over the fiscal cliff, and are watching nervously. | 普林斯顿 全世界都应该忧心忡忡 美国总统奥巴马和国会共和党人无法在1月1日强制深幅削减开支和增加税收措施生效前达成妥协的可能性是真实存在的 全球市场都了解美国跌落 财政悬崖 的风险 并且都在紧张地注视着 他们知道这样的结果完全可能将美国和全世界再次拖入衰退之中 |
| I have a very peculiar background, attitude and approach to the real world because I am a conjurer. | 面对真实的世界 我的背景 态度和方法 都别具一格 因为我是魔术师 |
| Collectively, we need to address urgently the very real security implications of the further spread of these technologies. | 我们急需共同处理这些技术进一步扩散所产生的非常现实的安全影响 |
| Jean Michel Basquiat, important to me because he was the first black artist in real time that showed me the possibility of who and what I was about to enter into. | 让 米歇尔 巴斯奎特 他对我很重要 因为他是第一位黑人艺术家 随时告诉我 我要去了解的那些人和事情有无可能 |
| The proposed programme budget for 2004 2005, which displayed real growth of 0.5 per cent, envisaged the possibility of reallocating resources among the different subprogrammes in order to finance priority activities. | 2004 2005年度方案预算草案的增长实际达到0.5 预计有可能在各个子方案之间重新分配资源 以便资助那些列为重点的活动 |
| They need an inclusive process where the real fabric of this very complicated society can deal with their issues. | 他们需要一个包容的进程 一个能使这个复杂社会的基层群众 解决他们的问题的进程 |
| It turns out there are real people who go out and search for extraterrestrials in a very scientific way. | 其实真的有人 用科学的方式去搜寻外星智慧 |
| For the first time, you'll have actors that really feel very interactive, that have real bodies that really react. | 历史上第一次你会看到演员的非常真实的互动 真的身体 真的反应 |
| The ability now to look inside the body in real time with very high resolution is really becoming incredible. | 这种技术能即时的观察身体内部 用非常高的分辨率 真的很神奇 |
| And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it. | 我的信息很清楚 气候变化是真的 我们需要行动起来 |
| Even if we were to accept that real rates were genuinely very high in the mid 1980 s, then the logical conclusion would be that the stock and housing markets should have been even lower in the 1980 s, not that real prices should be very high in 2005. | 即便我们接受实际利率在1980年代中期确实很高的说法 那么由此做出的符合逻辑的结论则是1980年代的股票和房地产市场的价格本应该更低 而不是2005年的实际资产价格应该很高 |
| But this is what we're aiming at, sometime in the 2030s real electric power from fusion. Thank you very much. | 但这是我们根据现有情况定下的目标 本世纪30年代 核聚变将带来真正的电力能源 感谢大家 |
| How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | 我们如何分辨这两种可能的不同呢 |
| The asteroids are a substantial amount of real estate, but not very large. And it's not very promising for life, since most of it consists of rock and metal, mostly rock. | 这些小行星占据了相当一部分的宇宙空间 尽管总量不算很大 并且那里不适宜生命的发展 因为那里大多数是石头和金属 大多数是石头 |
| Amazing possibility. | 如果真的发生 那将多么令人激动 |
Related searches : Real Possibility - Very Possibility - Very Real - A Real Possibility - Very Real Problem - Very Real Consequences - Very Real Sense - Very Real Risk - Very Very - Strong Possibility - Reasonable Possibility - Distinct Possibility