Translation of "violated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Violated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Was the girl violated? No. | 那女孩被性侵了吗 |
You have violated the truce! | 你破坏了协定 |
The law should not be violated. | 法律不應受到侵犯 |
The rights of children were regularly violated. | 5. 儿童权利经常受到侵犯 |
C. Rights violated through the use of landmines | C. 使用地雷所侵犯的权利 |
We fear that those provisions have been violated. | 我们担心的是,这些条款未得到遵守 |
Some provisions of resolution 1483 (2003) had been violated. | 第1483(2003)号决议的一些规定受到违反 |
Human rights were violated by States and their agents. | 侵犯人权的只能是国家及其工作人员 |
Their freedoms of expression and association could be violated. | 他们的言论和结社自由也可遭到侵犯 |
Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes. | 我们的母亲墨西哥就在我们眼前遭人凌辱 |
Later that day, several Israeli aircraft violated Lebanese air space. | 同一天稍晚时间 几架以色列飞机侵入黎巴嫩领空 |
Ms. Hudoyberganova's lawyer objected that this law violated human rights. | Hudoyberganova女士的律师提出异议 表示这项法律侵犯人权 |
The statement stressed that shooting medical personnel violated international law. | 声明强调,枪击医务人员违反国际法 |
Environmental degradation proceeds unchecked, and human rights are constantly violated. | 环境恶化得不到阻止,人权经常受到侵犯 |
3.3 Article 14, paragraph 1, was violated on two other grounds. | 3.3 第十四条第1款遭到违反还有其他两个原因 |
His right to equality and non discrimination has also been violated. | 他享有平等和不受歧视的权利也受到侵犯 |
The authors' rights under article 18, paragraph , had therefore been violated | 提交人根据第十八条第1款应享的权利因而遭到侵犯 |
C. Rights violated through the use of landmines . . 54 60 12 | C. 使用地雷所侵犯的权利 54 60 11 |
So for the sake of your roommate you violated group integrity. | 就因为你的室友 而破坏了队形 |
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant. | 他 背 了 約 伸手 攻 擊與 他 和好 的 人 |
He raises his hands against his friends. He has violated his covenant. | 他 背 了 約 伸 手 攻 擊 與 他 和 好 的 人 |
The military regime of Greece has callously violated the independence of Cyprus. | 希腊军政府毫不尊重塞浦路斯人民的民主权利 毫不尊重塞浦路斯共和国的独立和主权 把它的独裁统治延伸到塞浦路斯 |
The construction of the separation wall violated every right of the Palestinians. | 47. 修建隔离墙侵害了巴勒斯坦人的所有权利 |
The authors' rights under article 18, paragraph 1 have therefore been violated. | 因此侵犯了提交人依第十八条第一款享有的权利 |
First, terrorism often thrives in environments in which human rights are violated. | 首先 恐怖主义往往在那些人权受到侵犯的环境中最猖獗 |
It is thus alleged that the right to legal counsel was violated. | 因此提交人指称 侵犯了享有辩护律师的权利 |
that you've violated our hospitality in the cruelest way a man could. | 你以最残酷的方式毁了我的亲切 |
(d) The provision or provisions of the Convention alleged to have been violated | (d) 据称被违反的 公约 条款 |
The source also alleges that the defendant's right to equality has been violated. | 14. 来文提交人还声称 被告享有平等的权利受到侵犯 |
Despite prohibitive and protective legislation, the rights of females continued to be violated. | 虽然实施了立法加以禁止和保护 但妇女的权利仍遭受侵犯 |
(b) The freedom to change one apos s religion is also being violated | (b) 룄탅ퟚ뷌뗄ퟔ평튲퓢떽쟖랸 |
The Chamorro people wished to state that their human rights had been violated. | 夏莫洛人民想声明 他们的人权也被破坏了 |
The transport aircraft violated the south western Nicosia flight information region as well. | 运输机还侵犯了尼科西亚飞行情报区西南部 |
What could we do with this information that all these women are being violated? | 看看我们能帮这些受侵害的女人做些什么 |
The right to life continues to be violated on an extensive scale in Somalia. | 17. 生命权仍然在索马里受到大规模侵犯 |
The author contends that article 14, paragraph 1, of the Covenant has been violated. | 3. 提交人坚称 公约 第十四条第1款遭到违反 |
The Committee should take the view that article 14, paragraph 1, has been violated. | 委员会应认为 第十四条第1款已经遭到侵犯 |
I hope there was no gag order in place which I have violated unknowingly. | 我希望我没有在不知不觉中违背了什么 禁口令 |
Egypt later asserted that this attack violated the Base Agreement and denounced the treaty. | 其后 埃及坚持认为此次攻击违反了 基地协定 因此宣布予以废止 |
Personal rights are violated despite the provision of adequate guarantees in the legal system. | 尽管法律制度有充分的保障规定 但个人权利仍受到侵犯 |
12. As the authors apos rights were violated, they are entitled to a remedy. | 12. 由于提交人的权利遭到违反,他们有权获得补救 |
51. Human rights continue to be violated frequently and systematically throughout Bosnia and Herzegovina. | 51. 人权继续在波斯尼亚 黑塞哥维那频繁和蓄意地遭到侵犯 |
It has not violated any international agreements, either in 1974 or now, in 1998. | 不论是在1974年还是现在1998年 这个政策都不违反任何国际协定 |
He stated that such practices violated the spirit of the confidentiality of the vote. | 他表示这种作法违反了选票保密的精神 |
6.2 The Committee noted the author's claim that her commitment to the psychiatric institution against her will violated article 7 of the Covenant, and that the treatment she received during her confinement also violated article 7. | 6.2 委员会注意到 提交人称 违背其本人意愿将她关入精神病医院 违反了 公约 第七条 而且她在住院期间受到的待遇也违反了第七条 |
Related searches : Violated Rights - Are Violated - Being Violated - Seriously Violated - Not Violated - Feel Violated - Assumption Violated - Be Violated - Condition Violated - Get Violated - Violated Human Rights - Would Be Violated - Violated The Law