Translation of "visa waiver" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Visa - translation : Visa waiver - translation : Waiver - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vol. 10, pp. 487 88 (1994) (reporting Spain's suspension of three visa waiver treaties with countries of the former Yugoslavia at the time of armed conflict in that region).
Vol. 10, pp. 487 88 (1994) (reporting Spain's suspension of three visa waiver treaties with countries of the former Yugoslavia at the time of armed conflict in that region).
In 1993, Spain suspended visa waiver treaties with the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Bosnia and Herzegovina while that area was embroiled in armed conflict.
85. 1993年 西班牙因南斯拉夫社会主义联邦共和国 前南斯拉夫的马其顿共和国 波斯尼亚和黑塞哥维那的所在区域深陷武装冲突而暂停适用与这三方之间的免签条约
Type of visa missionary visa No.
签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号
As the prospects of establishing a visa waiver programme in the near future did not appear promising, in January 2005, the Guam Visitors Bureau redirected its efforts and put into action plans to set up Guam tourist information centres in China.32
由于在最近的将来制定免签证方案的前景似乎并不乐观 关岛旅游局在2005年1月再次作出努力并执行行动计划在中国设立关岛旅游资料中心
COPENHAGEN The European Commission recently unveiled long awaited measures to bring neighboring countries in the Mediterranean and the former Soviet Union closer to Europe. On the same day, another department of the same Commission presented proposals aimed at curbing visa waiver programs for some non European nationals.
发自哥本哈根 欧洲委员会最近公布了一系列期待已久的措施 希望促进地中海沿岸以及前苏联地区各国进一步向欧洲靠拢 但就在同一天 委员会属下的另一个部门却公布了一项旨在限制某些非欧盟国家公民免签证入境的政策提案 估计也很少有人注意两套自相矛盾的计划中所含有的讽刺意义
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
贵国的签证机关是否查到清单上的人签证申请
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证
C. Jordan's waiver of claims to the West Bank territories
C. 约旦放弃对西岸领土的主权要求
Visa applicants who appeared in the consolidated database would be denied a visa and prohibited from entering the country.
如发现任何签证申请人在统一数据库出现 就拒发签证和不准入境
(d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation.
(d) 对潜在的放弃请求和动机应一并指明
This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established.
自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度
Name added to visa lookout list?
A. 名字是否列入了核发签证时须核对的名单
How long is this visa good for?
這個簽證的有效期限是多久?
I beg you, give me a visa.
拜托您 请给我一张签证
Freedom of movement and visa free zones
2. 自由行动和免签证
Few offers include new semi and less skilled categories, remove horizontal and sectoral limitations or address work permit and visa procedures (GATS visa).
36. 从发展中国家的角度看 对主要贸易伙伴的初步应允所作的一次最初分析发现了一些问题
If your visa expires, you must leave China.
如果签证过期 你就必须离开中国
She was granted a visa on 22 August 2000.
2000年8月22日她获准了签证
E. Freedom of movement zones and visa free zones
E. 行动自由区和免签证
2.2 The complainant entered Australia on a three month tourist visa on 11 October 1995 and lodged an application for a protection visa on 12 December 1995.
2.2 申诉人于1995年10月11日 持三个月有效期的旅行签证进入了澳大利亚 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请
Mr. Tran was released on a Bridging Visa on 6 June 2005 and Mr. Qasim was released on a Removal Pending Bridging Visa (RPBV) on 17 July 2005.
Tran先生于2005年6月6日获得过渡签证 被释放 Qasim先生于2005年7月17日获得等候遣送过渡签证 被释放
Then the question of an arms waiver from the Security Council for its military equipment will be necessary.
然后 就必须讨论安全理事会对其军事装备免于武器禁运的问题了
We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa.
我们很遗憾地听说 汤姆没能拿到签证
You can only come to China if you ve got a visa.
只有得了签证才可以来中国
A current travel document accompanied by the required visa, as necessary
最新旅行证件 必要时还要签证
Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications.
签证官员在处理签证申请时定期核对该清单
Those who do not possess this visa are denied entry into the country.
如无此签证 就不准入境
Of the three successful candidates, one has United States citizenship, one has permanent resident status and the remaining one has a type of visa that would require conversion to a G 4 visa if recruited.
在通过考试的3名申请人中 一人是美国公民 一人有永久居留权 另一人如果被聘用将需要把其签证改为G 4
Dolezal said that the consulate general has already rolled out visa services and set up visa centers in many cities in southwestern China. We suggest applicants apply for visas two weeks or 15 days in advance.
多来哲说 捷克驻成都总领事馆早已开通签证服务 并在西南地区多个城市设立了签证中心 我们建议最好提前两个礼拜或15天办理签证业务
(d) Individuals not in possession of the proper visa, unless exempt under international agreements
d) 不具有签证 按国际公约获豁免者除外
No visa applicant whose name appears on the List has so far been identified.
迄今为止没有查到签证申请人中有清单所列之人
No visa applicant has been identified, to date, whose name is on the List.
迄今未查到清单上的人申请签证
Visa now reports that more people are using debit cards than they're using credit cards.
维萨公司 Visa 报告说 相比信用卡而言 更多的人在使用借记卡
Denying a visa to Russian human rights activist Sergey Kovalyov? An apology to Saddam Hussein?
哪里才是头呢 释放米洛舍维奇 拒绝为俄罗斯人权活动家Sergey Kovalyov发放签证 向萨达姆 侯赛因道歉 开始和基地组织的谈判
While paragraph (d) also received the support of some delegations, it was stressed that any waiver must be expressly stated and not implied.
虽然(d)款也得到一些代表团的支持 但有人强调 任何放弃必须予以明示 而不能暗示
The question arises whether the King was competent to act at the international level and to formulate the waiver on behalf of Jordan.
53. 问题是国王是否有权在国际一级行事 代表约旦作出放弃
He said that the next step of the Airport Authority will be to rectify the area of landing visa to clearly indicate the cost of landing visa and to improve the service quality and communication skills of the staff.
他说 下一步机场管理局将对办落地签区域进行整改 明示落地签费用 并提高工作人员的服务素质及沟通能力
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
你想去美國讀書的話 一定要先申請一張學生簽證
You need to hand in a few photos, fill in a form, and get a visa.
你要交几张照片 填好几张表格 办好签证
The visa section under the Ministry of Foreign Affairs maintains the List on its watch list.
外交部下属的签证科把该清单纳入观察清单
To travel to another country, the person needs to obtain an exit visa or the equivalent.
到国外旅行则必须取得出境签证或同等文件
13. Decides to approve the proposed waiver requested for the implementation of section III.B, paragraph 26, of resolution 51 226 of 3 April 1997, on an exceptional and extraordinary basis, and requests the Secretary General to report in the next budget submission on how many consultants given such waiver were recruited, along with their nationalities and functions performed
13. 决定作为一种例外和特殊情况 批准免于适用1997年4月3日第51 226号决议第三.B节第26段规定的要求 并请秘书长在提交下一个预算时报告在免于适用此项规定的情况下征聘了多少顾问 同时列明他们的国籍和履行的职责
The Committee is also concerned that under the current fee waiver system, low income patients still do not receive the most appropriate medical care.
委员会还关注的是 由于目前实行的看病不收费制度 低收入患者仍得不到最适当的医疗服务
He was interviewed on arrival and submitted an application for a protection visa on 12 December 1995.
他一抵境时即受到了当面询谈 并于1995年12月12日提出了保护签证的申请

 

Related searches : Visa Waiver Scheme - Visa Waiver Agreement - Visa Waiver Program - Express Waiver - Waiver Form - Liability Waiver - Loan Waiver - Waiver Agreement - Waiver Clause - Implied Waiver - Waiver Declaration - Tax Waiver