Translation of "warmest congratulations" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Congratulations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Medvedev conveyed Russian President Vladimir Putin's cordial greetings and best wishes to President Xi Jinping, and expressed his warmest congratulations on | 梅德韦杰夫转达了俄罗斯总统普京对习近平主席的亲切问候和美好祝愿 对中共十九大胜利闭幕 |
| I would like, first of all, to extend my warmest congratulations to you, Sir, on your assumption of the important position of Chairman. | 主席先生 我首先最热烈地祝贺你担任重要的主席职务 |
| Mr. Kryzhanivsky (Ukraine) I would like to express my warmest congratulations to you, Ambassador Choi, on your assumption of the chairmanship of the Committee. | 克列扎尼夫斯基先生 乌克兰 以英语发言 崔大使 我谨对你担任本委员会主席致以最热烈的祝贺 |
| President Kumaratunga I extend to you, Sir, our warmest congratulations as you assume the high office of the President of the General Assembly at its sixtieth session. | 库马拉通加总统 以英语发言 主席先生 我对你担任大会第六十届会议主席职务表示最热烈的祝贺 |
| Mr. Ba'Omar (Oman) (spoke in Arabic) At the outset, Sir, allow me to extend warmest congratulations on behalf of my delegation upon your election as Chairman of this important Committee. | 巴奥马尔先生 阿曼 以阿拉伯语发言 主席先生 我首先代表我国代表团 最热烈地祝贺你当选为这一重要委员会的主席 |
| Mrs. Laohaphan (Thailand) As I am taking the floor for the first time, allow me to extend my warmest congratulations to you, Sir, on having been elected to your important post. | 劳哈汉先生 泰国 以英语发言 主席先生 由于我是第一次发言 请允许我最热烈地祝贺你就任这一重要职位 |
| Allow me, on behalf of all the member States and observer States of the SCO, to extend our warmest congratulations on the sixtieth anniversary of the founding of the United Nations. | 请允许我代表上海合作组织成员国和观察员国祝贺联合国成立60周年 祝贺本届大会取得的积极成果 |
| Mr. Wangchuk (Bhutan) Allow me to begin by extending my delegation's warmest congratulations to the President upon his assumption of the office of the presidency of the General Assembly at its sixtieth session. | 旺楚克先生 不丹 以英语发言 首先 请允许我表示 我国代表团最热烈地祝贺主席担任大会第六十届会议主席 |
| Mr. Toafa (Tuvalu) The people of Tuvalu, on whose behalf I have the honour to speak, join me in extending our warmest congratulations to the United Nations on the occasion of its sixtieth anniversary. | 托阿法先生 图瓦卢 以英语发言 我谨代表图瓦卢人民发言 图瓦卢人民和我一起最热烈地祝贺联合国成立60周年 |
| If I may, on behalf of those I represent, I would like to offer you, Mr. President, our warmest personal congratulations, as well as our thanks to you and your team for the service you have given us. | 主席先生 允许我代表我所代表的人们 向你表示我们最热烈的祝贺 并感谢你和你的团队为我们提供的服务 |
| Mr. Amorim (Brazil) (spoke in Portuguese English text provided by the delegation) I should like to extend my warmest congratulations to you, Sir, Ambassador Jan Eliasson of Sweden, on your assumption of the presidency of the General Assembly at its sixtieth session. | 阿莫林先生 巴西 以葡萄牙语发言 英文本由代表团提供 我谨对瑞典大使扬 埃利亚松先生担任大会第六十届会议主席表示最热烈的祝贺 |
| Congratulations! | 祝贺你 |
| Congratulations! | 祝贺你 |
| Congratulations! | 恭喜 |
| This past May was the warmest worldwide on record. | 刚过去的五月是有记录以来最温暖的五月 |
| Congratulations. Mazel tov. | 祝贺你们 祝贺你们 此处使用意第绪语俚语 |
| Ms. Sarne (Philippines) On behalf of my delegation, I wish to extend my warmest congratulations to Judge Fausto Pocar on his election to the presidency of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) and to wish him success in his term and in his future endeavours with the Tribunal. | 萨尔内女士 菲律宾 以英语发言 我以我国代表团名义 就福斯托 波卡尔法官当选为前南问题国际法庭庭长表示最热烈祝贺 祝愿他在任期内和法庭今后的工作中取得成功 |
| Congratulations, you wicked girl! | 真是恭喜你了 |
| Congratulations, you have won! | 恭喜 您赢了 |
| Congratulations on your face. | 恭喜你的臉 |
| The 1990s were the warmest decade on record, forcing glaciers and Arctic ice to retreat. | 1990年代是有纪录以来最暖的十年 引发冰川和北极冰消融 |
| And the other said, No. That's great. Congratulations! | 其他人说 不 那很棒 恭喜你 |
| I hear you passed the entrance exam. Congratulations! | 我听说你通过了入学考试 恭喜你了 |
| President Halonen My congratulations to the Co Chairpersons. | 哈洛宁总统 以英语发言 我向共同主席表示祝贺 |
| I wish Ambassador Joseph Ayologu of Nigeria my full support and warmest greetings for his presidency. | 我向尼日利亚的约瑟夫 阿约洛古大使表示他任主席期间将给予全力支持和最热烈的致意 |
| Imagine their congratulations and their high image of you. | 想象他们的祝贺 和你在他们眼中的英伟形象 |
| Please accept my sincere congratulations on your success today. | 請接受我對您今天的成功最誠摯的祝賀 |
| May I be the first to offer my congratulations. | 或许我是第一个给你祝贺的人 |
| He said, Thank you. We had a baby. I said, Congratulations. | 他说 谢谢 我们的孩子刚出生 我说 恭喜啊 |
| Please convey our congratulations to the other members of the Bureau. | 请转达我们向其他主席团成员的祝贺 |
| My congratulations go also to the other members of the Bureau. | 我还祝贺主席团其他成员 |
| The 10 warmest years on record have all occurred since 1990, and 2005 is likely to be the warmest ever. This year, we ve gotten a taste of the many kinds of dangers that lie ahead more extreme hurricanes, massive droughts, forest fires, spreading infectious diseases, and floods. | 记载中最温暖的十年都出现在1990年以后 而2005年很可能成为最暖的一年 今年 我们初尝了未来将会面对的许多危险的况味 更为极端的飓风 大面积的干旱 森林火灾 传染病的蔓延和洪水 气候正在变化 而更多的变化即将发生 |
| And congratulations on being such big makhers that you've become TED meisters. | 还要祝贺你们成为TED的大师 |
| Mr. CYNKIN (United States of America) Congratulations on your assumption, Mr. President. | 辛金先生(美利坚合众国) 祝贺你就任 主席先生 |
| Ms. WHELAN (Ireland) Congratulations or commiserations, Mr. President, whichever is most appropriate. | 惠兰女士(爱尔兰) 主席先生 向你表示祝贺或同情 二者选择一样对你更合适的 |
| Medvedev expressed his congratulations on the successful closing of the 19th CPC National Congress. | 梅德韦杰夫说 祝贺中共十九大胜利闭幕 |
| Congratulations, those seven and a half minutes are all yours. You totally earned them. | 恭喜了 这额外的七分半钟 全是你们的了 真的是你们应得的 |
| Extends its warmest good wishes to Mark Malloch Brown for success in his new position as Chief of Staff to the Secretary General. | 3. 最热诚地祝愿马克 马洛赫 布朗在秘书长办公厅主任的新职位上工作顺利 |
| It is further suggested that statements restrict formal acknowledgements, thanks and congratulations as much as possible. | 另外还建议发言时尽量限制正式致谢 感谢和祝贺的时间 |
| I should like to join those who have expressed their congratulations to the Ibero American Youth Organization. | 我愿同其他发言者一起祝贺伊比利亚 美洲青年组织 |
| In this regard, we want to express our warmest thanks to the people of the United States and to all the other peoples who have supported us. | 在这方面 我们愿向美国人民和支持我们的所有其他国家人民表示衷心感谢 |
| I also wish to extend warm congratulations to Ellen Johnson Sirleaf on her victory in the presidential election. | 我也向赢得总统选举的埃伦 约翰逊 瑟里夫夫人表示热烈的祝贺 |
| I would also like to extend to you our warm congratulations on your accession to your high office. | 我也愿对你就任主席一职表示祝贺 |
| So if the ancient Greeks had only known that Australia is at its warmest when Demeter is at her saddest, they'd have known that their theory is false. | 所以其实只要古希腊人知道澳大利亚 在迪米特最伤心时正经历着最热的天气 它们肯定知道自己的理论错了 |
| He said that President Xi s letter of congratulations fully embodies the profound insight into the global Internet development trend, | 他表示 习近平主席的贺信 充分体现了对全球互联网发展趋势的深刻洞察 |
Related searches : My Warmest Congratulations - Warmest Wishes - Warmest Thanks - Warmest Welcome - Warmest Gratitude - Warmest Regards - Warmest Greetings - Warmest Recommendation - My Congratulations - Sincere Congratulations - Many Congratulations - Congratulations Wedding - Warm Congratulations