Translation of "was being considered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration for Catholics was currently being considered. | 天主教徒的登记注册目前正在研究之中 |
| He also indicated that the creation of a contract management capacity in each ministry was being considered. | 他还表示 现正考虑在每个部都建立一个合同管理部门 |
| That was on naval power, naval power being considered the biggest threat to peace at the time. | 是关于海军的 当时认为海军是对和平的最大威胁 |
| She's being considered for the job. | 目前正在考虑是否由她来做这项工作 |
| Another Equal' project is being considered. | 另一项 平等 项目也在考虑之中 |
| Your proposal is worthy of being considered. | 你的提议值得考虑 |
| Studies on five crops were being considered. | 目前正在考虑对五种作物展开研究 |
| That's not an option being considered too strongly. | 但很多人却对这种想法不屑一顾 |
| Generally, three approaches are being considered or taken. | 一般而言 考虑或采取了三种办法 |
| Other ODS are also being considered for inclusion. | 该条例目前共涵盖两种耗氧物质 四氯化碳和甲基氯仿 |
| You've got drones now being considered for domestic surveillance. | 有监控国家的机器 |
| This process is being considered in consultation with UNDP. | 目前正在与开发计划署协商考虑该进程 |
| Information technology and human resource issues are also being considered. | 也正在审议信息技术和人力资源问题 |
| Special procedures were accountable to the Commission on Human Rights, to the State whose record was being considered and to the public interest. | 特别程序应对人权委员会负责 对正在接受记录审查的国家负责 也应对公众利益负责 |
| As a result, alternative solutions were being considered by the Administration. | 因此 行政当局正在考虑其他解决办法 |
| Under international law, Palestinian civilians were considered protected persons and as an occupying Power, Israel was obligated to ensure their safety and well being. | 根据国际法 巴勒斯坦平民属于被保护人群 以色列作为占领国有义务确保他们的安全和福利 |
| When it comes to animals, this can't be considered as being something cruel. | 对动物来说这不是什么残酷的事情 |
| The report found that e procurement was being implemented incrementally in a modular way, which the authors considered more likely to succeed than a big bang approach. | 报告发现电子采购是按标准组件逐步实施的 并认为这种做法比 休克疗法 的成功机会要大 |
| I was considered a radical. | 我被认为是一名激进分子 |
| Empirical studies demonstrate that ERAs are currently being used in public procurement in some countries and are being considered for introduction in some others. | 48. 实证研究表明 一些国家正在将电子逆向拍卖用于政府采购 而另有一些国家正在考虑在政府采购中推行电子逆向拍卖 |
| And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb | 他 將近 百 歲 的 時候 雖然 想到 自己 的 身體 如同 已死 撒拉 的 生育 已 經斷絕 他 的 信心 還 是 不 軟弱 |
| And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb | 他 將 近 百 歲 的 時 候 雖 然 想 到 自 己 的 身 體 如 同 已 死 撒 拉 的 生 育 已 經 斷 絕 他 的 信 心 還 是 不 軟 弱 |
| Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today. | 十年前 在今天审查的 行动纲领 中 我们确定了10个优先领域 |
| 5.3 Moreover, since the complainant was under the protection of the Committee by virtue of its request to the State party not to send him back to Algeria while his application was being considered, he had not considered it worthwhile to launch additional domestic proceedings, in particular interim relief proceedings for suspension. | 5.3 此外 因为申诉人要求缔约国在审议其申请期间不得将其遣返阿尔及利亚使他可以受委员会的保护 所以他认为不应另外发起国内程序 特别是暂令停止执行的临时补救程序 |
| The report, being considered by Theresa May, also calls for tougher checks on registration to prevent the electoral register being used for immigration and benefit fraud. | 该报告还要求严查登记信息以防止选民名册被用于移民和福利诈骗 特雷莎 梅 (Theresa May) 也在考虑这份报告 |
| At the same time, acting under rule 108 of its rules of procedure, it requested the State party not to expel the complainant to Mexico while his complaint was being considered. | 它着重指出 即使一个人在被遣返就会有遭受不人道或有辱人格待遇的危险的情况 在他向国际机构提出申请之前 必须尊重国内程序的形式和截止日期 |
| 6.3 The Committee notes that the author's complaint is not being considered and has not been considered or reviewed by the European Court of Human Rights, and that it was not registered as a formal complaint but was withdrawn by the author, and that the withdrawal was accepted by the Court without consideration of the merits of the issues raised by the author. | 6.3 委员会注意到 欧洲人权法院没有再审议 而且也未曾审议或复审过提交人的申诉 也没有登记为正式申诉 而是被提交人撤回 法院在没有审议提交人所述问题事由的情况下接受了撤回 |
| The national bill on fishing has been elaborated and is now being considered by the Parliament of Ukraine. | 国家捕鱼法案已拟订完成 现正由乌克兰议会进行审议 |
| The adoption of another Council regulation (regarding the freezing of assets and related measures) is still being considered. | 目前正在考虑通过另一项理事会条例 关于冻结资产和有关措施 |
| These factors are also considered, as part of the weapons review process, when new weapons are being procured. | 在采购新武器时 作为武器审查进程的一部分 也会考虑上述因素 |
| The possibility of a separate, higher rate for developing countries, also linked to other flexibilities, is being considered. | 正在考虑为发展中国家设立一个单独的较高的税率的可能性 也在考虑与其他灵活性挂钩的可能性 |
| That was like, we considered that super cool. | 我们那时候认为这是非常酷的 |
| He was considered very qualified for the job. | 人们认为 他完全能胜任这个工作 |
| It was also agreed that the European Community proposal, and the issue of emergency exemptions, would be considered further and in the context of a proposal that was being prepared by the European Community for discussion with other Parties. | 欧洲共同体的提案和紧急豁免的问题将按照欧洲共同体拟订的供与其他缔约方一起讨论的提案进一步加以审议 |
| Prostitution was not prohibited in Latvia but was considered a social evil. | 拉脱维亚不禁止卖淫 但将其视为一种社会邪恶 |
| However, it was also asserted that the role of States should not be given too much emphasis with respect to compensation, as most of the activities being considered were conducted by private operators. | 67. 但是 一些代表团表示在赔偿方面不应过分强调国家职责 因为所涉活动大多数是私人经营者所为 |
| Their applications are being considered by an Eligibility Committee, which operates under the auspices of the Prime Minister's Office. | 他们的申请正由一个资格委员会审查 |
| However, we should bear in mind that it is not the only proposal being considered by the international community. | 然而 我们应该铭记 这不是国际社会审议的唯一提案 |
| (g) A list of States being considered under agenda item 9 that have denied access to the special procedures | 宣布紧急状态的国家名单 向特别程序发出长期有效邀请的国家名单 拒绝特别程序访问请求的国家名单 同时是人权委员会成员的国家名单 同时是委员会成员并已发出长期有效邀请的国家名单 列入人权委员会议程上的国家名单 在议程项目9下审议但拒绝特别程序进入的国家名单 特别程序表示对其建议没有采取充分落实或根本未采取落实行动的国家名单 |
| An additional 11 charts that will cover areas of great tourism interest and facilitate safer operations are being considered. | 目前正考虑再制作11幅地图 它们涵盖引起旅游界极大兴趣的地区 以促进旅游业的安全 |
| And even that was considered outrageous at the time. | 尽管在当时这种机率被认为大得有点惊人 |
| His delegation considered that the second variant was preferable. | 中国代表团认为第二种案文比较可取 |
| That initiative was currently considered by the Legislative Assembly. | 这项倡议目前正由立法议会审议 |
| He wondered if that was considered to be trafficking. | 他想知道这是否被认为是贩运 |
| The contact group on consideration of alternatives for new sources considered that the term alternatives could generally be taken to include substitution, unless reference was being made to a specific part of the Convention. | 39 为新污染源考虑替代品的接触小组认为 替代品 一词一般被认定包含取代之意 除非其特别提到 公约 的某一特定部分 |
Related searches : Being Considered - Was Considered - This Being Considered - Are Being Considered - Is Being Considered - Being Considered For - Not Being Considered - Still Being Considered - Currently Being Considered - Without Being Considered - Was Being - Was Considered Sufficient - What Was Considered - This Was Considered