Translation of "was claimed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Claimed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My mother was claimed by the war. | 我母亲在战争中死去 |
| Or he was what he claimed to be. | 他也许真是他自称的那个人 |
| Local Lebanese residents claimed a house was hit. | 当地黎巴嫩居民声称有一所房子被击中 |
| Local Lebanese residents claimed that a house in Kafr Shuba was hit. | 黎巴嫩当地居民声称 卡夫尔舒巴地方的一所房屋被击中 |
| Morocco claimed a right to Western Sahara yet Western Sahara was not Moroccan, it was Saharan. | 摩洛哥要求拥有对西撒哈拉的权利 然而 西撒哈拉不是摩洛哥的 它是撒哈拉的 |
| 3.2 It is claimed that Mr. Deolall was innocent and that the trial against him was unfair. | 3.2 据称 Deolall先生是无辜的 对他的审问是不正当的 |
| Complaints had been received and investigated but it was often claimed the young girl was just a family member helping out. | 有关方面已收到指控并且进行了调查 但通常宣称少女只是帮忙干活的家庭成员 |
| We regret that Emir Sefic was not offered the third party liability insurance that he could have claimed. | 据此 Dobsina的罗姆人或其他居民都不能声称由于这样的决议而侵犯了其 适当住房的权利 或歧视 |
| He claimed that he was 15 years old and that the author had prompted him into sexual acts. | 他声称自己十五周岁 提交人唆使他从事性行为 |
| In other words, the strategic government intervention needed to ensure macroeconomic stability was not only straightforward, but also minimal the authorities need only manage a steady rate of money supply growth. The aggressive and comprehensive intervention that Keynesians claimed was needed to manage aggregate demand, and that Minskyites claimed was needed to manage financial risk, was entirely unwarranted. | 换句话说 确保宏观经济稳定的战略性政府干预不但是直观的 而且是程度最低的 当局只需要维持稳定的货币供应增长即可 凯恩斯主义者宣称的激进全面的干预是为了管理总需求 而明斯基主义式的干预是为了管理金融风险 它们都不能保证取得成效 |
| As indicated earlier, nine claim files were transmitted to Iraq because the situs of all or some of the claimed losses was in Iraq, and one claim was transmitted to Iraq because the claimant claimed for losses relating to an invoice issued by an Iraqi party. | 135. 如先前所述 向伊拉克转交了9件索赔档案 因为全部或部分索赔损失地点为伊拉克 向伊拉克转交的1件索赔 因为索赔人索赔的损失涉及一伊拉克当事方出具的发票 |
| BIF and its leaders, including Executive Director Enaam Arnaout, claimed its donors' money was spent solely for charitable, humanitarian purposes . | 国际仁爱基金会及其领导人 包括总裁Enaam Arnaout 都宣称其捐助者的资金 仅用于慈善和人道主义目的 |
| Britain claimed a shock victory four years ago to win as Hoy claimed the fifth of his six Olympic golds. | 四年前 英国队一鸣惊人 而霍伊夺得了个人六块奥运会金牌中的第五块 |
| Nobody has claimed credit for that. | 没有人会声称对此负责 |
| Recent reports claimed that a Chinese ship was alleged to have transferred oil to a North Korean vessel in international waters. | 近日有报道称 一艘中国船只涉嫌在公海向朝鲜船只输送石油 |
| The report claimed that during the construction of Israel's security fence, the Palestinians had lost 29 wells that was simply incorrect. | 89. 报告认为 以色列在修建安全围墙时 巴勒斯坦人损失了29眼井 这是完全不对的 |
| One clan leader, Hilarion Vendegou, claimed that opposition to the mine was harmful to his people's long term economic interests.28 | 一名部族领袖伊拉里翁 旺德古宣称 反对采矿会损害其人民的长期经济利益 |
| She claimed the money was going towards a headstone for her son, Lee Skeldon, who died in a car crash in 2013. | 她声称 钱是用来给2013年死于车祸的儿子 Lee Skeldon 买墓碑的 |
| Counsel denies that the complainant participated in terrorist activities, including through those organizations in which the Security Police claimed he was involved. | 律师否认申诉人曾经参加恐怖分子活动 也没有参加瑞典保安警察所声称的那些组织 |
| He also claimed that article 227 of the Spanish Criminal Code was in itself a violation of article 11 of the Covenant. | 他还称 西班牙刑法 第227条本身即违反了 公约 第十一条 |
| He claimed to be an expert in finance. | 他自稱為金融專家 |
| Terror has struck again and claimed innocent lives. | 恐怖再次肆虐 伤及无辜 |
| In 16 cases, women who were processed by this service claimed that they were the subject of trafficking, or it was established afterwards. | 在16起案件中 被边防局处理的妇女声称她们是贩卖对象 这一情况后来得到证实 |
| The following day, the IDF claimed that two missiles were launched from near Ghajar into the Shab'a farms, though no impact was reported. | 第二天 以色列国防军声称 有人从加贾附近向沙巴阿农庄发射两枚导弹 尽管没有报道产生的影响 |
| Before the Migration Board, she claimed that her husband had disappeared 3½ years earlier and that she did not know where he was. | 她向移民事务委员会宣称 她丈夫三年半前失踪 她一直不知道丈夫的下落 |
| 7.5 The author claimed that her son's right to have his death sentence reviewed by a higher tribunal according to law was violated. | 7.5 提交人称 她的儿子要求由一更高级法庭对其死刑依法进行复审的权利受到侵犯 |
| This process of the Fact Finding Mission began because Azerbaijan claimed there was intentional, massive, coordinated settlement policy which would harm the negotiations process. | 派出实况调查团是因为阿塞拜疆声称有一个有意采用的大规模协调定居政策 这一政策会损害谈判进程 |
| Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. | 每个人都偷偷看她们 但是没人承认他们在偷看 |
| The terrorist organization Hamas claimed responsibility for that attack. | 恐怖组织哈马斯声称为此次攻击负责 |
| The plaintiffs claimed damages for negligent manufacture and design. | 原告要求对制造和设计中的疏忽进行赔偿 |
| But Chinese officials viewed the move as proof that Japan was trying to disrupt the status quo. Some even claimed that Japan was trying to reverse the territorial outcome of WWII. | 但中国官员认为此举恰恰证明日本企图破坏现状 有人甚至声称日本正试图改变二战后的领土分配格局 |
| John Clark, who has 23 previous convictions, said he only got involved to help his brother whom he claimed was being attacked by Mr Bryden. | 有23次前科的约翰 克拉克表示 他被卷入此事只是为了帮助他的弟弟 因为他的弟弟声称其正在被布莱登先生袭击 |
| In a meeting with President Putin shown on state television both men claimed that the chief of staff was stepping down at his own request. | 在国家电视台播出的一次与普京总统的会面上 两人均称是这位办公厅主任自己要求辞职的 |
| Morocco claimed that the 160,000 residents living in the camps in Algeria were not refugees but were being held against their will, which was nonsense. | 摩洛哥声称 住在阿尔及利亚难民营的16万居民并非难民而是违背其意愿被收容 这完全是一派胡言 |
| Some people interviewed claimed that there was no major influx anymore, while one woman mentioned that some 100 people were coming to settle every year. | 一些接受访谈者表示 不再有大批人涌入 一名妇女表示 当地每年的定居人数为100人左右 |
| The other claim did not contain the claimant's affirmation concerning the losses claimed although the claimant was given an opportunity to remedy this formal deficiency. | 另一件索赔中没有索赔人关于索赔损失的确认 尽管给予了索赔人以补救这一格式缺陷的机会 |
| a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. | a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. |
| During the course of the Panel's review, two claims with a total claimed amount of USD 162,456.74 were withdrawn, leaving a remaining total claimed amount of USD 866,037,400.07. | 在小组审查期间 有2件总共索赔162,456.74美元的索赔被撤消 余下的索赔总额为866,037,400.07美元 |
| MOTC claimed to have paid 3,092,561, or 212,188 more than Government reports, while Aminata claimed to have paid 390,920 through April 2005, 175,920 in excess of Government accounts. | 蒙罗维亚石油运输公司声称已缴纳3 092 561美元 比政府报告高出212 188美元 |
| Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. | 巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的代表宣布对这次袭击负责 |
| At the beginning of this process, Azerbaijan had claimed that | 在这一进程开始时 阿塞拜疆声称 |
| The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack. | 恐怖组织哈马斯自豪地声称为这次攻击负责 |
| Thus, the benefit here claimed funding for all medically required services was not provided for by the law (as required by section 15 of the Charter). | 因此 本案中所诉求的福利 资助一切医疗所需服务 并未在法律中规定 如 宪章 第15条所要求 |
| The following day, IDF claimed that Hizbollah launched two missiles from the vicinity of Ghajar into the Shab'a farms, but no impact was reported by UNIFIL. | 第二天 以色列国防军声称 真主党从加杰尔附近地区向沙巴农场发射了两枚导弹 但联黎部队未报道导弹击中的情况 |
| In 2002 a total of 126,000 female employees and 5,000 self employed women claimed the benefits concerned the total amount of money involved was 812 million. | 2002年 总共有126 000名女雇员和5 000名自营职业妇女申请有关福利金 涉及总金额8.12亿欧元 |
Related searches : It Was Claimed - Not Claimed - Claimed Parts - Claimed From - Are Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Claimed Compensation - Already Claimed - Claimed Descent - Claimed Indication