Translation of "was performed with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
they performed the robbery with detailed precision. | 他们在精心策划的计划下 开始抢劫 |
It is not clear whether an autopsy was performed. | 不清楚是否对他的尸体进行了解剖 |
It was a task he usually performed very competently. | 他平常做得很漂亮 |
It was their medical examiner who performed the autopsy. | 验尸官验尸后说的 |
Sampling at this facility was not performed prior to 1995. | 在1995年之前没有在该工厂进行过取样 |
During 1996 and 1997, the design of KOMPSAT was performed in collaboration with the United States spacecraft manufacturer TRW. | 1996年和1997年期间 同美国TRW航天飞机制造商合作开始了多用途卫星的设计 |
For liquids if the test is performed with water | 对于液体 如果试验是用水进行的 |
We witnessed in detail the ritual performed with bamboo blade. | 我们详细见证用竹剑举行的仪式 |
With regard to the possible scope of cross certification and recognition, it was stated that, to a certain extent, functions performed by a certification authority resembled functions performed by a notary public under some legal systems. | 85. 关于交叉验证和承认的可能范围 有人指出 从某种程度上来说 一个验证局的职能类似于某些法律制度下的一名公证人的职能 |
It was performed the same day as the funeral of the czar. | 它在沙皇毙命当天表演作为送葬 |
One of the items that was negotiated with the main contractor was the warranty issue on work that had been performed on time and material basis. | 同主要承包商谈判的项目之一是关于按时间和材料进行的工作的保证问题 |
To give a recent example, at the beginning of this month, the first Serbian play to be performed since the end of the conflict was presented at Kosovo's main theatre in Pristina it was prepared and performed by Serbs, with a large Serb attendance. | 最近的一个实例是 本月初 自从冲突结束以来第一部塞尔维亚话剧在普里什蒂纳的科索沃主要剧院上演 它时由塞尔维亚人排练和演出的 塞尔维亚人观众爆满 |
They are performed in cooperation with international, regional and national institutions. | 这些活动是与国际 区域及本国各机构共同合作进行的 |
21. Construction was among the other sectors of the economy that performed well. | D. 建筑业 21. 建筑业是运作较佳的经济部门之一 |
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old. | 原 來 藉著 神蹟醫 好 的 那人 有 四十多 歲了 |
For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old. | 原 來 藉 著 神 蹟 醫 好 的 那 人 有 四 十 多 歲 了 |
Common research on the theme Violence against women , dealing with causes of violence, was performed by several NGOs from the territory of BiH. | 波黑境内几家非政府组织就 对妇女的暴力 主题进行了共同研究 探讨了暴力根由 |
In Australia, the number of people requiring kidney transplants was about 2,000 at the present time, with about 400 transplants performed each year. | 澳大利亚目前需要肾移植的人数约为2,000,每年所作的移植手术约400例 |
Since its inception, the Court has performed its tasks with great skill. | 法院自设立以来极娴熟地执行其任务 |
Restore not performed. | 恢复没有被执行 |
Restore not performed. | 恢复 没有 被执行 |
Songs performed by | 在今晚我想表达我的心意 |
I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed. | 我是说把它变成音乐来源的数据, 音乐也是这样被演奏的. |
Services include all meetings with the secretariat in connection with the review and the analysis performed | 编写关于改变假设的建议 以供精算师委员会审议 |
Out of total number the registered case violence was performed by men in 97.4 cases. | 在登记的全部案件中 男子施暴的案件占97.4 |
The total duration of the operations performed in open space was 19 hours, 9 minutes. | 在开放空间进行作业的时间总计为19小时9分钟 |
Amputation was said to be performed by doctors or, in some cases, by Taliban guards. | 据说截肢由医生进行 在有些情况下由塔利班的警卫执行 |
The tests should be performed at a test site with suitable safety distances. | 试验应当在适当安全距离外的试验场进行 |
the production of a BW print, with subsequent staining performed in a dyebath. | 中間的德語字幕則是根據現存拷貝... |
From 15 to 18 November 1995, a joint flight was performed by the Mir station and the United States Atlantis STS 74 spacecraft, during which the following operations were performed | 1995年11月15日至18日 和平号空间站与美国的Atlantis STS 74航天器作了联合飞行 期间进行了下列操作 |
The translations performed are | The translations performed are |
Investigations were performed separately. | 调查工作则另行开展 |
Performed by Jenny Lamour. | 詹妮 拉慕表演 真的 |
In practice, that task was performed in the light of the circumstances of each specific case. | 在实践中这一任务应根据每一种具体情况具体确定 |
Lastly, the role of OHCHR could be effectively performed only in partnership with others. | 14. 最后 只有合作才能使人权高专办发挥更有效的作用 |
Ambassador Reimaa has performed these functions with his characteristic enthusiasm, dedication and diplomatic skill. | 雷马大使以他特有的热情 献身精神和外交才干履行了这些职能 |
As poorly as the Fed performed in the years preceding the Lehman Brothers collapse, it performed splendidly well afterward, by flooding the markets with liquidity to break the panic. So, too, did the Bank of England, though it was a bit slower to react. | 美联储在雷曼兄弟倒闭的前几年中表现拙劣 而在此之后表现特别出色 向市场注入大量流动性遏制了恐慌 英格兰银行亦然 尽管其反应速度稍慢一些 |
72. A set of occupational tasks performed with slight changes by different individuals in different establishments (workplaces) was used as the basic criterion for defining an occupation. | 72. 采用了一组职业任务 不同个人在不同企业(工作地点)完成情况略有不同 作为界定一项职业的基本标准 |
He argues that his work was in many respects similar to that performed by the regular workforce. | 他指称 他的工作在许多方面类似于一般劳动大军从事的工作 |
Only three organizations reported that procurement was performed in 2002 on their behalf by another sister organization. | 只有三个组织报导它们在2002年曾委托另一个姐妹组织为它们进行采购 |
A set of experiments was performed at various technical facilities in the field of space materials science. | 利用多种技术设施进行了有关空间材料科学领域的一系列试验 |
In addition, detailed research (field and laboratory studies) was performed on various impact craters around the world. | 此外 对全世界各种撞击坑也进行了细致的研究 实地和实验室研究 |
The African Union mission has performed admirably under extraordinarily difficult circumstances and with limited means. | 非洲联盟特派团在极其困难的条件下 凭借有限的手段取得了值得称赞的业绩 |
NASDA has performed the ESEM experiment of MFD in cooperation with NASA s Langley Research Center. | 日本宇宙事业开发团与美国航天局兰利研究中心合作进行了MFD的ESEM试验 |
In order to provide the necessary logistic support to the operation, 59 sea lift missions were performed, covering 3,193 nautical miles, with 3,722 navigation hours 943 air lift sorties were performed with 1,311 flying hours. III. CONCLUSIONS | 캪쇋쿲탐뚯쳡릩뇘튪뗄뫳쟚,횴탐쇋59듎몣짏퓋쫤죎컱,릲볆3 193몣샯,3 722몽몣킡쪱 릲횴탐맽943볜듎뗄몽뿕퓋쯍,량탐쪱쫽1 311킡쪱ꆣ |
Related searches : Was Performed - Was Also Performed - Was Performed For - Test Was Performed - Treatment Was Performed - Work Was Performed - Was Not Performed - Was Performed Using - Was Performed Correctly - Which Was Performed - Was Successfully Performed - Was Already Performed - Was Been Performed