Translation of "water development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| design,development,technology,water | design,development,technology,water |
| (e) reasonable planned water development requirements | (e) 合理的有计划的水源开发需要 |
| Some of these partnerships include The Global Water Partnership (GWP), Global WASH (Water, Sanitation and Hygiene, IRC International Water and Sanitation Center), New Partnership for Africa Development (NPAD), Arab Water Council (AWC), and the Asian Development Bank (ADB). | 这种伙伴关系包括 全球水事伙伴关系 饮水 环卫与卫生问题全球论坛 国际供水和卫生中心 非洲发展新伙伴关系 阿拉伯水事理事会和亚洲开发银行 |
| Africa,activism,business,development,entrepreneur,innovation,invention,water | Africa,activism,business,development,entrepreneur,innovation,invention,water |
| Two important sustainable water sector development aspects are | 23. 在水部门可持续发展领域有两个重要方面 |
| 1996 50 Integrated water resources development and management | 次级方案10 统计和经济预测 |
| Sustainable development and water in an international gender perspective | 2 从国际性别角度看待可持续发展与水源 |
| Experiments in water management focus on the development of water harvesting techniques, the promotion of desalination plants and dam construction. | 10. 在水管理方面的实验侧重了研究集水技术 推广盐水淡化厂和建设水坝 |
| (vii) Principle No. 1 of the Dublin Statement on Water and Sustainable Development, 1992, Fresh water is a finite and vulnerable resource, essential to sustain life, development and the environment | ㈦ 1992年 水与可持续性发展问题都柏林声明 第一项原则 淡水是一种有限而又脆弱的资源 是维持生命 发展和环境所不可或缺的 |
| In 2005, UN Water reviewed the progress on the development of the second edition of the World Water Development Report (due out in 2006) and issues related to the programme of work for the Decade for Action Water for Life 2005 2015. | 2005年 联合国水机制审查了编制世界水开发报告第二版 定于2006年印发 的进展情况以及与2005 2015 生命之水 行动十年工作方案有关的问题 |
| We have established a full ministry responsible for water development and irrigation. | 我们已经设立一个正式的部 负责水源开发和灌溉 |
| The main factors impeding the sustainable development of water resources are chronic scarcity, deteriorating quality and unsustainable water utilization, especially in agriculture. | 妨碍水资源可持续发展的主要因素是 长期缺水 水质日益下降以及特别是在农业方面以不可持续的方式用水 |
| (i) Two recurrent publications ESCWA water development report and review of productivity and sustainable development in the ESCWA region | ㈠ 两种经常出版物 西亚经社会水资源开发报告 关于西亚经社会区域生产力与可持续发展问题的审查 |
| Since water sustains life, effective management of water resources demands a holistic approach, linking social and economic development with protection of natural ecosystems. | 鉴于生命靠水来维持 因此 水资源的有效管理必须采取全面办法 把社会和经济发展同自然生态系统的保护挂钩 |
| Strengthening research and development and dissemination of new technologies are also important avenues for improving water productivity and efficiency in water consuming sectors. | 47. 加强新技术的研究 发展和传播 也是提高水生产率和用水部门用水效率的重要途径 |
| Integrated water resources management plans could provide a broad framework to encompass not only water supply and waste water treatment, but also the development of other options, such as demand side management and waste water recycling and reuse. | 综合的水资源管理计划可提供宽广的架构 以包含不只是水供应和废水处理 而且还包含发展其他办法如需求方管理和废水的循环再用 |
| UNICEF will provide technical support in countries as appropriate for the development of water safety plans and national water quality monitoring and improvement initiatives. | 75. 儿童基金会将酌情为国家拟定饮水安全计划及国家水质监督和改进水质倡议提供技术支助 |
| The UN Habitat Water and Sanitation Trust Fund was launched in 2004, to promote Millennium Development Goal 7, target 10, on water and sanitation. | 29. 2004年 人居署设立水与卫生信托基金 旨在促进实现千年发展目标7关于水和卫生的具体目标10 |
| Other Parties indicated the need for institutional development and strengthening relating to water management. | 那些缔约方表示在水管理方面必须要开展体制发展和加强的工作 |
| 55 1 Sustainable development of inland water transport in the Asian and Pacific region | 827(XXXII) 非洲经委会赞助的机构的合理化与统一 |
| Scientific research and technical development in the field of desalination and waste water treatment, in particular, could help to overcome the constraints of water scarcity. | 咸水淡化 特别是废水处理方面的科学研究和技术发展 有助于克服缺水带来的各种制约因素 |
| Developing countries could attract increased official development assistance for the water sector by demonstrating a strong political commitment through incorporating water and sanitation goals into their poverty reduction strategies and national sustainable development strategies, where they exist. | 58. 发展中国家可通过将水和环卫目标纳入现有的减贫战略和国家可持续发展战略 表明其强烈的政治承诺 从而吸引更多的官方发展援助流向水部门 |
| Effective development and management of water resources and efficient and equitable provision of safe drinking water are central to poverty eradication, ecosystem protection and sustainable growth. | 25. 有效地发展和管理水资源 高效 公平地提供安全饮用水 对消除贫困 生态保护和可持续发展来说是至关重要的 |
| to ensure the demand for water of the construction and development in Xiong'an New area. | 保障好雄安新区建设发展用水需求 |
| (k) Toxicity development of a system of rapid monitoring of water toxicity during space flight | (k) Toxicity 开发一个在航天飞行期间迅速监测水中毒性的系统 |
| Now we have declared 2005 2015 the International Decade for Action, Water for Life , to highlight the critical linkage between water and human development at all levels. | 现在我们又宣布2005年至2015年为 生命之水 国际行动十年 目的是强调水与人类发展之间在所有各级存在的重要联系 |
| Countries should encourage the development at all levels, including water vendors and community based management, of water supply and access that meet the needs of the poorest. | 35. 各国应鼓励在各级发展供水设施和网点 包括专人售水和开展社区管理 以满足最贫穷居民的需求 |
| In so doing, resources should be channelled to the mutually agreed regional and subregional programmes on infrastructure development, comprehensive integrated national development plans, agricultural development, water, health and education. | 同时 应当将资源输送给基础设施建设 全面综合国家发展计划 农业发展 水 保健和教育等方面共同商定的区域方案和次区域方案 |
| Multilateral and regional development banks could enhance their assistance with the provision of financing for water. | 多边及区域开发银行可通过为水项目提供资金加强援助 |
| Governments will continue to be the main investors in the development of large scale water infrastructure. | 61. 发展大规模水基础设施的主要投资者依然是各国政府 |
| In addition, the Asian Development Bank has introduced a new development grants facility to finance the rehabilitation of roads, urban water supply and sanitation. | 此外 亚洲开发银行建立了一个新的发展赠款机制 用以资助重建公路 城市供水和环境卫生设施 |
| Taking note of the contents of the United Nations World Water Development Report Water for People, Water for Life,United Nations publication, Sales No. E.03.II.A.2. a joint project of twenty three specialized agencies and other United Nations entities, and other water related collaborative mechanisms and initiatives, | 注意到 联合国世界水资源开发报告 人民之水 生命之水 联合国出版物 出售品编号 C.03.II.A.2 联合国二十三个专门机构和其他实体的联合项目 的内容以及与水有关的其他合作机制和主动行动 |
| The Poverty Reduction Strategy paper has outlined the development and passage of the Republic of Tajikistan law on drinking water and potable water supply, which will provide the legal basis for the legal and regulatory governance of water use issues. | 在实施减少贫困战略方面 计划制定和通过塔吉克斯坦共和国 关于饮用水和饮用水供应 的法律 为利用规范性法规调节水资源利用问题提供法律依据 |
| Noting the efforts for the preparations for the Third World Water Forum, to be held in Japan in March 2003, and for the elaboration of the World Water Development Report, | 注意到为定于2003年3月在日本举行的第三次世界水论坛进行筹备和编写 世界水的开发报告 的努力 |
| (5) Water management cooperation shall be oriented on sustainable water management, that means on the criteria of a stable, environmentally sound development, which are at the same time directed to | (5) 水管理方面的合作应重视可持续的水的管理 即重视稳定 无害环境的发展 同时要重视 |
| Capacity building will focus on the development of skills in newer programming areas, including learning and knowledge management, intermediate level capacity building, integrated water resources management and household water treatment. | 92. 能力建设的重点是在较新的方案拟定领域开发技能 包括学习和知识管理 中间一级的能力建设 综合水资源管理和家庭水处理 |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | 婴儿 Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water |
| UNICEF also helped in the development of water and sanitation policies in Eritrea, Nepal, Nicaragua, Zimbabwe and elsewhere. | 儿童基金会还帮助厄立特里亚 尼泊尔 尼加拉瓜 津巴布韦和其他国家制定用水和卫生政策 |
| In Viet Nam, UNICEF support resulted in a strengthened monitoring system and the development of water quality standards. | 在越南 儿童基金会的工作加强了监测系统 制定了水质标准 |
| (e) In the Near East, the development of hybrid rice and water efficient rice integrated crop management systems. | (e) 近东 开发杂交水稻和用水效益高的稻米统一作物管理体系 |
| (c) Supporting the achievement of the development goals contained in the United Nations Millennium Declaration, especially those related to environment and sustainable management of water resources and prevention of water related disasters | (c) 支持联合国 千年宣言 所载各项发展目标的实现 特别是与环境和水资源的可持续管理以及预防与水有关的疾病等的目标 |
| They called on Governments to provide greater support for integrated water resources management, a doubling of aid for water and sanitation by 2010 and an integration of human settlements in development strategies. | 他们呼吁政府进一步支持水资源综合管理 到2010年使用于水和环境卫生的援助增加一倍 并将人类住区纳入发展战略 |
| Activities undertaken during the International Year of Freshwater, 2003, preparations for the international decade for action, Water for Llife , 2005 2015, and further efforts to achieve the sustainable development of water resources | (j) 吁请联合国系统利用在经济 社会和其他所有有关领域积累的经验 便利发展中国家在比较优势和专门知识的基础上利用系统内现有的服务 |
| c) the conservation of forested and other catchment areas and the coordination and planning of water resources development projects, | (c) 进行森林地区及其他集水地区的养护以及水资源开发项目的协调和规划 |
| Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification). | 可持续城市发展(提供基本服务 例如供水和卫生 废物管理 运输和能源 城市规划) |
Related searches : Water Resources Development - Water Resource Development - Water Water Treatment - Company Development - Individual Development - Price Development - Territorial Development - Development Contract - Constant Development - Collaborative Development - Network Development - Advance Development