Translation of "we addressed this" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This letter is wrongly addressed. | 这封信寄错地方了 |
We addressed this issue in paragraphs 72 and 73 of the initial report, in relation to article 3. | 117. 在首份报告第72及73段(公约第三条的部分) 我们曾讨论此事 |
This letter is addressed to you. | 這封信是寄給你 |
This situation needs to be addressed. | 这种情况需要解决 |
A number of points addressed in this recommendation are currently being addressed by ILO. | 4. 劳工组织目前正在处理这一建议中述及的几点 |
We came back that issue was not addressed. | 我们于是又回来 那一问题未再讨论过 |
We were also pleased to observe that this significant issue was duly addressed in the United Nations summit outcome document. | 我们还满意地注意到 联合国首脑会议的结果文件适当处理了该问题 |
This increase will be addressed by redeployment. | 要增加的员额将通过调动加以解决 |
This issue is addressed in more detail later in this report. | 本报告后面部分会更详细地讨论这一问题 |
This matter is addressed in section III of this working paper. | 本文件第三节载述了这个事项 |
This imbalance must be addressed if we are to meet effectively the complex of challenges facing us in the transition period. | 如果我们要有效地迎接过渡期间的复杂挑战的话 就必须消除这一差别 |
We propose that this problem be addressed at the high level dialogue on international migration and development, to be held in 2006. | 我们提议在即将于2006年举行的国际移徙与发展高级别对话中处理这个问题 |
We would like to be assured explicitly that our concerns regarding stockpiles, especially unequal stockpiles, will be addressed in negotiating this treaty. | 我们要明确得到保证在谈判这项条约时处理我们对储存 特别是不平等储存的关注 |
However, this was being addressed through specific policy formulations. | 这一问题正通过制定具体的政策加以处理 |
Clearly this problem needs to be revisited and addressed. | 这一问题显然需要予以重新考虑和处理 |
By the Holy, here's one addressed to this ship. | 天啊 有封寄到这艘船的信 |
I don't understand. ls this letter addressed to you? | 我不明白 这封信是寄给你的 |
This question must be addressed frankly and fairly by the proponents of the proposal banning anti personnel landmines before we negotiate a treaty. | 在这一项条约进行谈判之前 支持禁止杀伤性地雷建议的人必须坦率公正地处理这一问题 |
We accept that the exact allocation of time is an issue that will be addressed at the organizational meeting scheduled for later this year. | 我们同意 确切时间分配的问题将在定于今年晚些时候举行的组织会议上讨论 |
Mr. Al Kidwa (Palestine) (spoke in Arabic) A few minutes ago, we heard the message of President Mahmoud Abbas addressed to this official meeting. | 基德瓦先生 巴勒斯坦 以阿拉伯语发言 几分钟之前 我们听取了马哈茂德 阿巴斯主席向本次正式会议的致辞 |
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this. | 我印制了3000张带返邮地址的明信片 就像这样 |
The Sub Commission has previously addressed this type of issue. | 小组委员会以前曾经处理过此类问题 |
This new element needs to be addressed with due focus. | 这一新的要素必须加以适当的重视 quot |
This should be further addressed through the following concrete measures | 应通过下列具体措施进一步处理这一问题 |
I printed up 3,000 self addressed postcards, just like this. | 我當時打印咗三千張 已經印好回郵地址嘅明信片 就好似呢張一樣咁 |
We acknowledge that major shortcomings still exist which need to be addressed. | 我们承认 仍存在重大缺点 必须加以处理 |
The burden of external debt, which we inherited, needs to be addressed. | 我们所继承的外债负担需要得到解决 |
The results of this survey are addressed in the following chapter. | 下一章论述这项调查的结果 |
35. Again, this is a recommendation addressed to the Member States. | 35. 这又是向会员国提出的建议 |
This potential problem could be addressed in a number of ways. | 可以若干方式处理这一潜在问题 |
We are gathered here because we are aware that those challenges cannot be addressed individually by each country. | 我们在此聚会是因为我们知道每个国家无法单独应付这些挑战 |
We addressed on the board the major questions that have not been answered. | 在板子上我们重点提出了 目前没有解决的主要问题 |
We strongly hope that the matter will be addressed as expeditiously as possible. | 我们强烈希望 能够尽快解决这个问题 |
These are questions to be addressed before we proceed further on the subject. | 这些都是有待解决的问题 然后才可深入处置这一专题 |
This is especially the case of situations addressed by the present mandate. | 本任务处理的案情尤其如此 |
The Special Representative requests that this problem now be addressed with determination. | 特别代表要求立即坚决解决这个问题 |
In East and Southern Africa, this problem is currently being addressed aggressively. | 15. 目前非洲东部和南部正积极解决该问题 |
This is the text of the letter he addressed to the judge | 這是他發給審判官信的內容 |
We believe that barriers and shortcomings to implementation can be addressed by the following | 32. 在当前执行周期的各组专题中工会看到了促进可持续发展目标的执行的机遇 |
But we suggest that it must be addressed as a matter of utmost urgency. | 但我们也认为 必须将这一问题作为最迫切的一个事项来处理 |
In line with this, UNFPA has specifically requested that this issue be addressed by the Sub Group. | 根据这种情况 人口基金特别请求由共同房舍和服务事务小组解决这一问题 |
In this sense it can be said that international legal norms addressed to the State are ultimately addressed to the individuals acting on its behalf. | 在这个意义上 可以说针对国家的国际法律规范最终针对着代表国家行为的个人 |
The activities of national governments have not been specifically addressed in this document. | 本文件没有具体讨论各国政府的活动 |
The needs of the poorest countries should particularly be addressed in this regard | 这方面尤其要解决最穷国家的需要 |
8. The Office has addressed this concern pursuant to recommendation I (a) above. | 8. 项目厅已按上文建议一(a)着手解决这一问题 |
Related searches : Addressed This - This Is Addressed - This Was Addressed - Addressed This Issue - We Have Addressed - We Name This - We Start This - We Check This - We Face This - We Did This - We Discussed This - We Run This - We Got This