Translation of "we have addressed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We addressed on the board the major questions that have not been answered. | 在板子上我们重点提出了 目前没有解决的主要问题 |
| And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him) | 我确已派遣许多使者 他们中有我在以前已告诉你的 有我未告诉你的 真主曾与穆萨对话 |
| And (We sent) apostles We have mentioned to you before and apostles we have not mentioned to you and to Musa, Allah addressed His Word, speaking (to him) | 我確已派遣許多使者 他們中有我在以的已告訴你的 有我未告訴你的 真主曾與穆薩對話 |
| We have already addressed the problem of consensus on other occasions, with a certain spirit of calm. | 我们已经在其他场合下 以一种平和的态度讨论了协商一致问题 |
| We came back that issue was not addressed. | 我们于是又回来 那一问题未再讨论过 |
| We have listened carefully to your statement and the message from the Secretary General of the United Nations addressed to the Conference. | 我们认真听取了你的发言和联合国秘书长对本会议的祝词 |
| All five recommendations relating to human resource management have been addressed. | 16. 与人力资源管理有关的所有五项建议均已处理 |
| Important needs have yet to be addressed in the health sector. | 37. 卫生部门还需要解决一些重要的需求 |
| These distortions have to be addressed first for any trade regime to have an impact. | 任何贸易制度要想发挥作用都必须首先解决这类扭曲 |
| We acknowledge that major shortcomings still exist which need to be addressed. | 我们承认 仍存在重大缺点 必须加以处理 |
| This guidance remains, but what we meant by manipulation is now clearer. We have also addressed those policies that have caused the most harm to the system in recent years, including overvalued or undervalued exchange rate pegs maintained for domestic reasons. | 这一指导依旧保留 但是我们对于操控的解释现在更为明确了 我们还处理了那些近年来造成最大损害的政策 包括出于国内原因而维持过高或过低的联系汇率制度 |
| A number of legal, logistical and practical challenges have yet to be addressed. | 法律 后勤以及实际方面的若干问题还有待于解决 |
| We believe that barriers and shortcomings to implementation can be addressed by the following | 32. 在当前执行周期的各组专题中工会看到了促进可持续发展目标的执行的机遇 |
| But we suggest that it must be addressed as a matter of utmost urgency. | 但我们也认为 必须将这一问题作为最迫切的一个事项来处理 |
| The pilot and the global implementation phases have not been addressed at this stage. | 11. 在这一阶段 不涉及试验和全球实施阶段的问题 |
| That issue would have to be addressed by the Ministry of Justice and Labour. | 必须由司法和劳动部解决这个问题 |
| I have the honour to forward a letter addressed to you from H.E. Mr. | 众所周知 厄立特里亚历来为推动苏丹国内和平与稳定做出不懈努力 这一点应当予以强调 |
| Unfortunately, a number of participants in today's meeting have addressed their criticism primarily to Belgrade. | 不幸的是 今天会议的一些与会者主要向贝尔格莱德提出批评 |
| The latter have particular concerns which are not properly addressed in the Declaration on Minorities. | 土著人民有一些特别的关注 在 少数群体宣言 中没有很好地涉及 |
| This situation was addressed and Impartial Forces have now been deployed to the said localities. | 目前这一问题已经解决 并已经向这些地方派遣了中立部队 |
| To maintain and improve the status of women, we must ensure that these issues are addressed. | 要维护和提高妇女地位我们务必注意处理这些问题 |
| This issue will have to be addressed and the cost effectiveness of the data collection ensured. | 这一问题将须要加以解决并确保数据收集的成本效益 |
| In particular, the Committee finds that its concerns about (paragraph ) and (paragraph ) have been insufficiently addressed. | 具体而言 委员会认为关于 第 段 和 第 段 的关切未得到充分执行 |
| The letters requesting additional information and or clarification have been addressed to the Missions in New York. | 向驻纽约代表团发出了要求提供额外信息和 或澄清的信件 |
| But we do not have to wait until the root causes of displacement state failure and civil war are addressed. We need only to find the courage to create a system in which desperate people do not have to risk their lives to apply for asylum and resettlement. | 地中海危机无法通过零敲碎打的措施管理 搜寻水域 拯救漂流者的财务成本非常高 生命的损失是不可挽回的 但我们不必坐等流离失所的根源 国家失败和内战 得到纠正 我们只需要找到勇气建立一套制度 让绝望的人不再需要拿生命冒险以求庇护和安置 |
| We endorse the recommendation that social integration and issues that require long term approaches must be addressed equally. | 我们赞成下述建议 应该平等地处理社会融合和需要采取长期做法的问题 |
| Existing standards on industrial statistics have addressed industrial activities in terms of the creation of economic value added. | 31. 现行工业统计标准涉及到创造经济 增值 方面的工业活动 |
| Both the Forum and the Convention have addressed this issue, but to date little progress has been made | 论坛和 公约 已讨论这个问题 但迄今少有进展 |
| Campaigns also addressed the scope and scale of forced evictions of the poor, which have raised widespread concern. | 这些运动还处理引起广泛关注的大规模强行驱逐贫民的问题 |
| However, some of the concerns it expressed and the recommendations made have not been sufficiently addressed. For instance | 但委员会表示关注的问题和提出的建议中有些尚未得到充分处理 |
| This is the issue that could and in our view should have now been addressed by the Committee. | 这正是委员会现在可以 我们认为也应该审议的问题 |
| Substantive systemic issues , such as on the substantially all the trade requirement, have yet to be fully addressed. | 实质性体系问题 例如 基本包括所有贸易 要求 还有待于充分解决 |
| A number of points addressed in this recommendation are currently being addressed by ILO. | 4. 劳工组织目前正在处理这一建议中述及的几点 |
| But if we look at the human scale, there's massive problems that aren't being addressed by those nanoscale technologies. | 但是 如果我们再看宏观的人类社会生活 还有很多问题没有被 这些纳米级技术解决 |
| In what follows, we examine the multiple challenges that must be addressed to ensure the successful implementation of NEPAD. | 13. 我们将在下文中考察为确保成功实施新伙伴关系所必须要应付的多种挑战 |
| Many of the issues raised by our compatriots have not been addressed in this speech. I have not forgotten them. I have not swept them under the carpet. | 尽管在这次讲话中未能解决我国同胞提出的很多问题 但是我并没有遗忘或掩饰这些问题 |
| It is important to emphasize that those improvements do not mean that overall food security concerns have been addressed. | 必须强调 情况改善并不意味着总体粮食安全问题已获全面解决 |
| Indigenous resource persons serving in government have addressed training participants on successes and challenges in the area of governance. | 在政府任职的土著顾问向培训学员讲解施政领域的成功和挑战 |
| We remain committed to ensuring that the concerns of small island developing States are appropriately addressed at the forthcoming summit. | 我们仍然致力于确保小岛屿发展中国家的关切能在未来的首脑会议上得到适当处理 |
| We were also pleased to observe that this significant issue was duly addressed in the United Nations summit outcome document. | 我们还满意地注意到 联合国首脑会议的结果文件适当处理了该问题 |
| We are firmly convinced that the issue of missiles should, and probably will, be addressed within the United Nations system. | 我们坚决认为 导弹问题应该而且很可能将会在联合国系统之内得到处理 |
| We welcome the fact that the President of the International Criminal Court has addressed the Assembly for the first time. | 我们欢迎国际刑事法院院长首次在大会发言 |
| They must be addressed. | 对此应予处理 |
| If we do not heed the Secretary General's advice to decide before September, that will notably cast a shadow on the September summit, because the public perception in all our countries will be that we have not addressed one of the major reform issues. | 如果我们不听取秘书长忠告 不在9月前作出决定 那么9月首脑会议显然就会因此而披上阴影 因为我们各国民众都会认为我们没有解决重大改革问题之一 |
| Some countries have even stated that they will not be able to propose names for inclusion on the Committee's list until those concerns have been addressed. | 有些国家甚至指出 在这些关切得到处理以前 它们无法提出名字来列入委员会名单 |
Related searches : Have Addressed - We Addressed This - I Have Addressed - Have Been Addressed - You Have Addressed - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed - We Have Executed