Translation of "well below target" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Below - translation : Target - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contributions to UN Habitat were well below target.
60 的普通用途捐款来自四个国家
The current 14 per cent is well below the target of 25 30 per cent of all staff that the Commission envisaged.
当前的14 远低于该委员会预见的占所有工作人员的25 30 的指标
However, global ODA is still well below the agreed target of 0.7 per cent of the gross national income of developed countries, leaving much room for improvement.
然而 全球官方发展援助仍然远远低于商定的发达国家国民总收入0.7 指标 因此仍有很大的改进余地
Bycatch is both a problem for target as well as non target species.
23 副渔获物对于捕捞鱼类和非捕捞鱼类都是问题
That means that the budgeted strength of subregional offices is at least 20 per cent below the target, a significant shortfall.
这意味着预算编制的次区域办事处的人数比目标至少低了20 这是严重的不足
In addition, the proportion of women in the higher ranks and pay scales in most Defence units remain far below the target figure.
另外 在大部分国防单位中 妇女在较高军衔和高薪级别上所占的比例远远低于目标数字
ODA has remained far below the 0.7 per cent target, agreed 35 years ago, and ODA quality is also a matter of concern.
官方发展援助远远低于35年前确定的0.7 的目标 而且质量令人担忧
However, this figure is still below the 0.33 per cent recorded for the period 1980 1992 and still farther below the internationally agreed target of 0.7 per cent of gross national incomes dedicated to official assistance.
然而 这一数字还是低于1980 1992年记录的0.33 的水平 而且远远低于国际商定的将国民总收入的0.7 用于官方援助的指标
The proportion of women Provincial Council members even declined slightly, to 29.4 , and is still way below the target figure of 40 by 2004.
省议会中的女议员所占的比例甚至稍有下降 为29.4 但仍然远远低于到2004年达到40 的目标数字
It was below the minimum wage, OK? And this is well documented.
低于最低工资标准 这个结论有证可循
Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly.
这就是为什么我们在上下都一个灯源
That is obviously not the case now. Indeed, given wage stagnation and the strong dollar, inflation is well below the Fed s own 2 target, not to mention the 4 rate for which many economists (including the International Monetary Fund s former chief economist, Olivier Blanchard) have argued.
升息的常见理由是为了抑制经济过热 经济过热导致通胀压力过高 这显然不是目前的情况 事实上 在工资停滞和强势美元的背景下 通胀远低于美联储本身2 的目标 更不用说许多经济学家 包括IMF前首席经济学家奥利弗 布兰查德 Olivier Blanchard 所认为合适的4 了
Consumer price inflation in the eurozone has been below target for 22 consecutive months long before the price of oil started collapsing. Cheaper oil is a boon for growth but it also lowers long term inflation expectations, which are the true target of monetary policy.
但是 批评者说 没有理由需要担心 因为欧元区的近零通胀只不过是因为石油价格的暴跌 不幸的是 确实存在许多理由需要担心 欧元区消费物价通胀已经连续22个月低于目标值 远远先于油价开始崩溃 廉价石油是增长的助推剂 但它也降低了长期通胀预期 而长期通胀预期才是货币政策的真正目标
The Rohingyas are, of course, the main target of this strategy. But there is another target as well Aung San Suu Kyi, the Nobel Peace Prize laureate and opposition leader.
当然 罗兴亚人是这一战略的主要针对目标 但还有另一个目标 诺贝尔和平奖获得者 反对派领袖昂山素季
The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate.
白宫方面称操作该直升机的成本远低于该费用
Every week more liquidity is injected into the global banking system by the United States Federal Reserve and the European Central Bank. The average interest rate paid for overnight reserves in the US has been well below the 5.25 per year that the Fed still publicly says is its target.
每一周美国联邦储备委员会和欧洲中央银行都向全球银行系统注入更多的流动资金 美国隔夜储备金的平均利率远远低于美联储依然公开表态要实现的5.25 这样的目标
These totalled 17.6 million, down from 26.9 million in 2003 and far below the target core contribution of 30 million called for by the Executive Board in its decision 2002 26.
捐款总额为1 760万美元 低于2003年的2 690万美元 更远低于执行局第2002 26号决定呼吁的核心捐款目标3 000万美元
Certain regions of the country (for example the north west) are likewise well below the national average.
本国还有一些区域 东西 与国内平均数相去甚远
The Standard Rules delineate preconditions and target areas for equal participation, as well as a set of implementation measures.
标准规则 说明了均等参与的先决条件和目标领域 并说明了一套执行措施
The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below.
5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额
As can be seen from the table below, the school retention rate for female indigenous students is higher than that for male students, although well below that for all non indigenous ones.
从下表可以看出 虽然土著女学生的入学率高于土著男学生 但却大大低于所有非土著学生
So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.
归根结底 几乎所有利用潜水器的研究 都是在超过500英尺深的水下进行的
This provides a vehicle for addressing a wide range of learning needs and preparing students to cope with challenging social situations (see also paras. 99 104 below on target 2 for HIV AIDS).
这种办法解决了各种各样的学习需求 并且让学生作准备 应付充满挑战的社会环境 见以下艾滋病毒 艾滋病目标2第99段至104段
The second parameter, target, contains the PI target.
nӐȧς º
Between 2000 and 2004, our national fatality rate declined by 17 per cent, well on track towards achieving our 2010 target.
在2000年至2004年之间 我们国家的死亡率下降了17 非常有可能实现我们2010年的目标
Further programs target youth, as well as soldiers, educating them on HIV and AIDS, through direct counseling, Radio and TV broadcasts.
还有一些方案主要是对年轻人和士兵进行艾滋病毒和艾滋病方面的教育 具体办法是直接进行咨询或借助广播和电视进行宣传
The reorganization affected 194 positions and, combined with the introduction of Atlas, was disruptive in the short term and a factor contributing to below target delivery of project budgets and services for the calendar year.
重组工作影响到194个职位 加之采用了Atlas系统 造成短期混乱 这也是造成该历年的项目预算和服务交付额低于目标的一个因素
At the same meeting, under agenda item 7, the Commission approved the provisional agenda for its tenth session (see annex I below), as well as the topics for expert meetings for 2005 (see annex II below).
84. 在同一次会议上 委员会在议程项目7下批准了第十届会议临时议程(见以下附件一)和2005年专家会议议题(见以下附件二)
The price level at any time is the result of many factors, of which monetary policy is perhaps the least important. Today, the collapse in the price of crude oil is probably the most significant factor driving inflation below target, just as in 2011 it was the rise in oil prices that drove it above target.
首先在脑中浮现的是 锚 总是不牢靠的 一如构建在其基础上的货币理论 任何时候的物价水平都是由诸多因素决定的 货币政策大概是其中最无关紧要的一个 如今 原油价格的崩溃也许是导致通胀低于目标的最主要因素 正如2011年油价上涨导致通胀高于目标
In China, fertility is already well below 2 children per woman, whereas in India it is about 3 children per woman.
中国的生育率是每名妇女生育远远不到两名子女 而印度的是每名妇女生育约3名子女
Link target
链接目标
Target size
目标
DomProcessingInstruction target
DomProcessingInstruction target
DomProcessingInstruction target
ɏһ¼
Target 1.
具体目标1 靠每日不到1美元维生的人口比例减半
Target market
目标市场
Target population
B. 对象人口
ROME Global leaders have touted the apparent success of achieving in 2010 well ahead of the 2015 target the Millennium Development Goal of halving the share of people who were living below the poverty line in 1990. But, amid enduring poverty, rising inequality, and lackluster growth in many developing countries, the success of past anti poverty policies and programs appears dubious.
罗马 2010年实现了处于贫困线以下的民众比1990年减半的千年发展目标 较之2015年的原定时间表提前了不少 这项成就得到了全球领导人的高度评价 但在长期贫困 不平等加剧和众多发展中国家增长缓慢的大背景下 过去扶贫政策和项目的成功似乎并不稳固
Indeed, recent data have effectively silenced hints by some Federal Reserve officials that the Fed should begin exiting from its current third (and indefinite) round of quantitative easing (QE3). Given slow growth, high unemployment (which has fallen only because discouraged workers are leaving the labor force), and inflation well below the Fed s target, this is no time to start constraining liquidity.
事实上 近期的经济数据有效遏止了某些联储官员提出的理应立即退出目前的第三轮 不设上限 的量化宽松政策 QE3 的暗示 鉴于经济增长缓慢 失业率居高不下 仅仅因为心灰意冷的工人退出就业大军失业率才有所降低 和通胀率远低于联储目标 现在并不是开始限制流动性的最时机
But if the idea of the countercyclical buffer is now generally accepted, what of the nuclear option to prick a bubble Is it justifiable to increase interest rates in response to a credit boom, even though the inflation rate might still be below target? And should central banks be given a specific financial stability objective, separate from an inflation target?
但如果反周期缓冲的理念如今被普遍接受的话 采用 核选项 刺破泡沫的做法又该如何认定 在通胀率可能仍然低于既定目标的情况下 提高利率以应对信贷热潮是否合理 是否应在原有通胀目标之外赋予央行一个特定的金融稳定目标
So for instance, a biotechnology company has now found broadly neutralizing antibodies to influenza, as well as a new antibody target on the flu virus.
例如 一个生物科技公司 现在已经发现对付流感 广泛中和能力的抗体 以及针对流感病毒的新的抗体
We have allocated more than the United Nations target of 0.7 per cent of our gross national income to official development assistance, thus proving that it is possible to reach that target and contribute to the well being of peoples in the developing world.
我们从自己国民总收入中拨出 用于官方发展援助的部分超过了联合国0.7 的指标 从而证明 达到该指标 为发展中世界各国人民的福祉做出贡献是可能的
c Forecast target.
c 预测 指标
As migrants move between markets with well defined property rights, immigration in principle is beneficial for both the immigrants and the target country. The immigrant receives a higher wage than at home, and the target country benefits from cheap labor, which creates more value than it costs.
尽管规模相当 但是意大利人把过去的大迁徙称为野蛮人入侵 由于移民在不同的市场之间移动并且拥有明确的产权 因此在原则上 移民现象对于移民本身以及接纳移民的国家都是有益的 移民要比在原籍国家得到更高的工资 接纳国家则从便宜的劳力获益 这样创造的价值就大于成本
If the eurozone unemployment rate is still too high by the end of 2016, annual inflation remains well below the ECB s 2 target, and fiscal policies and structural reforms exert a short term drag on economic growth, the only game in town may be continued quantitative easing. But the ongoing weakness of the euro fed by such policies is fueling growth in the eurozone s current account surplus.
如果欧元区失业率在2016年底仍处于过高水平 年通胀仍低于欧洲央行2 的目标 而财政政策和结构改革又造成短期的经济增长拖累 那么唯一的办法只能是继续量化宽松 但欧元的持续贬值 拜这些政策所赐 刺激了欧元区经常项目盈余增长

 

Related searches : Below Target - Well Below - Below Their Target - Well Below Zero - Falls Well Below - Is Well Below - Well Below Average - Well Below Budget - Still Well Below - Stayed Well Below - Well Below Expectations - Remain Well Below - Well Above Target - Well On Target