Translation of "well below average" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Certain regions of the country (for example the north west) are likewise well below the national average. | 本国还有一些区域 东西 与国内平均数相去甚远 |
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| In red, sort of below OECD average. | 红色表示稍低于OECD的平均值 |
| Voter turnout in the European Parliament elections in June was embarrassingly low in the new accession countries, ranging from just 17 in Slovakia to 38.5 in Hungary. Participating in their first ever EU election, citizens in these countries turned out at a rate not only well below the European average (about 45 ), but even below the UK average. | 在整个中欧和东欧 欧盟不再像以前那么受欢迎了 在6月份的欧洲议会选举中 欧盟新成员国的选民投票率低得令人尴尬 从斯洛伐克的17 到匈牙利的38.5 在他们的第一次欧盟大选中 这些国家公民的投票率不仅远低于欧洲平均水平 45 甚至还低于英国的平均水平 |
| However, the growth response in many developing countries was anaemic average annual per capita growth rose marginally above that of the 1980s, but remained well below that of the 1970s. | 15. 然而 许多发展中国家的增长业绩平平 人均年增长率虽略高于1980年代 但仍大大低于1970年代 |
| The Team believes that five have taken below average actions to implement the financial measures. | 小组认为 有五个国家为执行金融措施所采取的行动低于一般水平 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to follow up on audit reports with below average ratings. | 35. 难民专员办事处同意委员会建议 对做出 中下 评价的审计报告进行后续 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to follow up on audit reports with below average ratings. | 58. 难民署同意委员会建议 对评价 中下 的审计报告采取后续行动 |
| Since May 2005, UNHCR's Oversight Committee systematically reviews all internal audit reports with below average rating. | 59. 自2005年5月以来 难民署监督委员会系统地审查了所有评级 中下 的内部审计报告 |
| Universal anti terrorism instruments relating to terrorist bombings (10 and 11) have a below average participation rate. | 有关恐怖主义爆炸活动的国际反恐文书 10和11 的加入国比率低于平均数 |
| As reflected below, the 2005 experience reflects vacancies at an average rate approximately twice that normally experienced. | 如下文所显示 2005年的经验显示按平均比率的空缺情况大约是通常情况的两倍 |
| Globally, more than 30 million tons of oil equivalent are consumed in the form of primary energy every day, equivalent to 55 kilowatt hours per person per day, with rich countries, on average, consuming more than twice that figure. For many developing countries, the figure is well under 20 kwh China is still well below the global average, and even most emerging markets consume less than one third of the average in many advanced economies. | 全球范围内 作为主要能源每天都要消耗相当于3000多万吨石油 这相当于每人每天55千瓦小时的消耗量 而富裕国家人均消耗量超过这一数字的两倍 对许多发展中国家来讲 这一数字远低于20千瓦小时 而中国仍然远低于全球平均水平 甚至就连多数新兴市场的能源消耗也低于许多先进经济体的三分之一 |
| Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. | 2000年我的祖国 德国 被划在较低的象限里 比平均表现还低 社会差距很大 |
| In August 2004, the drought in Afghanistan entered its sixth year as rain and snowfall remained significantly below average. | 2004年8月 阿富汗已经连续6年发生旱灾 雨雪量远远低于平均量 |
| In the 31 audit reports issued in 2004 2005, some 52 per cent of the audited operations were rated as average, while 29 per cent were above average or very good, and 19 per cent were below average or deficient. | 在2004 2005年期间散发的31份审计报告中 所审计业务的52 被列为中等 29 为中等以上或良好 19 为中等以下或不足 |
| Contributions to UN Habitat were well below target. | 60 的普通用途捐款来自四个国家 |
| And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average. | 然后我慢慢恢复到79分的水平 仅仅低于平均水平 |
| Life expectancy is 14 years below the global average. Nearly one in 20 adults in the 15 49 age group in Sub Saharan Africa lives with HIV roughly six times the global average. | 但是 非洲也面临着重大挑战 最大的担忧之一是医疗不足 可预防和可治愈疾病困扰着大量人口 非洲预期寿命比全球平均水平低14岁 撒哈拉以南非洲地区的15 49岁年龄段人口中每20人就有一人携带艾滋病毒 大概是全球水平的六倍 每一分钟都有一名非洲儿童死于疟疾 |
| In its 2004 report to the General Assembly, the Office of Internal Oversight Services indicated that Some 64 per cent of the audited operations for this period were rated as average, 21 per cent were above average or very good and 15 per cent were below average or deficient. | 32. 内部监督事务厅在其2004年向大会递交的报告中表示 本报告所述期间所审计的业务约有64 评为中等 21 为中上或优良 15 为中下或不足 |
| In its 2004 report to the General Assembly, the Office of Internal Oversight Services indicated that Some 64 per cent of the audited operations for this period were rated as average, 21 per cent were above average or very good and 15 per cent were below average or deficient. | 32. 内部监督事务厅在其2004年向大会递交的报告中表示 本报告所述期间所审计的业务约有64 评为中等 21 为中上或优良 15 为中下或不足 |
| The Oversight Committee discussed for the first time in May 2005 the audit reports with an audit rating of below average or seriously deficient. | 33. 2005年5月 监督委员会首次采用 中下 和 严重不足 的审计评级标准讨论各审计报告 |
| It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. | 低于最低工资标准 这个结论有证可循 |
| And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount. | 即使这听起来很奇怪 但是到头来我们得到的结果是 80 的摄影者 只提供了少于平均值数量的照片 |
| It is true that rebalancing competitiveness within the eurozone has not yet been completed, and that some countries thus need to record below average inflation to cut above average costs. But this is not true of the eurozone as a whole. | 批评者还说 低于目标的通胀是重塑竞争力的必要条件 这纯属混淆视听 诚然 实现欧元区内部竞争力的再平衡还远未完成 一些国家因此需要低于平均值的通胀以降低高于平均值的成本 但对欧元区整体来说 这一点并不成立 泛欧元区竞争力取决于产品质量和欧元汇率 这两者都是灵活变化的 从这个角度讲 通胀是一个无关因素 |
| Arab students, for example, score well below average on international mathematics and science tests. Deep reforms focused on quality and performance, rather than on enrollment and diplomas are needed to transform the learning process and unleash the productivity growth that a young labor force requires. | 伴随普惠增长的第二大挑战是技能发展 在这一点上 必须以表现导向的教育体系为重中之重 许多阿拉伯国家已对教育投入了巨资 但问题是这些投资回报甚微 比如 阿拉伯学生在数学和科学测验上的得分大大低于国际平均水平 深入的改革 专注于质量和表现 而不是入学和毕业 实属转变学习过程 释放青年劳动力所要求的生产率增长之所必须 |
| Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly. | 这就是为什么我们在上下都一个灯源 |
| In 12 of the last 20 years, Germany s growth rate been lower than the average of the other three large eurozone countries (France, Italy, and Spain). Although German growth surged ahead during the post crisis period, as the graph shows, the International Monetary Fund predicts that it will fall back below that three country average and far below the eurozone average, which includes the smaller high growth countries of Central and Eastern Europe within five years. | 在过去20年中 有12年德国增长率慢于其他三个欧元区大国 法国 意大利和西班牙 平均水平 尽管德国增长率在危机后时期中跃居首位 如图所示 但国际货币基金组织 IMF 预计 五年内德国增长率将降到三国平均水平以下 并大大低于包括中欧和东欧规模较小的高增长国家在内的欧元区平均水平 |
| The reports on UNHCR field offices have over the years mentioned a significant percentage of performance as below average, with negative findings echoing those of the Board. | 难民专员办事处外地办事处近几年的报告将相当比例的业绩评为 中下 与审计委员会得出一样的负面结论 |
| Declining investment rates represent the principal cause behind poor economic performance as they were on average 4 per cent below the investment rates for the developing world. | 投资率比发展中世界平均低4 而投资率下降是经济业绩不佳的主要原因 |
| The case for buying gold had several strong components. Ten years ago, gold was selling at well below its long term inflation adjusted average, and the integration of three billion emerging market citizens into the global economy could only mean a giant long term boost to demand. | 人们购买黄金有几个强大的理由 十年前 黄金价格远低于其计入通胀后的长期平均水平 而30亿新兴市场人民被整合进入全球经济也仅仅意味着一个庞大的长期需求刺激 |
| Now if you fall below the average on this curve, then psychologists get thrilled, because that means you're either depressed or you have a disorder, or hopefully both. | 如果你低于这个平均线 心理学家就会感到很惊讶 因为这意味着你要么有抑郁症要么有身心障碍 或者很可能二者兼具 |
| Africa gets almost 50 of its energy from renewables, compared to just 8 for the OECD. Even the European OECD countries, at 11.8 , are below the global average. | 世界上可再生能源最密集的地区正是最贫困的地区 非洲有近50 的能源来自可再生能源 而经合组织国家只有8 在欧洲经合组织国家 这一比例为11.8 也低于全球平均水平 |
| The national poverty gap, the average person's level of consumption below the poverty line, is 29 per cent, while the depth of poverty is concentrated in the rural areas. | 全国贫穷深度比 即低于贫困线的人均消费水平 为29 而贫穷现象主要在农村地区 |
| The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate. | 白宫方面称操作该直升机的成本远低于该费用 |
| Every week more liquidity is injected into the global banking system by the United States Federal Reserve and the European Central Bank. The average interest rate paid for overnight reserves in the US has been well below the 5.25 per year that the Fed still publicly says is its target. | 每一周美国联邦储备委员会和欧洲中央银行都向全球银行系统注入更多的流动资金 美国隔夜储备金的平均利率远远低于美联储依然公开表态要实现的5.25 这样的目标 |
| So this car seat was actually an above average car seat from Consumer Reports, and did quite well. | 从消费者评分来看 这个汽车座椅其实高于一般水平 所以也表现很好 |
| Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S. | 每一辆车要耗费10秒钟 3000辆车就是 每天八个半小时 |
| The average well being of our societies is not dependent any longer on national income and economic growth. | 我们社会的平均福利 再也不是取决于 国民收入和经济增长 |
| The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below. | 5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额 |
| As can be seen from the table below, the school retention rate for female indigenous students is higher than that for male students, although well below that for all non indigenous ones. | 从下表可以看出 虽然土著女学生的入学率高于土著男学生 但却大大低于所有非土著学生 |
| So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet. | 归根结底 几乎所有利用潜水器的研究 都是在超过500英尺深的水下进行的 |
| The ECB s stated goal is to reflate the eurozone, thereby reducing the euro s external value, by purchasing more than 1.1 trillion worth of assets. According to ECB President Mario Draghi, the inflation rate, which currently stands at just below 0 , is to be raised to an average of just below 2 . | 目前 欧洲政治的焦点是以近零利率向危机国提供公共信用 这笔信用最终可能变为转移 但如今欧洲央行正在尝试通过量化宽松打破僵局 欧洲央行所宣称的目标是通过购买超过1.1万亿欧元的资产让欧元区实现再通胀 从而降低欧元的对外价值 根据欧洲央行行长德拉吉的说法 通胀率 目前略低于0 将提升到略低于2 的平均水平 |
| In the euro zone and Japan, the outlook for 2009 and 2010 is even worse, with growth close to zero even next year. China will have a more rapid recovery later this year, but growth will reach only 5 this year and 7 in 2010, well below the average of 10 over the last decade. | 在欧元区和日本 2009和2010年的前景更加堪忧 甚至连明年的经济增长都接近于零 中国的复苏速度相对较快 但今年的增长只能达到5 2010年则将达到7 这与过去10年来平均10 的增长速度不可同日而语 |
| This amounted to a threefold increase in the total number of Gazans actively employed in Israel and the Industrial Zone, though this level remains much below the pre intifada daily average of 30,000 workers. | 这等于是在以色列和工业区被积极雇用的加沙人的总人数增加了三倍 尽管这一水平仍然大大低于起义前每天平均的3万工人 |
| When the data are correctly disaggregated a devastating panorama emerges indicators for indigenous people are invariably below the national average and their living conditions have a strong impact on the social and economic inequality curve. | 如果正确地分解数据 一个饱受蹂躏的图景就会豁然浮现 土著人民的指标总是低于全国平均数 他们的生活条件对社会经济不平等状况曲线图产生很大的影响 |
Related searches : Below Average - Well Below - Are Below Average - As Below Average - Well Below Zero - Falls Well Below - Well Below Target - Is Well Below - Well Below Budget - Still Well Below - Stayed Well Below - Well Below Expectations - Remain Well Below - Well Above Average