Translation of "as below average" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| In red, sort of below OECD average. | 红色表示稍低于OECD的平均值 |
| As reflected below, the 2005 experience reflects vacancies at an average rate approximately twice that normally experienced. | 如下文所显示 2005年的经验显示按平均比率的空缺情况大约是通常情况的两倍 |
| In August 2004, the drought in Afghanistan entered its sixth year as rain and snowfall remained significantly below average. | 2004年8月 阿富汗已经连续6年发生旱灾 雨雪量远远低于平均量 |
| In the 31 audit reports issued in 2004 2005, some 52 per cent of the audited operations were rated as average, while 29 per cent were above average or very good, and 19 per cent were below average or deficient. | 在2004 2005年期间散发的31份审计报告中 所审计业务的52 被列为中等 29 为中等以上或良好 19 为中等以下或不足 |
| The Team believes that five have taken below average actions to implement the financial measures. | 小组认为 有五个国家为执行金融措施所采取的行动低于一般水平 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to follow up on audit reports with below average ratings. | 35. 难民专员办事处同意委员会建议 对做出 中下 评价的审计报告进行后续 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to follow up on audit reports with below average ratings. | 58. 难民署同意委员会建议 对评价 中下 的审计报告采取后续行动 |
| Since May 2005, UNHCR's Oversight Committee systematically reviews all internal audit reports with below average rating. | 59. 自2005年5月以来 难民署监督委员会系统地审查了所有评级 中下 的内部审计报告 |
| In its 2004 report to the General Assembly, the Office of Internal Oversight Services indicated that Some 64 per cent of the audited operations for this period were rated as average, 21 per cent were above average or very good and 15 per cent were below average or deficient. | 32. 内部监督事务厅在其2004年向大会递交的报告中表示 本报告所述期间所审计的业务约有64 评为中等 21 为中上或优良 15 为中下或不足 |
| In its 2004 report to the General Assembly, the Office of Internal Oversight Services indicated that Some 64 per cent of the audited operations for this period were rated as average, 21 per cent were above average or very good and 15 per cent were below average or deficient. | 32. 内部监督事务厅在其2004年向大会递交的报告中表示 本报告所述期间所审计的业务约有64 评为中等 21 为中上或优良 15 为中下或不足 |
| Universal anti terrorism instruments relating to terrorist bombings (10 and 11) have a below average participation rate. | 有关恐怖主义爆炸活动的国际反恐文书 10和11 的加入国比率低于平均数 |
| Certain regions of the country (for example the north west) are likewise well below the national average. | 本国还有一些区域 东西 与国内平均数相去甚远 |
| The reports on UNHCR field offices have over the years mentioned a significant percentage of performance as below average, with negative findings echoing those of the Board. | 难民专员办事处外地办事处近几年的报告将相当比例的业绩评为 中下 与审计委员会得出一样的负面结论 |
| Declining investment rates represent the principal cause behind poor economic performance as they were on average 4 per cent below the investment rates for the developing world. | 投资率比发展中世界平均低4 而投资率下降是经济业绩不佳的主要原因 |
| It is true that rebalancing competitiveness within the eurozone has not yet been completed, and that some countries thus need to record below average inflation to cut above average costs. But this is not true of the eurozone as a whole. | 批评者还说 低于目标的通胀是重塑竞争力的必要条件 这纯属混淆视听 诚然 实现欧元区内部竞争力的再平衡还远未完成 一些国家因此需要低于平均值的通胀以降低高于平均值的成本 但对欧元区整体来说 这一点并不成立 泛欧元区竞争力取决于产品质量和欧元汇率 这两者都是灵活变化的 从这个角度讲 通胀是一个无关因素 |
| Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. | 2000年我的祖国 德国 被划在较低的象限里 比平均表现还低 社会差距很大 |
| And then I creep up to the point that I get a score of 79, which is just below average. | 然后我慢慢恢复到79分的水平 仅仅低于平均水平 |
| In 12 of the last 20 years, Germany s growth rate been lower than the average of the other three large eurozone countries (France, Italy, and Spain). Although German growth surged ahead during the post crisis period, as the graph shows, the International Monetary Fund predicts that it will fall back below that three country average and far below the eurozone average, which includes the smaller high growth countries of Central and Eastern Europe within five years. | 在过去20年中 有12年德国增长率慢于其他三个欧元区大国 法国 意大利和西班牙 平均水平 尽管德国增长率在危机后时期中跃居首位 如图所示 但国际货币基金组织 IMF 预计 五年内德国增长率将降到三国平均水平以下 并大大低于包括中欧和东欧规模较小的高增长国家在内的欧元区平均水平 |
| Life expectancy is 14 years below the global average. Nearly one in 20 adults in the 15 49 age group in Sub Saharan Africa lives with HIV roughly six times the global average. | 但是 非洲也面临着重大挑战 最大的担忧之一是医疗不足 可预防和可治愈疾病困扰着大量人口 非洲预期寿命比全球平均水平低14岁 撒哈拉以南非洲地区的15 49岁年龄段人口中每20人就有一人携带艾滋病毒 大概是全球水平的六倍 每一分钟都有一名非洲儿童死于疟疾 |
| Voter turnout in the European Parliament elections in June was embarrassingly low in the new accession countries, ranging from just 17 in Slovakia to 38.5 in Hungary. Participating in their first ever EU election, citizens in these countries turned out at a rate not only well below the European average (about 45 ), but even below the UK average. | 在整个中欧和东欧 欧盟不再像以前那么受欢迎了 在6月份的欧洲议会选举中 欧盟新成员国的选民投票率低得令人尴尬 从斯洛伐克的17 到匈牙利的38.5 在他们的第一次欧盟大选中 这些国家公民的投票率不仅远低于欧洲平均水平 45 甚至还低于英国的平均水平 |
| When the bubble is in equity prices, the economy performs 4 below par, on average, after five years and as much as 9 below par when the bubble is in the housing market. Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience. | 从历史上看 当经济衰退因并非由信贷繁荣推动的资产泡沫所引发时 在衰退开始的五年后经济要比无衰退情况下缩减1 1.5 一旦由信贷繁荣所推动则破坏会明显扩大 当泡沫体现在股价上时 衰退五年后经济的表现平均低于标准值4 当泡沫体现在房产市场时 这个数值将会达到9 有见及此 很显然自经济危机开始以来的惨痛经历也与历史经验不相上下 |
| The Oversight Committee discussed for the first time in May 2005 the audit reports with an audit rating of below average or seriously deficient. | 33. 2005年5月 监督委员会首次采用 中下 和 严重不足 的审计评级标准讨论各审计报告 |
| And that sounds strange to our ears, but what ends up happening is that 80 percent of the contributors have contributed a below average amount. | 即使这听起来很奇怪 但是到头来我们得到的结果是 80 的摄影者 只提供了少于平均值数量的照片 |
| Women's average hourly wagea as a percentage of men's average hourly wage Gender Pay Gap | 妇女平均小时工资a占男性平均小时工资的比例 两性报酬差距 |
| As far as men are concerned, the average age is 35,5 years, and as far as women are concerned, the average age is 32 years. | 男性的平均年龄为35.5岁 女性求职者的平均年龄为32岁 |
| On average, as a Chinese in 1965, you lived 10 years more than an average Indian. | 平均来看 中国人在1965年 可以比印度人 平均多活十年 |
| It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. | 它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比 |
| So when the average American consumes 43 times as much as the average African, we've got to think that consumption is an issue. | 当美国人均 消费是非洲人均消费 的43倍之多 我们应当要把消耗正视为一个问题 |
| But fiscal policies often targeted unproductive projects, such as rural infrastructure construction, and weaknesses in the banking system dampened the effectiveness of monetary stimulus. As a result, the economy grew by just 1.1 , on average, in the 1990s, far below the 4.5 of the 1980s. | 一开始 日本当局再次转向财政和货币扩张 但财政政策常常以非生产性项目为目标 如农村基础设施建设 而银行体系的疲软妨碍了货币刺激的效果 结果 20世纪90年代平均经济增长率只有1.1 远低于80年代的4.5 |
| Now if you fall below the average on this curve, then psychologists get thrilled, because that means you're either depressed or you have a disorder, or hopefully both. | 如果你低于这个平均线 心理学家就会感到很惊讶 因为这意味着你要么有抑郁症要么有身心障碍 或者很可能二者兼具 |
| Africa gets almost 50 of its energy from renewables, compared to just 8 for the OECD. Even the European OECD countries, at 11.8 , are below the global average. | 世界上可再生能源最密集的地区正是最贫困的地区 非洲有近50 的能源来自可再生能源 而经合组织国家只有8 在欧洲经合组织国家 这一比例为11.8 也低于全球平均水平 |
| Consultancies are required, as set out below. | 145. 所需的顾问服务列于下文 |
| Eliminations comprise two elements as shown below | 冲销包括下述两个因素 |
| According to the general collective contract, concluded in May 2000, the lowest salary is determined by branch collective contracts, and it cannot be below 55 per cent of the average salary in the Federation, as per the latest published statistical data. | 按照2000年5月达成的一般性集体合同 最低工资由部门性集体合同确定 据最新公布的统计数据 它不得低于联邦平均工资的55 |
| A study by UNCTAD revealed that landlocked developing countries spent twice as much on transport costs as an average developing country, and three times as much as an average developed country. | 贸发会议所作的一项研究揭示 内陆发展中国家所花的运输成本高达普通发展中国家的两倍 并高达一般发达国家的三倍 |
| The national poverty gap, the average person's level of consumption below the poverty line, is 29 per cent, while the depth of poverty is concentrated in the rural areas. | 全国贫穷深度比 即低于贫困线的人均消费水平 为29 而贫穷现象主要在农村地区 |
| Several steps are urgently required, as described below. | 89. 必须刻不容缓地采取下述措施 |
| However, the growth response in many developing countries was anaemic average annual per capita growth rose marginally above that of the 1980s, but remained well below that of the 1970s. | 15. 然而 许多发展中国家的增长业绩平平 人均年增长率虽略高于1980年代 但仍大大低于1970年代 |
| These views are reproduced below as being of interest. | 下面再次列出这些令人感兴趣的观点 |
| The total number of posts under infrastructure is 221 for the biennium (see annexes V and VI, as well as table 3 below), an increase of 25 posts, as explained below. | 5. 如下文所述 本两年期在基础设施项下的员额总数为221个 见下文附件五和六以及表3 增加了25个员额 |
| A year ago, the International Monetary Fund expected world output to rise 4 in 2015. Now the Fund is forecasting 3.3 for the year about the same as in 2013 and 2014, and more than a full percentage point below the 2000 2007 average. | 巴黎 全球增长再一次令人失望 一年前 国际货币基金组织 IMF 预计2015年世界产出增长率为4 如今 IMF对今年的预测为3.3 与2013年和2014年大致相当 比2000 2007年平均水平低了整整一个百分点 |
| The ECB s stated goal is to reflate the eurozone, thereby reducing the euro s external value, by purchasing more than 1.1 trillion worth of assets. According to ECB President Mario Draghi, the inflation rate, which currently stands at just below 0 , is to be raised to an average of just below 2 . | 目前 欧洲政治的焦点是以近零利率向危机国提供公共信用 这笔信用最终可能变为转移 但如今欧洲央行正在尝试通过量化宽松打破僵局 欧洲央行所宣称的目标是通过购买超过1.1万亿欧元的资产让欧元区实现再通胀 从而降低欧元的对外价值 根据欧洲央行行长德拉吉的说法 通胀率 目前略低于0 将提升到略低于2 的平均水平 |
| These families with children saw their average disposable income increase, on average, by 2,200 or 9.2 percent as a direct result of the NCB. | 实行国家儿童福利的直接结果是 这些有子女家庭的平均可支配收入增长2 200加元或9.2 |
| This amounted to a threefold increase in the total number of Gazans actively employed in Israel and the Industrial Zone, though this level remains much below the pre intifada daily average of 30,000 workers. | 这等于是在以色列和工业区被积极雇用的加沙人的总人数增加了三倍 尽管这一水平仍然大大低于起义前每天平均的3万工人 |
Related searches : Below Average - As Below - Well Below Average - Are Below Average - Listed As Below - Details As Below - As Below Stated - As Showed Below - As Stipulated Below - Subject As Below - As Instructed Below - As Demonstrated Below - As Presented Below - As Follows Below