Translation of "well system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Only a well staffed, well funded and well equipped system can ensure the ability to respond promptly and effectively. | 只有一个人员充足 资金充分和装备精良的系统才能确保作出迅速和有效反应的能力 |
| That, in turn, requires a well functioning court system. | 因此 这就需要有一个运作良好的司法制度 |
| Well that system is, I think, probably the system that kept us alive to this point, given our human tendencies. | 我觉得上述系统 很可能就是使我们活到现在的这个系统 它考虑到我们人类所拥有的天性 |
| There were calls for further work to ensure that the donor system, including the United Nations system, is well coordinated. | 人们要求进一步努力 确保包括联合国系统的捐助系统得到良好协调 |
| The city of Jowhar has a well organized system of revenue collection. | 73. 乔哈尔市的税收系统组织有序 |
| So it's a very solid, very well thought out, very well grounded system, and it was a bottom up system, and that was very important with this work, from the bottom up to secure this. | 目前已发展成为一套相当可靠 缜密 以及十分稳定的体系 这也是一个至下而上的系统 这对于这项工作非常关键 至下而上来确保体系的完善 |
| Well, the problem is that we've got very complicated forces in the climate system. | 嗯 问题就在于 在气候系统中存在非常复杂的动力源 |
| Well you have to allocate dollars for that system and for that incentive pay. | 你必须为这个制度 以及激励性薪资 分配资金 |
| Well, the healthcare system has been transformed a culture pervaded with defensiveness, universal distrust of the system of justice, universal practice of defensive medicine. | 医疗系统已经完成改革 一个弥漫着自我防守气息的文化 对系统公正性的普遍不信任 自我保护性开一些常用药物的处方 |
| This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less. | 要远远好于有机农业 也就是或多或少仍然是笛卡尔系统 |
| Plans for a joint United Nations system project in Sierra Leone are well under way. | 73. 目前正在顺利实施在塞拉利昂举办联合国系统共办项目的若干计划 |
| Although Kenya has a well functioning and well funded agricultural research system, the government has not even permitted field tests of GM crop varieties. | 原因之一是这些作物需要依赖包括基因工程在内的分子生物学研究 非洲政府被告知 基因工程是有危险的 欧洲各国政府及非政府组织 如绿色和平组织 大多对此避而远之 |
| This model is an improvement over Volvo s existing safety performance. It carries the latest intersection auto brake system as well as run off road protection system. | 该车型在沃尔沃原有的安全性能方面更进一步 搭载了最新的交叉路口自动刹车系统以及道路偏离保护系统 |
| Well you probably imagine that the nervous system in the body is hardwired like your house. | 你大概可以想像機體中嘅神經系統 就好似你屋企裡面嘅導 線 |
| And you might think, well, Boy, your life support system was failing you. Wasn't that dreadful? | 你也许会在想 看吧 同学们 你们懂得生命支持系统在杀掉你 在杀掉你 那不可怕吗 |
| Well, it's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it. | 嗯 这是个相对复杂的系统 但是让我来解释一下 来简化一下 |
| Well you probably imagine that the nervous system in the body is hardwired like your house. | 把身体里的神经系统 想象成你家里的电线电路 |
| You see, cowboys and French farce people don't go well together, and the system knows that. | 大家笑 你们看 牛仔来了 那个法国搞笑片的角色就走了 系统知道他们在一起搞不来 |
| So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell. | 我们是怎么做的呢 我们首先用一个模型系统来定义原始细胞 |
| (a) Implement a comprehensive and well communicated corruption and fraud prevention plan in the United Nations system | (a) 在联合国系统实施一个经过广泛宣传的防止腐败和欺诈的全面计划 |
| Representatives from research institutions as well as from United Nations system organizations also participated in the meeting. | 有关研究机构以及联合国系统组织的代表们也参加了该会议 |
| CEB members appreciate the report, but note that the system has already moved well ahead of the recommendation. | 行政首长协调会成员对该报告持赞赏态度 但注意到系统已远远走在了该建议的前面 |
| In that capacity, he presented cases in various bodies of the United Nations human rights protection system, including the Committee against Torture, as well as in the inter American system. | 在这方面 他在联合国保护人权系统的各个机构中 包括禁止酷刑委员会以及美洲系统中提出若干案件 |
| Spending per student only explains about, well, less than 20 percent of the performance variation among countries, and Luxembourg, for example, the most expensive system, doesn't do particularly well. | 生均教育经费投入 对一个国家教育质量的影响 大约不足20 例如 卢森堡是教育投入是最高的 但其教育效果并不太好 |
| The Québec system is more inclusive than the federal system since it extends eligibility to self employed workers as well as salaried workers who have not accumulated 600 insurable work hours. | 魁北克省的制度比联邦的制度更具包容性 因为它将合格范围扩大到自营职业者及累计可上保险工作时间不到600小时的工薪者 |
| The establishment of a well functioning legal system will go a very long way towards re establishing the trust of the people of Iraq in their Government and their justice system. | 一个正常发挥职能的法律体系的建立将大大有助于重建伊拉克人民对其政府和司法体系的信任 |
| The system is reliable but the problem is you never know how well a strain is going to grow. | 系统是可靠的 但是现在问题是 你们不知道 一种病毒是怎样生产的 |
| (c) Exchange information with specialized agencies in the United Nations system on their activities on the subject of space system based disaster management support, as well as the regional disaster management structures. | (c) 同联合国系统专门机构交流与其借助空间系统的灾害管理支助议题有关的活动 以及区域灾害管理结构的有关信息 |
| Some argue that the new forces emerging from the ethos of the market based value system may also compromise both the economic power as well as the value system of a State. | 7. 有些人认为 以市场为主导的价值体系的精神特质产生的新力量也有可能损害国家的经济权力和价值体系 |
| 18. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at headquarter and field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end | 18. 确认联合国系统在总部和外地必须有一个强化的全面安全管理系统 并要求联合国系统和会员国为此采取一切必要的适当措施 |
| This can be achieved through a universal, well managed registration system that is accessible to all and free of charge. | 如果有一个人人可以免费使用的普遍 管理优良的登记系统 就可以做到这一点 |
| 24. Recognizes the need for a strengthened and comprehensive security management system for the United Nations system, both at the headquarters and the field level, and requests the United Nations system, as well as Member States, to take all appropriate measures needed to that end | 24. 确认联合国系统在总部和外地必须有一个强化的全面安全管理系统 并要求联合国系统和会员国为此采取一切必要的适当措施 |
| And I thought, well, that's got a pretentious name, especially since the whole system ran on his computer in his office. | 然后我就想 好吧 那是一个自命不凡的名字 特别是整个系统不过只是在他办公室里的电脑上运行 |
| SH Well yeah, modulo one obvious fact, that you can love someone in the context of a truly delusional belief system. | S.H. 举个真实案例 就算在一个虚假的道德体系里 你还是可以爱人 |
| Because of these characteristics, the system is especially well suited to assist Governments in making effective use of external development support. | 由于这些特点 联合国系统特别适宜协助各国政府有效使用外来的发展支助 |
| But those who think that China s mutant political authoritarianism and mighty economy can long prevail are guilty as well. Such a system is as unsuited to the future as Mao s system was to the past. | 刘晓波事件的真正罪犯是中国政府 但那些认为中国政治集权主义和强大经济能够长期持续的人同样也是帮凶 正如毛的制度不适合于过去一样 这样的制度也与未来格格不入 |
| Well, interestingly, in the last presidential election, who was the number one, active opponent of this system of regulation in online speech? | 是的 有趣的是 在上次总统大选中 谁是头号积极分子 在反对这个行政系统 对在线发言的限制 |
| Services may include psychological and mental treatment as well as access to a hospital referral system and gender mainstreaming in health programs. | 服务包括心理和精神治疗以及获得转院系统并将性别观点纳入保健方案主流 |
| The monitoring and evaluation functions of individual organizations as well as of the system as a whole should be given high priority. | 个别组织和整个联合国系统的监督和评价职能应得到优先重视 |
| We also call on the international community to make every effort to ensure the setting up of the Indian Ocean tsunami early warning system, as well as the worldwide multihazard early warning system, as soon as possible. | 我们也呼吁国际社会作出各种努力 确保尽早建立印度洋海啸早期预警系统和世界范围的多危害早期预警系统 |
| These definitions were to some extent specific and sometimes understood differently in other organizations, as well as within the UNHCR Career Management System. | 这些定义在某种程度上是具体的 在其他组织和难民高专办职业管理制度中有时会有不同理解 |
| Another nice thing is that a camera can see multiple dots, so this is actually a multi touch, interactive whiteboard system as well. | 另外一个优点就是红外摄像机可以探测到多个点 所以 这其实是一个多点触控的电子白板 |
| Moreover, their well established relationship with regional and subregional organizations outside the United Nations system, including integration groupings should also prove very useful. | 此外 它们与联合国系统外的区域和次区域组织建立了牢固的工作关系 包括一体化集团均证明十分有益 |
| Translating the framework into results will be a significant challenge for the United Nations system, as well as Governments, regional entities and NGOs. | 如何将这一框架转化为成果将是联合国系统以及各国政府 区域实体和非政府组织面临的一个重大挑战 |
| The report reviews the work undertaken under the Antarctic Treaty system as well as other developments in Antarctica during the 2002 2005 period. | 报告审议了在 南极条约 体系下所开展的工作及南极2002年 2005年期间的发展 |
Related searches : Well Functioning System - Well-established System - Well Designed System - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well - Runs Well - Well Adapted