Translation of "were also established" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The events reported were also in violation of the arms embargo established by resolution 751 (1992). | 报告所述的事件也违反第751 1992 号决议所规定的武器禁运 |
| Four shelters had also been established for women victims of violence, who were provided with psychological legal counselling. | 此外还为暴力行为的女性受害者建立了四个收容所 向她们提供心理法律咨询服务 |
| Similar committees were also established at the provincial and district levels, chaired by respective heads of local governments. | 在省县两级也建立了类似的委员会 由地方政府各自的负责人担任主席 |
| Also, control and supervision procedures were established for the regulation of the Centers for the Prevention of Domestic Violence. | 此外还为防止家庭暴力中心的管理制定了控制和监督程序 |
| Also established were one stop crisis centres at hospitals, telephone hotlines, a police centre to protect women, young people and children, and temporary shelters. | 同时 还建立医院综合性危机处理中心 电话热线 保护妇女 青少年和儿童警察中心 以及临时的住处 |
| A working group on GIS was also established. | 还建立了一个地理信息系统工作组 |
| And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers. | 我 與 他 們堅 定 所立 的 約 要 把 他 們寄居 的 迦南 地 賜給 他 們 |
| And I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their pilgrimage, wherein they were strangers. | 我 與 他 們 堅 定 所 立 的 約 要 把 他 們 寄 居 的 迦 南 地 賜 給 他 們 |
| Standardized procedures were established in a verification manual. | 核查手册中规定了标准程序 |
| A national Human Rights Commission had also been established. | 在提高贝宁妇女地位的问题上 非政府组织也发挥了积极的作用 |
| We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. | 我们拜访了由大屠杀幸存者 建起来的以色列集体农场 |
| The present geographical groupings were established for election purposes. | 目前的地域类别是为选举目的而确定的 |
| Two new FATF style regional bodies were established in 2004. | 98. 2004年建立了两个新的金融行动工作组格式的区域组织 |
| Four working groups were established to elaborate on specific issues. | 此外 西亚经社会设立一个信托基金 支持该区域人口与住房普查的工作 |
| In 2004 such support groups were established in ten cities. | 2004年 共有10个城市成立了这样的支助团体 |
| Sanctions were imposed in 14 cases of established judicial misconduct. | 对证实在司法上行为失检的14起案件的责任人进行了处分 |
| A new unit to deal with cybercrime had also been established. | 此外 还增设了一个负责处理网络犯罪的部门 |
| The Unit also established a gender sensitization campaign for UNOCI personnel. | 该股还为联科行动人员开展一场提高对性别问题认识的运动 |
| It also established basic methodology for assessing intellectual and physical work. | 此项法律还确定了评估脑力劳动和体力劳动的基本方法 |
| The Government has also established non formal basic education schools (NFBE). | 政府还建立了许多非正规基本教育学校 NFBE |
| A number of provincial reconstruction teams were established in southern Afghanistan. | 71. 阿富汗南部设立了一些省级重建队 |
| However, the promotions were not automatic, but followed an established process | 1. 管理审查小组复审对工作人员的业绩考核 决定建议晋升哪些工作人员 |
| Almost all these NGOs or associations were established around the 1990s. | 这一机构的主要任务是 根据政府导向 制定并实施 有关社会发展 人口 提高妇女地位及保护儿童的国民政策 |
| He also called for the unconditional return of all Arab territories occupied by Israel and reaffirmed that all Israeli settlements established in the occupied Arab territories since 1967 were illegal. | 他也要求无条件退还以色列占领的所有阿拉伯领土 并重申自1967年以来在被占领阿拉伯领土上建立的所有以色列定居点都是非法的 |
| In early 2003, the Vietnam Women's Union also established its Research Council. | 2003年年初 越南妇女联合会也建立了自己的研究会 |
| SEPPIR also established educational and cultural campaigns to combat prejudice and discrimination. | 促进种族平等政策特别秘书处还发起了消除偏见和歧视的教育和文化运动 |
| So the truth was established, and abolished was what they were doing. | 于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的 |
| So the truth was established, and abolished was what they were doing. | 於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的 |
| The Millennium Development Goals were established and the Monterrey Consensus was adopted. | 确定了 千年发展目标 通过了 蒙特雷共识 |
| Press and media guidelines were established for all UN Habitat regional offices, and workshops were conducted for journalists. | 为所有人居署区域办事处确定了新闻和媒体的准则 并为记者举办讲习班 |
| As a result of the project, 100 new jobs were created and eight new women's organisations were established. | 该方案的结果是创造了100个新职位 成立了八个新的妇女组织 |
| with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him. | 我的手 必 使 他 堅立 我 的 膀臂 也 必堅 固 他 |
| with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him. | 我 的 手 必 使 他 堅 立 我 的 膀 臂 也 必 堅 固 他 |
| With whom my hand shall be established mine arm also shall strengthen him. | 我的手 必 使 他 堅立 我 的 膀臂 也 必堅 固 他 |
| With whom my hand shall be established mine arm also shall strengthen him. | 我 的 手 必 使 他 堅 立 我 的 膀 臂 也 必 堅 固 他 |
| A national counter terrorism commission will also be established in the near future. | 不久还将成立全国打击恐怖主义委员会 |
| They should also seek to strengthen established coordination mechanisms, rather than bypassing them. | 他们也应当设方加强业已建立的协调机制 而不应当绕过它们 |
| The groundwork for the provision of information about trials has also been established. | 提供审讯信息的基础已经建立起来 |
| Moreover, it established not only rights but also responsibilities for non governmental organizations. | 在这方面 非政府组织应当避免歧视 |
| Two United Nations houses were established in 2004, in Panama City and Abuja. | 54 2004年在巴拿马市和阿布贾建立了两个联合国之家 |
| They were informed of the legal procedures established to deal with the accused. | 他们获悉了为处理被告而制定的法律程序 |
| The Government has also established committees tasked with investigating human rights violations in Darfur. | 19. 政府还设立了负责调查达尔富尔侵犯人权情况的委员会 |
| We also welcome the direct dialogue established between Belgrade and Pristina on practical matters. | 我们欢迎在贝尔格莱德和普里什蒂纳之间建立了关于具体问题的直接对话 |
| The Government also established the JAMSOSTEK Fund (social security fund for workers) in 1977. | 政府也在1977年设立了JAMSOSTEK基金 工人社会保障基金 |
| The Expert Group also established contact groups on a number of cross cutting issues. | 专家组还就一些跨专题事项设立了接触小组 |
Related searches : Were Established - Were Also - We Also Established - Methods Were Established - You Were Also - Were Also Used - There Were Also - Were Also Found - Were Also Identified - Established Through - Established Presence - Have Established