Translation of "were being charged" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some prisoners were detained for up to 10 years without being charged or tried, while 580 persons were currently on death row. | 一些囚犯没有受到指控和审判就被关押达10年之久 580人现被关押在死囚区 |
| So, we are not being charged with the adequate response to what is happening. | 所以 也没有人要我们对 正在发生的这一切负责 |
| They were not immediately brought before a judge, nor charged. | 他们没有被立即带见法官 也没有被指控 |
| In due course, all four accused were acquitted of the offences charged. | 经过适当程序 四个被告都无罪开释 |
| In most of the transfers reportedly carried out after 11 September, the persons concerned were terrorist suspects who, often being held extraterritorially, had not been charged criminally and instead were transferred to third States, apparently for the purposes of interrogation. | 55. 据称在9.11之后进行的大多数移交中 有关人员均为恐怖主义嫌疑人 他们通常被域外关押 未对其提出刑事指控 而是将其移交给第三国 而且看来是为了审问的目的 |
| Benchmarks used include the benchmark prices established by the Inter Agency Procurement Services Office and the consultancy fees being charged. | 所使用的基准包括机构间采购事务处规定的价格基准和收取的顾问费 |
| Some co signatories were never questioned others were arrested and later released after agreeing to remove their signatures others, like Dr. Al Faleh, Dr. Al Hamed and Mr. Al Damini, were arrested and formally charged and others are being kept arbitrarily in detention without having been brought before a judge, without charges and without clear expectations of being tried soon. | 一些共同签名人从未受到过盘问 有些人被逮捕 其后在同意撤销签名后又被释放 有些人 如Matrouk Al Faleh 博士 Abdellah Al Hamed 博士和 Ali Al Damini 先生 则遭到逮捕又被正式指控 还有一些人正被任意拘留 没有被带见法官 没有被指控 也没有明确的指望被很快审判 |
| And their eyes were opened and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it. | 他 們 的 眼睛 就 開 了 耶穌 切切 的 囑咐 他 們說 你 們要 小心 不 可 叫人 知道 |
| And their eyes were opened and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it. | 他 們 的 眼 睛 就 開 了 耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 說 你 們 要 小 心 不 可 叫 人 知 道 |
| The statement recalled that more than 21 years had passed since a number of young people from the Golan were detained without being charged with any crime except that of defending the dignity and the freedom of their people. | 声明中回顾 戈兰的一些年轻人已被拘留了21年以上 除了被指控犯有捍卫民族尊严与自由之罪行外 并未受到任何其他罪行指控 |
| The unspent balance of 9,000 is attributable to the expenses related to the maintenance of information technology equipment being charged to the regular budget. | 32. 经费产生未用余额9 000美元 因为维修信息技术设备的费用计入经常预算 |
| And her parents were astonished but he charged them that they should tell no man what was done. | 他 的 父母 驚 奇 得很 耶穌囑咐 他 們 不 要 把 所作 的 事 告 訴人 |
| And her parents were astonished but he charged them that they should tell no man what was done. | 他 的 父 母 驚 奇 得 很 耶 穌 囑 咐 他 們 不 要 把 所 作 的 事 告 訴 人 |
| The impact is expected to have generated dust that, on being charged through exposure to the plasma environment, will form new dust rings around the planet. | 该次碰撞预计会产生尘埃 在通过与等离子区的环境的接触而充电时 这种尘埃将在该行星周围形成新的尘埃环 |
| Most of them were never charged or tried and the rest have served their judicial sentences but were never released by the Minister of the Interior. | 他们大多数从未被控告或审判 而其他人已经服满法律刑期 但从未被内政部释放 |
| Abraham charged his children with this, and so did Jacob, saying 'My sons, Allah has chosen for you the religion. Do not die except being submissive (Muslims)' | 易卜拉欣和叶尔孤白都曾以此嘱咐自己的儿子说 我的儿子们啊 真主确已为你们拣选了这个宗教 所以你们除非成了归顺的人不可以死 |
| Abraham charged his children with this, and so did Jacob, saying 'My sons, Allah has chosen for you the religion. Do not die except being submissive (Muslims)' | 易卜拉欣和葉爾孤白都曾以此囑咐自己的兒子說 我的兒子們啊 真主確已為你們揀選了這個宗教 所以你們除非成了歸順的人不可以死 |
| The Under Secretary General for Internal Oversight indicated that the support costs were related mainly to auditing services, however, and that investigation services were charged at cost. | 不过 负责内部监督的副秘书长指出 支助费用主要与审计服务有关 并指出对调查服务实行按费用收费 |
| As the report of the Special Committee (A 60 380) showed, extrajudicial killings were still taking place, houses were being destroyed, land was being bulldozed and trees were being uprooted. | 正如特别委员会的报告 A 60 380 指出 法外杀戮仍有发生 房屋遭到摧毁 土地被夷为平地 树木被连根拔起 |
| Mr Park said tighter border controls between North Korea and China and higher rates charged by people smugglers were key factors. | Park 先生表示 叛逃人数减少的关键原因是朝鲜与中国边境管制的加强 以及人口走私团伙收取的费用增长 |
| Following an investigation, they were charged with engaging in acts which, inter alia, justified terrorism, encouraged violence and incited civil disturbance. | 在进行调查之后 他们被指控从事宣扬恐怖主义 支持暴力和煽动民间骚乱等方面的行为 |
| The unspent balance of 9,000 is the result of telephone and fax related expenses of the Investigations Unit, Vienna, being charged to the United Nations Office at Vienna. | 27. 经费产生未用余额9 000美元的原因是维也纳调查股向联合国维也纳办事处收取电话和传真费用 |
| People were being beaten brutally. | 很多人惨遭毒打 |
| After his arrest in 2000, he was charged for crimes that were committed by the gang and was subsequently sentenced to death. | 2000年他被逮捕后 受指控犯下了该团伙所犯的罪行 因此被判处死刑 |
| And at the same time we were being told what we were, we were being asked, What do you want to be when you grow up? | 在我们被赋予身份定位的同时 我们总是被人问到 长大后你想做什么 |
| These proteins are very negatively charged. | 这些蛋白质带有负电荷 |
| The driver was charged with speeding. | 司機被控超速駕駛 |
| These surgeries were actually now being effective. | 这些手术现今也很有效 |
| The women in Bosnia were being raped. | 在波斯尼亚的女性遭到强奸 |
| Studies on five crops were being considered. | 目前正在考虑对五种作物展开研究 |
| That (Allah) may question the (custodians) of Truth concerning the Truth they (were charged with) And He has prepared for the Unbelievers a grievous Penalty. | 以便真主向诚实者询问他们的诚实 他已为不信道者预备了痛苦的刑罚 |
| That (Allah) may question the (custodians) of Truth concerning the Truth they (were charged with) And He has prepared for the Unbelievers a grievous Penalty. | 以便真主向誠實者詢問他們的誠實 他已為不信道者預備了痛苦的刑罰 |
| The Government has not denied that when the homes of the accused were raided and the accused were arrested in the early morning hours, they were portrayed in a large scale media operation as guilty of the crimes with which they were charged. | 该国政府没有否认凌晨时分被告的家遭到突然搜捕 以及被告被逮捕时 在大规模舆论报导中他们被形容为犯有所指控的罪行 |
| I am charged with an important mission. | 我身负一个重要的任务 |
| He was charged with a secret mission. | 他身负机密使命 |
| thou art not charged to oversee them. | 你绝不是监察他们的 |
| thou art not charged to oversee them. | 你絕不是監察他們的 |
| You are not charged to oversee them. | 你绝不是监察他们的 |
| You are not charged to oversee them. | 你絕不是監察他們的 |
| And I charged Baruch before them, saying, | 當著 他 們眾 人 眼前 我囑咐 巴錄說 |
| And I charged Baruch before them, saying, | 當 著 他 們 眾 人 眼 前 我 囑 咐 巴 錄 說 |
| To that end, laws and regulations were being reformed and developed, infrastructure destroyed during the crisis was being rehabilitated and efforts were being made to boost investment and promote and diversify exports. | 为此目的 正在对法律和条例进行改革和完善 对在危机期间遭到摧毁的基础设施正在加以重建 并正在努力加强投资 扶持出口并使其实现多样化经营 |
| And the bear cubs were being harvested from across the country and being sold and traded. | 熊仔从全国各地搜罗而来 被买卖 |
| As a result of the cartel, hospitals and consumers were charged high prices for the medical oxygen and the cartel members enjoyed illegally acquired high profits. | 由于这种卡特尔行为 医院和客户必须高价购买医用氧气 卡特尔成员非法获得高额利润 |
| Finally, noting that the Gambia had microcredit programmes, she wondered how many were targeted at women, and whether they charged low interest or lent without collateral. | 最后 在指出冈比亚有小额贷款方案的同时 她想知道有多少小额贷款以妇女为贷款对象 是否是低息贷款或者无担保贷款 |
Related searches : Were Charged - Being Charged - Were Being - Were Charged For - We Were Charged - You Were Charged - Were Charged With - Is Being Charged - Are Being Charged - Without Being Charged - Being Charged With - Were Being Made - Were Being Used - Were Being Held