Translation of "without being charged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Charged - translation : Without - translation :

Without being charged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He states that he was detained for about two months without being charged.
他宣称,他被拘留了约两个月左右,未对他提出任何起诉
According to additional information received, Chief Olabiyi Durojaiye had remained in incommunicado detention without being charged since his arrest.
据另外收到的消息称 Olabiyi Durojaiye仍在拘留中 法与外界接触 从他被捕之时起没有对他提出任何指控
Up til now, children have been taken to the Centre for periods exceeding three months without being formally charged.
迄今为止,被带到该中心的儿童未经正式起诉即被拘留长达三个月以上
8.3 Counsel reiterates that his client was detained for eight days, quot presumably incommunicado quot , without being told that he was being charged for murder.
8.3 律师重申,他的当事人被单独拘留八天,不知道自己被指控谋杀
Eighth allegation held incommunicado for two years, Tek Nath Rizal was detained for three years without being charged or tried.
第八项指控 Tek Nath Rizal被单独禁闭两年 没有起诉或审判而被拘留三年
Some prisoners were detained for up to 10 years without being charged or tried, while 580 persons were currently on death row.
一些囚犯没有受到指控和审判就被关押达10年之久 580人现被关押在死囚区
The source claims that it has documented many cases of people held for more than one year without being charged or tried, apparently under administrative detention.
来文方声称 它收集许多案件的材料可证明许多人显然未经指控或审讯被行政拘留达一年以上
The source claims that it has documented many cases of people held for more than one year without being charged or tried, apparently under administrative detention.
来文方声称 它已收集了许多案件的材料 可证明在这些案件中有人显然未经指控或审讯 被行政拘留长达一年之上
The Committee is also gravely concerned that a significant percentage of juveniles are deprived of their liberty for extended periods without being charged or brought to trial.
委员会还严重关注的是 有相当比例的青少年 未经起诉或审判即被长时间剥夺自由
The Committee is also gravely concerned that a significant percentage of juveniles are deprived of their liberty for extended periods without being charged or brought to trial.
委员会还严重关注的是,有相当比例的青少年,未经起诉或审判即被长时间剥夺自由
The Union has interceded in cases involving parliamentarians who have spent more than 20 years in detention without being charged or tried, on the basis of such legislation.
议会联盟调停了涉及议员的一些案件 这些议员因这种立法未经指控或审判被拘留了20多年
III. Details of offences with which the detainees are being charged .. 26
죽ꆢ놻뻐쇴헟놻뿘룦뗄ퟯ탐쾸뷚 . 28
It charged that numerous violent acts had not been investigated at all, while in other cases investigation had lasted a long time, ending without anyone being brought to trial.
该报告指控说,许多暴力行为完全没有受到调查,而在其他一些案件中,调查持续很长时间,结果没有任何人受审
3.1 Counsel claims that Mr. Burrell apos s detention for over two months without being charged amounts to a violation of article 9, paragraphs 2, 3, and 4, of the Covenant.
3.1 律师申诉,Burrell先生被关押了两个月之久,不予起诉,等于侵犯了 盟约 第9条第2 3和4款
Gilles. ...without being unhappy?
完全屬於另一個人?
Without being unfair, right?
不会不公平 对吧
Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑
Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.
所以 也没有人要我们对 正在发生的这一切负责
They were allegedly tortured in police custody before being charged with robbery with violence.
据指称说 他们在被控犯有暴力抢劫罪之前于警察拘留期内受到酷刑
Some co signatories were never questioned others were arrested and later released after agreeing to remove their signatures others, like Dr. Al Faleh, Dr. Al Hamed and Mr. Al Damini, were arrested and formally charged and others are being kept arbitrarily in detention without having been brought before a judge, without charges and without clear expectations of being tried soon.
一些共同签名人从未受到过盘问 有些人被逮捕 其后在同意撤销签名后又被释放 有些人 如Matrouk Al Faleh 博士 Abdellah Al Hamed 博士和 Ali Al Damini 先生 则遭到逮捕又被正式指控 还有一些人正被任意拘留 没有被带见法官 没有被指控 也没有明确的指望被很快审判
Unhappiness comes without being called.
不快樂不請自來
He was reportedly released the following day without having been charged and subsequently lodged a complaint.
据说 次日 他被释放 但未被指控 后来 他提出申诉
2.3 The report charged the author apos s parents with being opponents of the Communist party.
2.3 报告指控提交人的父母反对共产党
Then working concentrated, without being frazzled.
以及 没有疲惫的专心集中的工作
6. It appears from the facts as described above which, it may be recalled, have not been contested by the Government in spite of the possibility given to it, that all the above mentioned persons are being kept under detention without being charged or tried.
6. 应回顾的是 上述事实表明政府对上述所有人均是未经指控或审判被关押的事实未提出异议 尽管它可以提出异议
Moreover, that person has so far not been formally charged with any offence while being held incommunicado.
此外 此人至今没有被正式指控任何罪行 而正在被单独监禁
The thief got in without being noticed.
小偷在沒有被發現的情況下進去了
22. Utilities.The unutilized balance of 7,100 was due to the expenditure being charged to UNSMIH rather than UNMIH.
22. 水电费 未使用余额7 100美元是由于支出记入联海支助团帐下而非联海特派团帐下
The girl was illegally detained for three days, without any records being kept of her detention and without any investigation being conducted.
这位女孩被非法关押了3天 既未记录下拘留档案 也未展开调查
Nobody can see this movie without being moved.
沒有人看了這部電影會不感動的
The study is being circulated without formal editing.
本研究的散发尚未经正式的编辑
They were being held incommunicado and without charge.
他们被单独拘押而不加起诉
Now the agony of being without you starts.
现在失去你的痛苦 开始浮上心头
So others came by too, without being noticed.
有其他人从本茨身边路过 但他没发觉
Charged with war crimes and held without a warrant, Mr. Marceta apos s case was reviewed by the International Tribunal.
国际刑事法院对被控犯有战争罪 但在逮捕证情况下进行的羁押进行了审查
The statement recalled that more than 21 years had passed since a number of young people from the Golan were detained without being charged with any crime except that of defending the dignity and the freedom of their people.
声明中回顾 戈兰的一些年轻人已被拘留了21年以上 除了被指控犯有捍卫民族尊严与自由之罪行外 并未受到任何其他罪行指控
A riot police chief had been charged with arbitrarily ordering Metin Göktepe apos s detention 11 officers had been charged with subjecting him to ill treatment and failing to protect his physical integrity and well being and another riot police chief was charged with insulting the detainees.
一名防暴警察负责人被指控任意命令拘留Metin Goktepe 11名警官被指控对他进行虐待 未能保护其人身安全 另一名防暴警察负责人被指控污辱被拘留者
According to the Government, Wangondu Kariuki had admitted being the Secretary General of FEM and was charged on two counts of being a member of an unlawful society.
据该国政府说 此人承认是2月18日运动的秘书长 以两项罪名被控参加非法团体
Benchmarks used include the benchmark prices established by the Inter Agency Procurement Services Office and the consultancy fees being charged.
所使用的基准包括机构间采购事务处规定的价格基准和收取的顾问费
An argument may be logically sound without being true.
不正确的命题听起来可能符合逻辑
The present report is being issued without formal editing.
缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告
The present report is being issued without formal editing.
对审议第四和第五次合并定期报告的议题和问题清单的答复
The present report is being issued without formal editing.
第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 13
The present report is being issued without formal editing.
司法部 外交部

 

Related searches : Being Charged - Being Without - Is Being Charged - Are Being Charged - Being Charged With - Were Being Charged - Without Being Consumed - Without Being Rude - Without Being Required - Without Being Detected - Without Being Damaged - Without Being Seen - Without Being Forced - Without Being Bound