Translation of "were obliged" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the magicians were obliged to fall prostrate. | 术士们不由己地拜倒下去 |
| And the magicians were obliged to fall prostrate. | 術士們不由己地拜倒下去 |
| All citizens of the Kingdom were Muslims, however, and were obliged to abide by the Shariah laws the Government was obliged to enforce those laws and to maintain public order. | 王国内所有公民都是穆斯林人,然而,都有义务遵守伊斯兰教教法 政府必须执行这些法律并维持公共秩序 |
| Argentina reported that officials were not obliged to communicate the receipt of gifts. | 阿根廷报告说不要求执法人员汇报收受馈赠的事 |
| Obliged. | 多谢. |
| For the reason outlined above, we were obliged to vote against the draft resolution. | 본폚짏쫶샭평,컒쏇늻뗃늻뛔룃뻶틩닝낸춶랴뛔욱ꆣ |
| New professions that were obliged to report suspicious financial transactions were accountants, lawyers and dealers in high value goods. | 会计师 律师和高价值产品经销商被列为有义务报告可疑金融交易的新职业 |
| WFP staff were obliged to seek refuge in the bunker at the United Nations guesthouse. | 粮食计划署工作人员被迫在联合国宾馆的掩体避难 |
| Much obliged. | 非常感激 |
| Much obliged. | 非常感谢. |
| Much obliged. | 很感激 |
| Much obliged. | 非常感激 |
| Much obliged | 其实我找到一个 |
| Much obliged. | 真是强买强卖啊 |
| Much obliged. | 非常感谢 |
| Much obliged. | 还让你帮我烧水 |
| Much obliged. | 非常感谢. |
| Much obliged. | 太感谢了. |
| The train was so crowded that we were obliged to stand all the way to Osaka. | 火車很擠迫 一直駛到了大阪我們都要站著 |
| In many cases, the Territories were obliged to ensure themselves the follow up of measures taken. | 很多情况下 非自治领土不得不自己采取最后措施 |
| Many were obliged to take part in acts of extreme violence, often against their own communities. | 但是 越来越多的儿童为了谋生或保护家人自愿参加冲突的一方 尽管有时他们是被迫参与极端暴力行为 包括针对自己的团体 |
| Oh, much obliged... | 是的, 非常感谢... |
| I'm much obliged. | 感激不尽 |
| Much obliged, Boss. | 老大谢谢你 |
| 97. The representatives of the United Kingdom and Canada stressed that missions were obliged to pay fines when they were given parking tickets. | 97. 联合王国和加拿大代表强调,代表团吃停车罚单后有义务缴付罚款 |
| And he obliged us. | 而且他已为我们尽了义务 |
| Well, say, much obliged. | 我很感激 |
| Okay, cap. Much obliged. | 非常感谢 |
| You're obliged to pay. | 女孩 你得请客了 |
| I am much obliged. | 请原谅我 |
| Oh, much obliged, ma'am. | 可乐柠檬水 |
| Obliged for the drink. | 谢谢你的酒. |
| Go on. Much obliged. | 真谢谢你 |
| Consequently, they were obliged to impose high taxes as a source of revenue on a low income population. | 因而 政府不得不靠在低收入国家里提高收税筹集资金 |
| I am obliged to interfere. | 我不得不干预 |
| We obliged to get it. | 班尼 裘迪 |
| I'm obliged to your lordship. | 我现在没话说了 |
| And here is something nobody is obliged to be a genius, but everybody is obliged to participate. | 像这样的事 没有人注定是天才 但每个人注定要参与 |
| Nobody's obliged to be a genius. | 没有人注定是天才 |
| I was obliged to right them. | 我来不及阻止他们 |
| Well, boy, we're obliged to follow. | 我们应该跟下去 |
| You're obliged to take it easy. | 你应该休养一下 |
| Much obliged. That was real mannerIy. | 十分感激 太客气了 |
| They could barely sit, and were obliged to move around the cell so that the Special Rapporteur could measure its dimensions. | 房间刚刚够他们坐下,他们不得不挪动身体让特别报告员测量房间的大小 |
| 41. Under the law on universities adopted in May, all university employees were obliged to sign new employment contracts by 5 August. | 41. 根据5月通过的大学法律,所有大学雇员都有义务在8月5日之前签署新的雇用合约 |
Related searches : We Were Obliged - Obliged For - Felt Obliged - As Obliged - Mutually Obliged - Remain Obliged - Being Obliged - Obliged Party - Obliged Entities - Obliged With - Most Obliged - Obliged Person
