Translation of "were well received" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Those rules were generally well received by delegations. | 这些规则得到代表团的普遍接受 |
The panel and the subsequent reporting were well received by experts, government representatives and major group members. | 小组讨论和其后的报告均受到专家 政府代表和主要群体成员的好评 |
In May Switzerland presented a series of specific recommendations that were well received by many Member States. | 瑞士5月提出了一系列具体建议 受到许多会员国的好评 |
160. These measures were not well received by the refugees and by a number of humanitarian organizations. | 160. 这些措施很不得人心 不但受到难民 而且受到许多人道主义组织的反对 |
Replies were received to five of these cases as well as to four cases transmitted in 1996. | 政府对这些案件中的5宗以及1996年转达的4个案件作了答复 |
The initiative was well received. | 此举曾获得良好反应 |
Well, I've received the offer. | 我已经接受了聘请 |
Multilateral maritime and air transport agreements, as well as communications conventions, were partially inoperative but received partial application. | 多边海运和空运协定以及通信公约 虽然部分失效 但也得到了部分适用 |
Reports were received that some people were beaten. | 收到的报告中也有人挨打的报导 |
There's a longer story to this, but I did get them all done in time, and they were extremely well received. | 这种方法花了我更长的时间 但是我仍然在时限内完成了 并且得到了极好的反响 |
(d) Quarterly expenditure reports were not received regularly (six projects) or were not received at all (7 projects) | (d) 未定期收到季度支出报告 6个项目 或根本未收到 7个项目 |
The Secretariat received sSixteen responses were received in response to the request. | 秘书处收到了回应该请求的十六份答复 |
The draft guidelines were received on 30 September 2005 from the consultant and were under review by the Global Compact Office as well as the Procurement Service. | 2000 05年财政年度期间 只对五个特派团进行了航空评估 即联刚特派团 联布行动 联合国塞拉利昂特派团 联塞特派团 脱离接触观察员部队(观察员部队) 联合国苏丹特派团和联合国科特迪瓦行动 |
The document was extensively discussed and well received. | 该文件经过了广泛的讨论并得到了好评 |
Replies were received from 36 States. | 共收到了36个国家的答复 |
Their presentations, which reviewed the salient features that have made the ozone regime such a success, were well received by all participants. | 他们在发言中回顾了致使臭氧系统取得如此成功的突出特征 所有与会者对他们的发言表示赞同 |
Though massive in scale, the return was marked by relatively few incidents, and returnees were generally well received in their home communes. | 尽管返回运动规模庞大 但事件较少 返回难民在其家乡社区普遍受到欢迎 |
Responses were received from the Government in each case, as well as on two other cases transmitted by the Rapporteur in 1996. | 政府就每一起案件以及特别报告员1996年转交的另外两起案件作了答复 |
There were 189 seats for which no nominations were received. | 此外 有189个村代表议席并未接获提名 |
The Alliance of Civilizations initiative has been well received. | 不同文明联盟倡议受到好评 |
That innovative approach was well received by the secretariats of participating organizations, which were consulted at all stages of preparation of the reports. | 联检组在拟订报告的各阶段都同参加组织进行了协商 这一创新方法获得了各参加组织秘书处的好评 |
Two comments were received on article 6. | 20. 关于第6条收到了两点评议 |
While in 1996, contributions of 63,024 were received, the Institute received only 20,935 in 1997. | 1996年研究所收到的会费为63,024美元 1997年仅收到20,935美元 |
According to the information received, the victim was the father of two well known journalists who were investigating drug trafficking and corruption in Paraguay. | 根据收到的消息 受害者系正在调查巴拉圭贩毒和腐败问题的两名著名记者的父亲 |
The new format was well received and will be continued. | 这一新的格式得到了好评 并将继续保持下去 |
These training sessions have been well received by all participants. | 这些培训课得到所有参加者的好评 |
The revised draft technical guidelines were received by | 2005年4月20日 秘书处从澳大利亚收到了经修订的技术准则草案 |
Responses were received from members of the Committee. | 委员会的成员对之提出了反馈意见 |
In 2004 more than 10,000 inputs were received. | 2004年收到投稿10 000多件 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 已收到的会员国的答复 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 文来达鲁萨兰国 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 自会员国收到的答复 |
In particular, attempts by treaty bodies at harmonizing reporting guidelines were well received and the coordination efforts aimed at better implementation of concluding observations welcomed. | 条约机构统一报告指南的尝试得到普遍好评 加强协调保证切实落实结论性意见的努力也受到欢迎 |
This indicated that transport documents were received and some inspections were actually performed. | 这表明实际上已经对运输单据和某些检查文件进行了审查 |
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction | 我看見 就 留心 思想 我 看著 就 領 了 訓誨 |
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction | 我 看 見 就 留 心 思 想 我 看 著 就 領 了 訓 誨 |
This initiative was well received by the participants in the event. | 这一倡议得到与会者的普遍好评 |
All these have been well received by children and their parents. | 未成年人刑事审判庭和未成年人刑事案件合议庭统称少年法庭 |
I am pleased to note that the initiative was well received. | 我很高兴地指出 评估工作受到欢迎 |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES The replies are reproduced in the form in which they were received. | 2 见 大会正式记录, 第五十一届会议, 补编第20号 (A 51 20), 第128段 |
The work life policies introduced in 2003 are working well and are well received by the staff | 2003年实行的工作与生活兼顾政策效果良好 并受到工作人员的欢迎 |
After the operation was launched, we received well over 100 reports from various Croatian agencies which were, for the most part, of a good professional quality. | 在行动开始后 我从克罗地亚的各机构收到100多份报告 这些报告总的来说有良好的专业质量 |
Four quotations were received by the Registry, as follows | 3. 书记官处收到的四个报价如下 |
In the period under review, no contributions were received. | 在审查的本段时期中 未收到任何捐款 |
6 Responses were received from each region as follows | 6 从各区域收到的答复情况如下 |
Related searches : Well Received - Were Received From - Were Not Received - We Were Received - Extremely Well Received - Documents Well Received - All Well Received - Very Well Received - Is Well Received - Not Well Received - Are Well Received - Was Received Well - Was Well Received