Translation of "what was achieved" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But what results have been achieved? | 但取得的成果如何呢 |
| She wondered what steps were being taken to ensure that the current quota was achieved and what the current status was of the legislation to increase the quota. | 她想知道正在采取何种措施来确保实现当前的配额以及关于增加配额的立法的现状如何 |
| That's what we've achieved as a species. | 也是我们人类进步的方式 |
| What have we achieved in the meantime? | 与此同时 我们取得了什么成就 |
| Certification was achieved for both ports. | 两个港口都获得认证 |
| Still, German Chancellor Angela Merkel can be proud of what was achieved. It is her first real success in international diplomacy. | 然而 德国总理默克尔还是可以把取得的成就引以为豪 这是她在国际外交中的首次真正成功 星期五晚上在布鲁塞尔做出了许多非常实际而又困难的决定 德国总理孤注一掷最终获胜 她值得人们的尊重和认可 |
| And that's what she achieved, and that's what we have to get to. | 这些她曾经都做过 而这是我们现在需要努力的方向 |
| I mean actually respecting them, respecting what they've achieved. | 我真正指得是尊重它们 尊重它们在自然生态链中的属性 |
| What have we achieved over the last five years? | 我们五年来取得了什么成就呢 |
| Much was achieved much has been left out. | 我们取得了很大成果 但仍有许多事情有待去做 |
| Consensus was achieved among interested parties through extensive consultations. | 经过长时间的磋商 各方就当前案文达成一致 |
| In some operations however this was not always achieved. | 但是 在有些业务中 这一点并非总是能够做到 |
| The reduction in the number of mine victims in that country was an example of what could be achieved through the empowerment of the local population. | 发言人指出 这个国家因地雷爆炸造成不幸事故的数量逐渐减少 这一成绩的取得可以作为动员当地居民参加排雷的一个实例 |
| But it was never intended to do that. Instead, the euro achieved what it was meant to achieve the crisis was contained, because it could not inflict damage on foreign exchange markets within the euro area. | 诚然 欧元没有避免欧洲金融机构作出高风险的投资决定 或避免这些决定给金融市场带来的后果 但是 欧元本来就没有想要那么做 相反 欧元取得了它原先想要取得的成果 危机被抑制了 因为欧元不能在欧元区内对外汇汇率造成破坏 |
| The power of the purse provides for parliamentarians to be heard on how much money is to be obtained, its allocation, what results are to be pursued and what was actually spent and achieved. | 钱包的力量 确定了议员要知悉将得到多少钱 钱的用途 希望取得的结果以及实际开支和成效 |
| And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved. | 事实上凭我自己绝对不能提高大众意识 不管我做成了什么 |
| What results UNDP has achieved have been based on convergence among the following elements | (c) 合格的资深专才为在国家方案内实施社会性别主流化提供指导 |
| There was disagreement, however, on how that agenda might be achieved. | 不过 对于如何落实该项议程 意见却不一致 |
| Why is what has been achieved, or what the movement has done, been necessary but not sufficient to the crime? | 为什么我们当前取得的 或者说运动带来的成效 虽然很有必要 但是对制止犯罪却远远不够呢 |
| The same comment further raises the question whether the COP 6 decisions have been followed up primarily by Parties and to what degreeextent, whether political adoption was achieved. | 41. 同一个意见进一步提出问题 即缔约方会议第六届会议的决定是否主要由缔约方采取了后续行动 并且在何种程度上得到了政治通过 |
| The assessment of what we have achieved in these few years is far from satisfactory. | 评估我们这几年中所取得的成绩 结果远不令人满意 |
| The question we must ask ourselves today is this what have we achieved so far? | 今天 我们必须向我们自己提出的问题是 迄今为止 我们取得了哪些进展 |
| Victory was achieved not only on the battlefield but also at home. | 不仅在战场上 而且在国内赢得了胜利 |
| Second, the development institutions that channeled these transfers were opaque, with little transparency of what they financed or what results they achieved. | 第二 这些传输援助的发展机构 并不透明 你很难知道他们到底 支援了什么项目或者达到了什么成果 |
| They tell us what has been achieved during the period under review and what remains to be accomplished in the years to come. | 这些目标基准能够告诉我们 在审查所涉期间已经完成和今后将要完成的工作 |
| Equality was not achieved merely by enacting laws and by adopting policies and practices that were gender neutral equality was achieved by paying attention to the effects that laws and practices might have on women. | 仅仅靠颁布法律和通过没有性别区分的政策和做法 是不会实现平等的 要真正实现平等 则在于是否重视法律和做法可能对妇女产生的作用 |
| During that discussion and the subsequent consultations, some might have been tempted to call into question what was achieved during the formal meetings in 2004, particularly on new and additional issues. | 在上星期的讨论和随后的磋商中 有人也许想问2004年正式会议期间究竟取得了什么成就 尤其是在一些新出现的和新增的问题上 |
| The matter would be discussed, however, and it was only a matter of time before compliance was achieved. | 但是 这个问题将得到讨论 消除对妇女一切形式歧视公约 得到遵守只是个时间问题 |
| The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories. | 下面的解釋是通過比較和對比各種不同的理論 |
| It was eventually achieved in Aceh and should be addressed under the cluster modality. | 该建议终于在亚齐得到落实 并应以分组方式加以处理 |
| Such sequenciality was a part of the overall balance achieved in the Doha package. | 这一先后顺序是多哈一揽子计划所取得的总体均衡的一部分 |
| What had become clear from the progress achieved was that in order to change the realities of women's everyday lives, laws and policies must be implemented and attitudes and practices must change. | 从取得的进步人们明白了为了改变妇女日常生活的现实 必须执行法律和政策 必须改变态度和习惯 |
| So, on balance, Obama s first trip to China achieved relatively little. Moreover, what he did achieve looks superficial, while what he gave up seems substantial. | 因此把负债表的正负相抵 奥巴马首次中国之行的收获堪称相对较少 此外 他所得到的似乎都是些表面的胜利 换回来的却是自己实实在在的让步 |
| It was essential that the Secretary General continued to ensure that the Organization's resources were used rationally, transparently, and responsibly but there were limits to what could be achieved with a stagnant budget. | 秘书长之所以必须继续关注联合国的财力资源得到合理 透明和负责任的使用 是因为在预算停滞的背景下存在一些限制因素 制约了人们的期望 |
| (f) Egypt's consumption was above the Baseline in 2002, but achieved Baseline level in 2003. | 埃及 年的消费量高于其基准量 但该国已于 年间恢复到了其基准量水平 |
| (f) Egypt's consumption was above the Baseline in 2002, but achieved Baseline level in 2003. | (f) 埃及 2002年的消费量高于其基准量 但该国已于 2003年间恢复到了其基准量水平 |
| b Year in which independence was achieved. No executions have taken place since that time. | 9 大赦国际 死刑新闻 大赦国际索引 ACT 53 001 2004 2004年6月 |
| The purpose of the round tables was to review what had been achieved since the Summit in 1995, to identify further constraints and challenges in those key areas and to forge an implementation strategy. | 圆桌会议的目的是审查自1995年首脑会议来所取得的成绩 找出在这些关键领域的进一步限制与挑战 并形成一个执行战略 |
| Scotland's previous best total of athletes at the worlds was seven, achieved in 1983 and 2015. | 此前 参加世界大赛的苏格兰田径运动员人数最多为7人 也就是 1983 年和2015年取得的参赛人数 |
| One objective still to be achieved was the drafting of a fissile material cut off treaty. | 制定一项裂变材料停产条约仍然是需要实现的目标 |
| Any society can adopt these institutions, and when they do, they achieve what the West achieved after 1500 only faster. | 各个社会都能采用这些制度 一旦他们这么做了 他们就能实现西方1500年之后的成就 但他们的速度更快 |
| Only together can we succeed and build on what we have achieved in the World Programme of Action for Youth. | 只有联合起来 我们才能成功 并在 世界青年行动纲领 已经取得的成就基础上更上一层楼 |
| Now that the Decade was nearly over, it was time to reflect on the progress achieved, in order to address the future. | 现在是该结束这一切的时候了 有必要对已经取得的成就进行评估 从而更好地确定下一步行动 |
| However, far from adopting a defeatist attitude, the Saharan people, being convinced of the rightness of their cause and the legitimacy of their struggle, had achieved in the camps what they had not achieved in Western Sahara. | 然而 撒哈拉人民远没有采取失败主义的态度 他们相信自己是完全有理的 他们的斗争是合法的 于是在难民营实现了在西撒哈拉无法实现的愿望 |
| This success was achieved through dialogue, sharing and consensus, a path that Burundi must continue to follow. | 30. 这一成功是通过对话 交流和达成共识取得的 布隆迪人必须沿着这条路继续走下去 |
Related searches : Was Achieved - What We Achieved - What Was - Progress Was Achieved - Was Achieved Through - Which Was Achieved - This Was Achieved - Was Achieved With - Was Not Achieved - Target Was Achieved - Victory Was Achieved - Goal Was Achieved - What Was Striking - What Was Inside