Translation of "whenever required" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Required - translation : Whenever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whenever they're ready ... .
只要他们准备好......
DH Whenever you're ready.
DH 你什么时候可以了都可以
Please come whenever you like.
請你想什麼時候來都可以
Tom avoids Mary whenever possible.
湯姆盡量避開瑪麗
Interviews are given whenever necessary.
必要时提供采访
14. Encourages, whenever appropriate, the use of the United Nations Office for Project Services by the United Nations, including in peacekeeping operations, in order to ensure the unity and continuity of implementation required for integrated mine action programmes
14 鼓励联合国酌情利用包括在维持和平行动中利用联合国项目事务厅 以确保执行一体化排雷行动方案所必需的统一性和连续性
So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry.
所以 一旦你丢失信息 你将趋向对称 当你往系统中添加信息时 就破坏了对称
Whenever you come, you are welcome.
来的都是朋友
Whenever I call, he is out.
無論我甚麼時候打給他 他也不在家
You may come whenever you like.
你喜歡甚麼時候來就甚麼時候來吧
I'm happy whenever I see him.
我看到他就高兴
DH Whenever you're ready there, big guy.
大个子 无论你什么时候准备好
Come and see me whenever you like.
你隨時都可以來看我
Come to my house whenever you like.
只要你喜歡 你隨時可以來我家
I'll see you whenever it suits you.
只要你方便 我什麼時候都可以跟你見面
Whenever I see you, I feel happy.
当我看到你时 我感到很开心
She shrieked whenever she saw a spider.
她一看到蜘蛛就尖叫
And whenever you apply force become tyrannical.
你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的
And whenever you apply force become tyrannical.
你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的
and, whenever I am sick, heals me,
我害病时 是他使我痊愈的
and, whenever I am sick, heals me,
我害病時 是他使我痊愈的
Whenever We bestow favours upon man, he arrogantly turns away and draws aside and whenever evil visits him, he is in utter despair.
当我施恩于人的时候 他掉头不顾 当他遭遇祸患的时候 他变成绝望的
Whenever We bestow favours upon man, he arrogantly turns away and draws aside and whenever evil visits him, he is in utter despair.
當我施恩於人的時候 他掉頭不顧 當他遭遇禍患的時候 他變成絕望的
Whenever you hear this, I will be there.
每次你听到这首曲子的时候 我都在你的身边
Whenever possible, refuse single use and disposable plastics.
无论何时 拒绝使用一次性使用塑料和即丢塑料
You will find him home whenever you call.
你甚麼時候去 他也會在家
Those two people start arguing whenever they meet.
那两个人一遇到彼此就开始吵架
You'll be welcome anytime. Come whenever you want!
什么时候想来就过来吧
So, whenever you are free, strive in devotion,
当你的事务完毕时
So, whenever you are free, strive in devotion,
當你的事務完畢時
and He will resurrect him whenever He wants.
然后 当他意欲的时候 他使他复活
and He will resurrect him whenever He wants.
然後 當他意欲的時候 他使他復活
I thank my God whenever I remember you,
我 每逢 想念 你 們 就 感謝 我 的 神
I thank my God whenever I remember you,
我 每 逢 想 念 你 們 就 感 謝 我 的 神
Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries.
监督厅在可行的情况下查明节余和回收的金额
Whenever you work on that level, things behave different.
到了那么微小的程度 什么东西的质地都会变得很不一样
Whenever we tried to hunt, we were called poachers.
当我们想要去打猎时 我们被叫做偷猎的人
Whenever I have a question, I just Google it.
我一有问题就用谷歌查一下
and whenever they see some sign, they ridicule it,
他们虽见迹象 却加以嘲笑
and whenever they see some sign, they ridicule it,
他們雖見蹟象 卻加以嘲笑
Recognizing that, while the humanitarian situation remains fragile in some parts of Somalia, there is a need to continue the ongoing rehabilitation and reconstruction process alongside the national reconciliation process, without prejudice to the provision of emergency relief assistance wherever and whenever required, as security allows,
认识到虽然人道主义情况在索马里一些地区仍然岌岌可危 但在进行民族和解的同时 必须在该国继续进行中的复兴和重建过程 只要安全条件许可 随时随地提供必要紧急救济援助不应受影响
Recognizing that, while the humanitarian situation remains fragile in some parts of Somalia, there is a need to continue the ongoing rehabilitation and reconstruction process alongside the national reconciliation process, without prejudice to the provision of emergency relief assistance wherever and whenever required, as security allows,
认识到虽然索马里一些地区人道主义局势仍然危殆 但在进行民族和解的同时 必须在该国继续进行中的复兴和重建过程 只要安全条件许可 随时随地提供必要的紧急救济援助不应受影响
However, let it be noted that the above mentioned trained staff is always at the disposal of schools of all levels, to provide information whenever required, though they usually contact schools on their own initiative following collaboration with the person responsible for health education in schools.
应该指出的是 在必要的情况下 上述受过培训的工作人员会被分配到各层次的学校 以便提供信息 他们通常主动与校方进行接触 同校内的卫生教育负责人进行合作
The Conference recognizes that a report to the UN Security Council on safeguards violations is required by Article XII.C of the IAEA Statute whenever the IAEA Board of Governors calls on a state to remedy any safeguards non compliance that the Board finds to have occurred.
11. 审查大会认识到 原子能机构 规约 第七条C款要求 原子能机构理事会如发现某国出现不遵守保障监督的行为而要求该国纠正 应就此违反保障监督的案件向联合国安全理事会提交报告
Article 34 of the Federal Act against Organized Crime provides that the Office of the Attorney General shall provide sufficient support and protection for judges, experts, witnesses, victims and others whenever required by virtue of their involvement in a criminal proceeding relating to offences under that Act.
打击有组织犯罪联邦法案 第34条规定 在涉及法案所涉罪行的刑事诉讼中 只要涉及刑事诉讼 检察长办公室应当为法官 专家 证人 受害者和其他人提供充分的支持和保护

 

Related searches : Whenever Convenient - Whenever Appropriate - Whenever Available - Whenever Practicable - Whenever, Wherever - Whenever You - Whenever Requested - Whenever Practical - Whenever Relevant - Whenever Suitable - Whenever Reasonable - Whenever Used