Translation of "whenever time allows" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We also welcome the Prosecutor's decision to transfer non senior detainees to national jurisdictions whenever a country's judiciary structure allows it. | 我们还欢迎检察官作出决定 一旦有关国家的司法结构能够允许 即把非高级在押犯移交国家管辖机构 |
| This thing allows you to have multiple points at the same time. | 而这个东西可以让你同时有多个接触点 |
| It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. | 我可以花大量的时间在 超级聪明的珊瑚上 |
| This is L.A., The Echo Park Time Travel Mart Whenever You Are, We're Already Then. | 这是洛杉矶 回声公园时间旅行商店 不管你在什么时候 我们都在那里 |
| The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time. | 并用上班挣来的薪水 分期支付汽车款 |
| Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect. | 一次又一次 每当我开始跟别人分享一些伟大的真理 对方本该感到感激的 但结果往往适得其反 |
| Such information should be sought whenever information is gathered from refugees and displaced persons, including at the time of flight. | 在向难民和流离失所者搜集这些信息 包括在其逃离期间搜集信息时 应当注意这些信息 |
| but whenever We removed the plague from them, giving them time to make good their promise, they would break their word. | 当我替他们暂时消除灾难的时候 他们忽然背约了 |
| but whenever We removed the plague from them, giving them time to make good their promise, they would break their word. | 當我替他們暫時消除災難的時候 他們忽然背約了 |
| There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. | 这里左边有一个操纵杆可以让你扳动 它可以帮你放大 它可以帮你标记独立的结构 |
| Italian legislation allows for the control of relevant transits and trans shipments taking place within Italian territory national waters and ports national airspace and airports whenever there is a reasonable suspect that relevant laws and procedures for exports are being violated. | 意大利立法规定 如对违反有关出口法律和程序存在合理怀疑 可在意大利境内 领水和港口 领空和机场对有关过境和转运进行管制 |
| The USDA allows these antibiotics, these hormones and these pesticides in our food supply, and the USDA paid for this ad in Time magazine. | 美国农业部为我们食品供应环节中流入的抗生素 激素和杀虫剂开了绿灯 并且还为时代杂志上的这则广告 买单 |
| And after some time, we developed a low cost press that allows you to produce charcoal, which actually now burns longer, cleaner than wood charcoal. | 一段时间之后 我们发明了低成本制木炭法 新的产品 比一般木炭燃烧更持久也更清洁 |
| The USDA allows this. | 这就是美国农业部许可的 |
| This rule allows no exception. | 这条规定不许例外 |
| Whenever they're ready ... . | 只要他们准备好...... |
| The CD, as you know, agreed on an agenda that allows any delegation to raise any number of different issues, including new issues, whenever delegations see fit, and I concur with the Ambassador of France that this is a very important aspect of our work. | 你知道 裁谈会商定了一个议程 允许任何代表团在它认为合适的时候提出任何数量的不同问题 包括新问题 我同意法国大使说的 这是我们工作的一个十分重要的方面 |
| We've collapsed that through technology to milliseconds, and that allows us to let Peter to look at his brain in real time as he's inside the scanner. | 我们现在用最新技术可将时间缩短至几毫秒钟而已 且当彼德在扫描器中可以同时看到自己的脑部运作 |
| Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy. | 想象你在任何时候遇见另一个人时 你见到他的任何时候 你习惯性的第一本能想法 就是 我想让你更幸福 |
| It allows us to get online and allows us to load up files of different formats and play them. | 我们可以通过它上网 上传文件 包括各种格式 还可以播放 观看这些文件 |
| Allows the installation of Graphics Applications | 安装更多图像处理软件 |
| Allows the installation of other mixers | 安装更多混音工具 |
| Allows the installation of Video Applications | 安装更多视频编辑工具 |
| So it allows it to roll. | 这样球就可以滚动 |
| Recognizing that, while the humanitarian situation remains fragile in some parts of Somalia, there is a need to continue the ongoing rehabilitation and reconstruction process alongside the national reconciliation process, without prejudice to the provision of emergency relief assistance wherever and whenever required, as security allows, | 认识到虽然人道主义情况在索马里一些地区仍然岌岌可危 但在进行民族和解的同时 必须在该国继续进行中的复兴和重建过程 只要安全条件许可 随时随地提供必要紧急救济援助不应受影响 |
| Recognizing that, while the humanitarian situation remains fragile in some parts of Somalia, there is a need to continue the ongoing rehabilitation and reconstruction process alongside the national reconciliation process, without prejudice to the provision of emergency relief assistance wherever and whenever required, as security allows, | 认识到虽然索马里一些地区人道主义局势仍然危殆 但在进行民族和解的同时 必须在该国继续进行中的复兴和重建过程 只要安全条件许可 随时随地提供必要的紧急救济援助不应受影响 |
| DH Whenever you're ready. | DH 你什么时候可以了都可以 |
| Allows the detected UserAgent to be modified | 允许用户修改被检测的用户代理Name |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView 可以查看大型数据集 |
| Allows the installation of more audio software | 安装更多音频软件 |
| Allows the installation of more publishing applications | 安装更多桌面出版程序 |
| Allows the installation of more Audio Effects | 安装更多音效 |
| Allows the installation of more MIDI Utilities | 安装更多 MIDI 组件程序 |
| Allows the installation of more Photography applications | 安装更多照片编辑相关程序 |
| The USDA allows all of this stuff. | 美国农业部对所有这些都开了绿灯 |
| Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage. So, when the time of the fulfilment of the second promise arrived, (We raised other enemies that would) disfigure your faces and enter the Temple (of Jerusalem) as they had entered the first time, and destroy whatever they could lay their hands on. | 我说 如果你们行善 那末 你们是为自己而行善 如果你们作恶 那末 你们是为自己而作恶 当第2次作乱的约期来临的时候 我又派遣他们 以便他们使你们变成为愁眉苦脸的 以便他们像头一次那样再入禁寺 以便他们把自己所占领的地方加以摧毁 |
| Whenever you did good, it was to your own advantage and whenever you committed evil, it was to your own disadvantage. So, when the time of the fulfilment of the second promise arrived, (We raised other enemies that would) disfigure your faces and enter the Temple (of Jerusalem) as they had entered the first time, and destroy whatever they could lay their hands on. | 我說 如果你們行善 那末 你們是為自己而行善 如果你們作惡 那末 你們是為自己而作惡 當第二次作亂的約期來臨的時候 我又派遣他們 以便他們使你們變成為愁眉苦臉的 以便他們像頭一次那樣再入禁寺 以便他們把自己所佔領的地方加以摧毀 |
| Please come whenever you like. | 請你想什麼時候來都可以 |
| Tom avoids Mary whenever possible. | 湯姆盡量避開瑪麗 |
| Interviews are given whenever necessary. | 必要时提供采访 |
| The auctioneer will return to the bidding session whenever it is possible to do so, without prejudice to the bids submitted during the time the auctioneer was disconnected. | 拍卖人一有可能即可回到竞拍会 而不影响拍卖人断线期间所提交的竞价 |
| At the same time, there is a need to promote economic development through investment in forest related industries a fair multilateral trading system allows countries to take advantage of such opportunities. | 与此同时 必须通过在与森林有关的工业方面的投资来促进经济发展 公平的更多贸易体制可以让各国利用这种机会 |
| The Settings menu allows you to customize kpresenter . | 设置 菜单允许您自定义 kpresenter |
| This function allows to use parser inside object. | 鏡扴 |
| Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice | 安装 abiword gnumeric 和 libreoffice |
Related searches : Whenever Time Permits - As Time Allows - When Time Allows - If Time Allows - Allows - Whenever Required - Whenever Convenient - Whenever Appropriate - Whenever Available - Whenever Practicable - Whenever, Wherever - Whenever You