Translation of "where appropriate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation : Where - translation : Where appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
22. Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
, including interest and costs, where appropriate.
并在适当的情况下包括利息和费用
11. Calls upon States, where appropriate
11. 吁请各国酌情
14. Calls upon States, where appropriate
14. 吁请各国酌情
22. Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
㈠ 所适用的地球静止轨道位置
Appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women.
采取适当立法和其他措施 包括在适当情况下实行制裁 以禁止对妇女的一切歧视
Submission of second and, where appropriate, third national communications
第二十二届会议
Submission of second and, where appropriate, third national communications
A. 提交第二次及适当情况下提交第三次国家信息通报
(b) To adopt appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women
b) 采取适当的立法和其他措施 包括适当时采取制裁 禁止对妇女的一切歧视
(b) To adopt appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women
政令 76
(i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate
㈠ 所适用的空间研究委员会国际代号
The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.
根据人权委员会第2005 53号决议 小组委员会的 所有涉及联合国经费预算 包括自愿来源的倡议 都反映在供委员会审议的附件五中
Finally, issues requiring guidance from the Parties are summarized where appropriate.
最后 在适当的地方对要求缔约方提供指导的问题作了概述
a The titles of agenda items have been abbreviated, where appropriate.
毛里求斯
52. Also calls upon all States, and the international community, where appropriate
52. 又吁请各国和国际社会酌情
A coordinated approach, where appropriate, could be more focused and resource effective.
酌情采取协调做法将使工作更有焦点 将能更有效地利用资源
Sharing collected data with other organizations and collecting data jointly where appropriate
同其他组织分享收集的数据 在适当的情况下共同收集数据
80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework .
80. 第25.27段 在第三行 开发计划署将努力 后加上 酌情
(b) Matters affecting the completeness and accuracy of the accounts, including, where appropriate
(b) 影响账目完备或精确的事项 在适当时包括下列各项
Global partnerships should focus on strategic priorities and share best practices where appropriate.
全球伙伴关系应当把重点放在战略性优先事项上 并交流最佳经验
Where appropriate, they will draw upon the knowledge gained through technical cooperation activities.
酌情利用通过技术合作活动获得的知识
(d) Developing, where appropriate, common platforms for services such as databases, documentation and meetings
(d) 酌情建立数据库 文件编制和会议等服务的共同平台
Governments also agreed to pursue evaluation studies based on the evaluation framework where appropriate.
各级政府还同意在适当情况下基于评估框架继续开展评估研究
Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate
21. 呼吁所有国家采取一切必要措施包括在适当时进行法律改革 以便
Where both groups have been asked to attend the same conference or meeting, where appropriate, one has carried a brief for the other.
两个组都应邀参加同一个会议时 凡有可能一个组要支持另一个组
30. Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate
30. 吁请所有国家采取一切必要措施 包括酌情实行法律改革 以便
(b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate
(b) 有关人权条约机构继续酌情处理这个问题
(b) The relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate
(b) 各相关人权条约机构继续酌情处理这个问题
33. Calls upon all States to take all necessary measures, including legal reforms where appropriate
33. 吁请各国采取一切必要措施包括酌情实行法律改革 以便
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development,
意识到促进替代发展方案 包括酌情开展预防性替代发展方案的重要性
(b) Cooperate in and promote, at the international level, and, where appropriate, using existing bodies
(b) 在国际一级 酌情利用现有的机构 在下列领域进行合作并促进
We should provide the appropriate level of assistance where and when we identify the needs.
我们应该在发现需要的地方 在发现需要的时候 提供适当程度的援助
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
(e) 酌情建立或加强监测和核查非法作物的国家机制
(e) To establish or reinforce, where appropriate, national mechanisms to monitor and verify illicit crops
(e) 酌情建立或加强监测和核查非法作物的国家机制
Requests, therefore, that the Administrator and the UNFPA Executive Director, in managing their respective organizations' cooperation with other agencies, ensure that the implemention of joint programming, including joint programmes where appropriate, results in improved development impact, including, where appropriate, to
6. 因此请署长和人口基金执行主任在管理各自组织与其他机构的合作时务须落实联合拟订方案的规定 包括在适当情况下拟定联合方案 以期提高发展的影响 包括在适当情况下
Requests, therefore, that the Administrator and the UNFPA Executive Director, in managing their respective organizations' cooperation with other agencies, ensure that the implemention of joint programming, including joint programmes where appropriate, results in improved development impact, including, where appropriate, to
(a) 在整个方案周期间进一步协调国家方案的编制 执行 监测和评价进程 并改善联合国机构间的联系
Requests, therefore, that the Executive Director, in cooperation with the other agencies of the United Nations Development Group (UNDG) in implementing joint programming, ensure that joint programming, including joint programmes where appropriate, results in improved development impact, including where appropriate to
6. 因此 请执行主任与联合国发展集团 发展集团 其他机构协力实施联合拟订方案 确保联合拟订方案 酌情包括联合方案 取得增强发展影响力的结果 包括酌情
6. Encourages the relevant human rights treaty bodies to continue to address this issue, where appropriate
6. 鼓励有关人权条约机构继续酌情处理这个问题
(c) To provide, where appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes
㈢ 在适当情况下提供必要数目或者数量的物品以供分析或者侦查之用
i. Where appropriate, an outline for monitoring and management programmes and plans for post project analysis
i. 视情况 监测和管理方案以及项目后分析计划的大纲
Where necessary and appropriate, the Panel requested additional information from the Claimants to clarify their claims.
90. 在必要和适当的情况下 小组请索赔人提供补充资料以澄清它们的索赔
In this regard, we will take such actions as the distribution of malaria bed nets, including free distribution, where appropriate, and effective anti malarial treatments, the expansion of local school meal programmes, using home grown foods where possible, and the elimination of user fees for primary education and, where appropriate, health care services.
在这方面 我们将采取各种行动 如分发防疟疾蚊帐 包括酌情免费分发 有效地防治疟疾 尽可能利用自家种的食品扩大学校供餐方案 以及取消初级教育费用 并酌情取消医疗保健费
State Parties shall, individually and, where appropriate, jointly, protect and preserve the ecosystems of a shared watercourse.
各国应各自和在适当时联合保护和维护共有水道的生态系统

 

Related searches : Including Where Appropriate - Where Deemed Appropriate - Tick Where Appropriate - And Where Appropriate - Where Considered Appropriate - Use Where Appropriate - Where Clause - Situation Where - Where Exactly - Where Next - Guess Where - Which Where