Translation of "whether i should" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He told me sadly, I'm not sure whether I should be alive . | 他难过的对我说 我很犹豫我是否应该活下来 . |
| Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose and not I therefore speak what thou knowest. | 他 施行 報應 豈要 隨 你 的 心願 叫 你 推辭 不 受 麼 選定 的 是 你 不 是 我 你 所 知道 的 只管 說罷 |
| Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose and not I therefore speak what thou knowest. | 他 施 行 報 應 豈 要 隨 你 的 心 願 叫 你 推 辭 不 受 麼 選 定 的 是 你 不 是 我 你 所 知 道 的 只 管 說 罷 |
| I don't think, for instance, that you will one day consult a supercomputer to learn whether you should have a second child, or whether we should bomb Iran's nuclear facilities, or whether you can deduct the full cost of TED as a business expense. | 举例来说 我并不认为 某天我们会和电脑商量我们是不是该生第二胎 或是我们是不是应该轰炸伊朗的核子设备 或是参加TED演讲的经费是不是可以向公司报账 |
| And, as an outgrowth of all of this then, I wonder about whether we can, and whether we even should, think about transporting Earth type life to other planets. | 而作为一种过渡的可能后果 我想知道我们是不是能 甚至是不是应该 考虑将地球上的生命运送至其它行星 |
| Implementation should be carefully evaluated to decide whether it should be continued. | 将针对实施情况加以认真地评价 以决定是否应继续实施 |
| Perhaps initially Europeans should be cautious. But I doubt whether anything tougher than strongly worded communiqués will ever be employed. | 所以 到底欧洲会怎么做呢 也许一开始欧洲人应该谨慎一点 但是 我怀疑除了措辞强烈的声明之外 欧洲不会采取更严厉的行动 |
| Further consideration should be given to the issue of whether exclusive jurisdiction clauses should be allowed pursuant to the draft instrument, and whether they should apply with respect to third parties | 应当对根据文书草案是否应当允许排他性管辖权条款的问题以及排他性管辖权条款是否应当适用于第三方的问题作进一步审议 |
| The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list. | 67. 小组委员会应当审议本文件提出的三个概念是否是应集中考虑的适当的关键概念 是否任何这些概念需要重新制定 是否有其它类似概念应当增加到核心清单上 |
| I should now like to say one word about whether or not we are talking about situations beyond the context of conflict no. | 现在我要就我们是否在谈论冲突背景以外的局势说一句话 没有 |
| Then, if they should turn their backs, say 'I have proclaimed to you all equally, even though I know not whether near or far is that you are promised.' | 如果他们背离正道 你就说 我公平地通知你们 我不知道你们所被警告的 刑罚 是临近的呢 还是遥远的呢 |
| Then, if they should turn their backs, say 'I have proclaimed to you all equally, even though I know not whether near or far is that you are promised.' | 如果他們背離正道 你就說 我公平地通知你們 我不知道你們所被警告的 刑罰 是臨近的呢 還是遙遠的呢 |
| It should do so whether those perpetrators are Janjaweed or not. | 政府应该这样做 无论这些罪犯是否为金戈威德民兵 |
| We should examine whether the existing Central Emergency Revolving Fund should be upgraded or a new funding mechanism should be established. | 我们应该考虑 是应当将现有的中央应急循环基金升格 还是应建立新的筹资机制 |
| I can't say whether lithium works in all ALS patients, but I can say whether it works in Humberto. | 笑 我无法断言 锂 是否能够治疗肌萎缩性侧索硬化症 但我可以知道它对于汉伯特是否有用 |
| I was recently asked by journalists whether inter agency cooperation is sufficient and whether European mechanisms for sharing operational intelligence should be created. Later that very day, a joint operation resulted in simultaneous arrests in five European countries. | 最近有记者问我 机构之间的合作是否足够 欧洲是否应该建立共享军事行动情报的机制 结果当天就有五个欧洲国家在一次联合行动中同时逮捕了多名恐怖分子 |
| I don't know whether I have time or not. | 我不知道我有沒有時間 |
| I don't know whether I have time or not. | 我不知道有没有时间 |
| I have finalized my short list of speakers for this morning, but I should like to check whether there is anybody else in this room that wishes to take the floor. | 今天早上发言名单上的人数不多 现在都已讲完 但是我想了解一下这个会议室里是否还有人想发言 |
| Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not. | 在创建图库时是否包含所有子文件夹 |
| There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer. | 那里有很多争论 关于我们作为一个大国, 应不应该作为世界警察 维护世界和平, 但应该没有关于我们是否应该 成为世界的治疗者的争吵. |
| That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋求 耶和華 以色列 神 的 無論 大小 男女 必被 治死 |
| That whosoever would not seek the LORD God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋 求 耶 和 華 以 色 列 神 的 無 論 大 小 男 女 必 被 治 死 |
| The Working Group further discussed whether the opening phrase of the second sentence of the definition should be This undertaking or This contract , or whether the word The should be used instead of This . | 31. 工作组进一步讨论了该定义第二句的起始语应当为 这一承诺 还是 这一合同 或者是否应使用 该 字 而不是 这一 |
| The replies were divided as to whether such a requirement should be introduced. | 关于是否要加入这样一项要求 答复中的意见有分歧 |
| I never really knew whether it worked. | 我从来都没有真正了解过这对他是否有效 |
| I don't know whether she will come. | 我不知道她是否會來 |
| He asked me whether I like math. | 他问我喜不喜欢数学 |
| He asked me whether I was busy. | 他问我是否很忙 |
| In particular, I was to ascertain whether | 特别是我必须查明 |
| I think they just have one idea in their mind, which is, where you live in the world should not determine whether you live in the world. | 我认为他们脑子里只有一个想法 就是 你在世界的哪里出生 不该决定你在世界是否生存 |
| and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋求 耶和華 以色列 神 的 無論 大小 男女 必被 治死 |
| and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman. | 凡 不 尋 求 耶 和 華 以 色 列 神 的 無 論 大 小 男 女 必 被 治 死 |
| Some participants wished to know whether the acts listed in article 19 had to be intentional, or whether simple negligence should also be punished. | 有些与会者想知道第19条中列出的行为是否必须是故意行为 或者仅仅是疏忽也应受到处罚 |
| The Conference of the Parties decides whether the chemical should be removed from Annex III and whether to approve the revised draft decision guidance document. | 缔约方大会将决定是否将该化学品从附件三中删除 并是否核准经修订的决定指导文件草案 |
| italic can be TRUE or FALSE, and sets whether the font should be italic. | italic can be TRUE or FALSE, and sets whether the font should be italic. |
| underline can be TRUE or FALSE, and sets whether the font should be underlined. | underline can be TRUE or FALSE, and sets whether the font should be underlined. |
| This function sets whether a client disconnect should cause a script to be aborted. | Description |
| And we should all care about this whether you live in cities or not. | 我们都应该关注一下 不管你是否住在城里 |
| Actually, sometimes the parents argue about whether these children should have the lesion removed. | 其实 有的时候父母们会讨论 是不是要把这些孩子的病变除去 |
| Who determines whether a territory should be considered as having disappeared for environmental reasons? | 由谁决定一个领土是否被看作因环境原因已经消失 |
| (172) The insolvency law should specify whether secured creditors are required to submit claims. | (172) 破产法应规定是否要求有担保债权人申报债权 |
| I don't know whether to accept or refuse. | 我不知道應該接受還是拒絕 |
| And of course, I wanted to know whether I was doing that. | 当然 我想知道我有没有做到这点 |
| The Working Group may wish to consider whether open tendering should be required, whether limiting the number of participants in the auction should always be permissible, or whether the procuring entity should be entitled to adopt either approach, for example, taking into consideration the conditions for use of restricted tendering set out in article 20 of the text of the current Model Law. | 工作组似应考虑是否需要进行公开招标 是否总是允许限制参加拍卖的人数 或者采购实体是否有权选择其中一种方法 但同时要顾及的一点是 现行 示范法 案文第20(a)条中对使用限制性招标提出的条件 |
Related searches : Whether I - Whether We Should - Should I - I Should - Whether I Need - Whether I Will - Whether I Could - I Doubt Whether - I Wondered Whether - Whether I Can - Whether I Am - Whether Whether - Maybe I Should