Translation of "whether there are" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It questions whether or not there really are any new frontiers out there, whether there are any real, true, hardcore discoveries that can still be made. | 它质疑是否还存在什么真正的新的领域 是否还能做出真实的 绝对的新发现 |
| Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter. | 当然 那里是否存在生命有机体 就是另外一个问题了 |
| For though there are things that are called gods, whether in the heavens or on earth as there are many gods and many lords | 雖有稱為 神 的 或在天 或 在 地 就 如 那 許 多 的 神 許多 的 主 |
| For though there are things that are called gods, whether in the heavens or on earth as there are many gods and many lords | 雖 有 稱 為 神 的 或 在 天 或 在 地 就 如 那 許 多 的 神 許 多 的 主 |
| We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there. | 我们没有找到关于 像地球这样的行星存在的任何证据 |
| There are no generally agreed criteria for determining whether such a risk exists. | 对于确定是否存在这种危险 并没有普遍同意的标准 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛是 永不 止息 先知 講道 之 能 終必歸於無 有 說方言 之 能 終必 停止 知識 也 終必歸於 無有 |
| Charity never faileth but whether there be prophecies, they shall fail whether there be tongues, they shall cease whether there be knowledge, it shall vanish away. | 愛 是 永 不 止 息 先 知 講 道 之 能 終 必 歸 於 無 有 說 方 言 之 能 終 必 停 止 知 識 也 終 必 歸 於 無 有 |
| If people are approaching these checkpoints and the military personnel there are unsure whether this person's hostile or not. | 如果人们接近这些检查站 并且军人们不能确定 这些人是否怀有敌意 |
| There is a need to understand whether or not the measures that are being implemented are having their intended effect. | 必须了解正在执行的措施是否达到预期效果 |
| For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) | 雖有稱為 神 的 或在天 或 在 地 就 如 那 許 多 的 神 許多 的 主 |
| For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,) | 雖 有 稱 為 神 的 或 在 天 或 在 地 就 如 那 許 多 的 神 許 多 的 主 |
| And there are others deferred until the command of Allah whether He will punish them or whether He will forgive them. And Allah is Knowing and Wise. | 还有别的人留待真主的命令 或惩罚他们 或饶恕他们 真主是全知的 是至睿的 |
| And there are others deferred until the command of Allah whether He will punish them or whether He will forgive them. And Allah is Knowing and Wise. | 還有別的人留待真主的命令 或懲罰他們 或饒恕他們 真主是全知的 是至睿的 |
| They, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house), yet shall know that there has been a prophet among them. | 他 們或聽 或 不 聽 他 們是 悖逆 之 家 必 知道 在 他 們中間 有 了 先知 |
| They, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house), yet shall know that there has been a prophet among them. | 他 們 或 聽 或 不 聽 他 們 是 悖 逆 之 家 必 知 道 在 他 們 中 間 有 了 先 知 |
| 1. The subcommission shall determine whether there are any matters to be clarified by the coastal State. | 1. 小组委员会应确定是否有任何应由沿海国澄清的事项 |
| Today, women's only consideration in marriage is probably if you love him or not, if he loves you or not, whether he is sincere and heartfelt towards you, whether there will be pressure with him, whether there will be happiness, and not what his possessions are! | 現在女性考慮婚姻的唯一條件,應該就是妳愛不愛他,他愛不愛妳,是不是真心真意對妳,跟他在一起會不會有壓力,會不會快樂,而非他擁有什麼! |
| And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. | 他 們或聽 或 不 聽 他 們是 悖逆 之 家 必 知道 在 他 們中間 有 了 先知 |
| And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. | 他 們 或 聽 或 不 聽 他 們 是 悖 逆 之 家 必 知 道 在 他 們 中 間 有 了 先 知 |
| There are people in the States right now tying themselves into knots, trying to figure out whether or not bloggers are journalists. | 现在在美国 有一些人 费劲全力要搞清楚 发表博文的人到底是不是新闻记者 |
| And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action. | 有两种方法你可以发现 是否有数据丢失 |
| There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths. | 我们应该去理解 人类社群迈向繁荣的方法 无论我们现在能不能理解 |
| On a related front, there is still debate on whether those seeking asylum are illegal immigrants or refugees. | 47. 与此有关的一个方面是 寻求庇护者是 非法移民 还是难民 对此仍然有着争议 |
| The Sub Commission should consider whether the three concepts identified in this paper are the appropriate key concepts on which to focus, whether any of these concepts should be reformulated, and whether there are other such concepts which should be added as a core list. | 67. 小组委员会应当审议本文件提出的三个概念是否是应集中考虑的适当的关键概念 是否任何这些概念需要重新制定 是否有其它类似概念应当增加到核心清单上 |
| Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit. | 不管你是不是喜欢市郊那种有很多树木又很隐私的地方 又或者你讨厌市郊路边那种没什么灵魂的商业小店 总会有很多理由来说明改建是很重要的 |
| And (there are) others who await Allah's decree, whether He will punish them or will forgive them. Allah is Knower, Wise. | 还有别的人留待真主的命令 或惩罚他们 或饶恕他们 真主是全知的 是至睿的 |
| And (there are) others who await Allah's decree, whether He will punish them or will forgive them. Allah is Knower, Wise. | 還有別的人留待真主的命令 或懲罰他們 或饒恕他們 真主是全知的 是至睿的 |
| Our soldiers cannot choose whether there is war or peace. | 无论是战争 还是和平 我们军人是无法选择的 |
| The choice is whether certain facts about humans, or topics, are to be considered taboos, forbidden knowledge, where we shouldn't go there because no good can come from it, or whether we should explore them honestly. | 这个选择是 关于人类的某些事实 或议题 是否要被认为是禁忌 被禁止的知识 我们不该去探讨 因为毫无益处 或者我们是否应该诚实地探索它们 |
| Please indicate whether a specific programme is in place aimed at reducing the prevalence of HIV AIDS among this group of vulnerable women, and if not, whether there are any plans to establish such a programme. | 请说明是否制定了任何具体计划 减少易受伤害妇女群体的爱滋病毒 爱滋病的发病率 如果没有 是否计划制定这样的方案 |
| She asked whether, for instance, there was any monitoring to determine whether men and women actually accessed health care equally and whether female genital mutilation had actually stopped. | 她询问 例如 是否有任何的监测措施来确定男女是否实际上平等地享受到医疗保健以及切割女性生殖器官是否实际上已经停止 |
| You have to go there whether you like it or not. | 無論你想去還是不想去 你也要去 |
| However, there were no indications during the reporting period whether the policies adopted will be fully implemented and, to the extent that they are, whether they will diminish Kosovo Serb unwillingness to engage in the Provisional Institutions. | 然而 报告所述期间 没有迹象表明是否会充分实施所制订的政策以及实施后能否减少科索沃塞族不愿参加临时机构的程度 |
| Whether you like it or not, you're starting to show up online, and people are interacting with your second self when you're not there. | 无论你是否喜欢 你开始在网上出现 当你不在那里的时候 人们跟你网上的 第二自我交流 |
| There are others in whose regard Allah's decree is awaited whether He will chastise them or relent towards them. Allah is All Knowing, All Wise. | 还有别的人留待真主的命令 或惩罚他们 或饶恕他们 真主是全知的 是至睿的 |
| There are others in whose regard Allah's decree is awaited whether He will chastise them or relent towards them. Allah is All Knowing, All Wise. | 還有別的人留待真主的命令 或懲罰他們 或饒恕他們 真主是全知的 是至睿的 |
| There are still divergent views within the Council of Ministers over whether any other laws envisaged in the Linas Marcoussis Agreement should also be amended. | 部长会议对于 利纳 马库锡协定 中设想到的其他法律是否也应予以修订仍然意见不一 |
| Whether water level goes up or down, the beauty is there throughout. | 无论水位升起或回落 它的美丽是自始至终存在的 |
| So, this idea of sacredness, whether or not there is a God. | 所以,这是 一个神圣的观念,无关于有没有神 |
| She also wondered whether there had been a review of discriminatory legislation. | 她还想知道是否对歧视性立法进行了审查 |
| There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer. | 那里有很多争论 关于我们作为一个大国, 应不应该作为世界警察 维护世界和平, 但应该没有关于我们是否应该 成为世界的治疗者的争吵. |
| The application is transmitted to the security authorities (general intelligence, investigations, criminal research and preventive security at the Directorate of General Security) for a statement as to whether there are any security objections or whether the applicant has any previous convictions. | 申请书应转交安保当局 一般安全局的一般情报 调查 犯罪研究和预防性安保等部门 由其申明是否存在有任何安全上的反对理由或申请人是否有任何前科记录 |
| There are many such examples all we need is better information to find them and take action, whether inside the government or in the private sector. | 我们有许多这样的例子 我们所需要的只是有更好的信息去找到它们并且采取行动 不管是在政府内部还是在私营部门 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
Related searches : Whether There Was - Whether There Exist - Whether There Is - Are There - There Are - Whether We Are - Whether They Are - Whether You Are - Whether It Are - Whether Whether - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved