Translation of "whether we are" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們若 活著 是 為主而活 若 死 了 是 為主 而 死 所以 我 們 或 活 或 死 總是 主 的 人 |
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們 若 活 著 是 為 主 而 活 若 死 了 是 為 主 而 死 所 以 我 們 或 活 或 死 總 是 主 的 人 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Solomon said, We shall see whether you are truthful or a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Audience member How far along are we in being able to determine whether someone is actually carrying, whether somebody has this before the symptoms are full blown? | 观众 需要多长时间才能鉴定出 一个人是否是病毒携带者 或是否已经感染这种病毒 症状完全出现之前 |
| We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there. | 我们没有找到关于 像地球这样的行星存在的任何证据 |
| Are we designing for the world that's coming, whether we're ready or not? | 我们是不是在为将要到来的世界设计? 不管我们准备好了没有? |
| Or whether or not We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability. | 设或我要昭示你我所用以警告他们的刑罚 那末 我对他们确是全能的 |
| Or whether or not We show you that which We have promised them, indeed, We are Perfect in Ability. | 設或我要昭示你我所用以警告他們的刑罰 那末 我對他們 確是全能的 |
| We think it vital that in the work of the CTC we consider not only whether we are meeting our responsibilities to process reports but whether we are in fact meeting our greater responsibility to help States tackle terrorism nationally and internationally. | 我们认为 我们在反恐委员会的工作中不仅必须考虑我们是否履行处理报告的责任 而且也要考虑我们是否实际上履行了帮助各国在国内和国际上打击恐怖主义的更大责任 |
| He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said, We shall see whether you are truthful, or if you are one of the liars. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| And we know not whether harm is boded unto all who are in the earth, or whether their Lord intendeth guidance for them. | 我们不知道 究竟是大地上的万物将遭患难呢 还是他们的主欲引他们於正道呢 |
| And we know not whether harm is boded unto all who are in the earth, or whether their Lord intendeth guidance for them. | 我們不知道 究竟是大地上的萬物將遭患難呢 還是他們的主欲引他們於正道呢 |
| We do not know whether ill is intended for those who are on the earth, or whether their Lord intends good for them. | 我们不知道 究竟是大地上的万物将遭患难呢 还是他们的主欲引他们於正道呢 |
| We do not know whether ill is intended for those who are on the earth, or whether their Lord intends good for them. | 我們不知道 究竟是大地上的萬物將遭患難呢 還是他們的主欲引他們於正道呢 |
| The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches. | 要注意 如果我们不知道 我们是否在做好事 我们就甚至还不如 中世纪的医生和那些寄生虫做得更好 |
| For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free and have been all made to drink into one Spirit. | 我 們 不拘 是 猶 太 人 是 希利尼人 是 為 奴 的 是 自主 的 都 從 一 位 聖靈 受洗 成 了 一 個 身體 飲於 一 位 聖靈 |
| For by one Spirit are we all baptized into one body, whether we be Jews or Gentiles, whether we be bond or free and have been all made to drink into one Spirit. | 我 們 不 拘 是 猶 太 人 是 希 利 尼 人 是 為 奴 的 是 自 主 的 都 從 一 位 聖 靈 受 洗 成 了 一 個 身 體 飲 於 一 位 聖 靈 |
| But if you take that logic, you know, you should consider life unfair, because the test of truth in life is not whether we can remember what we learned in school, but whether we are prepared for change, whether we are prepared for jobs that haven't been created, to use technologies that haven't been invented, to solve problems we just can't anticipate today. | 但是 如果按这种逻辑 你会认为 人生十分的不公平 对生活的真理的检验 不在于我们是否能记住了多少 我们在学校里学的东西 而在于我们是否作好了随时应变的准备 在于我们是否已经作好了从事那些 需要使用还没有发明的技术 去解决我们今天还没无预料的问题的新工作岗位的准备 |
| Whether we call them strategies or guidelines or strategies and guidelines, they are recommendations. | 不管我们称之为战略或指导方针或战略和指导方针 它们都是建议 |
| And that we know not whether evil is meant for those who are on earth or whether their Lord means to bring them good | 我们不知道 究竟是大地上的万物将遭患难呢 还是他们的主欲引他们於正道呢 |
| And that we know not whether evil is meant for those who are on earth or whether their Lord means to bring them good | 我們不知道 究竟是大地上的萬物將遭患難呢 還是他們的主欲引他們於正道呢 |
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 我们中的每一个人都可以 不论我们自己是否有孩子 不论我们是不是喜欢孩子 不论我们有没有侄女或是侄子 不论怎么样 我们都可以尽自己的一份力量 |
| And we know not whether evil is boded for those who are on the earth, or whether their Lord intendeth for them a right direction. | 我们不知道 究竟是大地上的万物将遭患难呢 还是他们的主欲引他们於正道呢 |
| And we know not whether evil is boded for those who are on the earth, or whether their Lord intendeth for them a right direction. | 我們不知道 究竟是大地上的萬物將遭患難呢 還是他們的主欲引他們於正道呢 |
| So, first, it's mostly invisible second, it's huge and third, we don't know whether we are doing the right thing. | 首先 它通常是看不见的 其次 它是很严重的 最后 我们不清楚我们所做的是否正确 |
| Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not. | 无论我们是否喜欢电脑 它在我们的生活中始终起着重要的作用 |
| Said Sulaiman, We shall now see whether you spoke the truth or are among the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Said Sulaiman, We shall now see whether you spoke the truth or are among the liars. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Those who want to buy the life hereafter with this life should fight for the cause of God. We will give them a great reward whether they are killed or whether they are victorious. | 以后世生活出卖今世生活的人 教他们为主道而战吧 谁为主道而战 以致杀身成仁 或杀敌致果 我将赏赐谁重大的报酬 |
| Those who want to buy the life hereafter with this life should fight for the cause of God. We will give them a great reward whether they are killed or whether they are victorious. | 以後世生活出賣今世生活的人 教他們為主道而戰吧 誰為主道而戰 以致殺身成仁 或殺敵致果 我將賞賜誰重大的報酬 |
| We believe that this is the best way to achieve justice and equality for all Sudanese, irrespective of whether they are of Arab or African origin, whether they are Muslims or Christians through voluntary union. | 我们认为 这是使所有苏丹人 无论是阿拉伯裔还是非洲裔的苏丹人 也无论他们是穆斯林还是基督教徒 实现公正与平等的最佳途径 通过自愿的联盟 |
| There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer. | 那里有很多争论 关于我们作为一个大国, 应不应该作为世界警察 维护世界和平, 但应该没有关于我们是否应该 成为世界的治疗者的争吵. |
| The choice is whether certain facts about humans, or topics, are to be considered taboos, forbidden knowledge, where we shouldn't go there because no good can come from it, or whether we should explore them honestly. | 这个选择是 关于人类的某些事实 或议题 是否要被认为是禁忌 被禁止的知识 我们不该去探讨 因为毫无益处 或者我们是否应该诚实地探索它们 |
| While universities are trying to devise courses in conflict resolution, and governments are trying to stop skirmishes at borders, we are surrounded by violence, whether it's road rage, or whether it's domestic violence, whether it's a teacher beating up a student and killing her because she hasn't done her homework, it's everywhere. | 许多大学在试图设计课程来消除矛盾 政府则努力减少边界冲突 我们被暴力包围 无论是路上的交通暴力 家庭暴力 还是教师殴打学生致死 仅仅因为她没有完成家庭作业 总之暴力无处不在 |
| The problem is that this explanation is statistical. We are still not sure whether, say, education and occupation explain the effect of intelligence on health, or whether they are, in effect, merely surrogate measures of intelligence. | 当然 在某些研究中 成年时期的社会阶层似乎可以解释智力水平和死亡之间的关联 问题是 这一 解释 是统计意义上的 我们还是不确定教育和职业是否 解释 智力对健康的影响 或者它们是否实际上仅仅是智力替代衡量标准 |
| There are truths to be known about how human communities flourish, whether or not we understand these truths. | 我们应该去理解 人类社群迈向繁荣的方法 无论我们现在能不能理解 |
| Sulaiman (Solomon) said We shall see whether you speak the truth or you are (one) of the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
Related searches : Whether We - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall - Whether We Have - Whether We Could - We Ask Whether