Translation of "whether we could" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | 我们相信 我们在大地上 绝不能使真主无奈 也绝不能逃避真主的谴责 |
| We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | 我們相信 我們在大地上 絕不能使真主無奈 也絕不能逃避真主的譴責 |
| But we could see whether it was going to work for Humberto. | 但我们可以预知这个药对汉伯特是否有效 |
| We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. | 我们不知道我们怎样做才是对的 |
| So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks. | 所以 我们想利用这个概念 来研究是否能预测网络的现象 |
| Well, one way of trying is to see whether we could look at income distribution. | 恩 其中一个是看看我们能否 观察收入的分布 |
| So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field? | 所以最好就是 我们 手术医生在动手术时 就知道肿瘤是否都切除了 |
| By month 12, we could argue whether there's a little bit of material around the edges, but it's essentially completely gone. | 12月的时候 可以说 只有周边还有一些残余 但是大部分是消失了 |
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們若 活著 是 為主而活 若 死 了 是 為主 而 死 所以 我 們 或 活 或 死 總是 主 的 人 |
| For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們 若 活 著 是 為 主 而 活 若 死 了 是 為 主 而 死 所 以 我 們 或 活 或 死 總 是 主 的 人 |
| Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies. | 主观上 我们能刺激这些回路 把不同种细胞反复刺激 看我们是否能了解 哪种细胞作用于特定的功用 哪种细胞出错会引起特定的病理 |
| Whether or not Napoleon was great, the question remains whether any leader could merit that description. And if so, who? | 无论拿破仑是否伟大 我们都要搞清能否用伟大来形容任何一位领导人 如果答案是肯定的 那么哪些人能用伟大来形容 |
| And so, we wanted to find out might we be able to use hydrogen sulfide in the presence of cold, and we wanted to see whether we could reproduce this skier in a mammal. | 因此 我们希望找出 也许我们可以利用 硫化氢加上严寒 我们想看看我们能否 在哺乳动物身上复现滑雪者死去活来的经历 |
| That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 我们中的每一个人都可以 不论我们自己是否有孩子 不论我们是不是喜欢孩子 不论我们有没有侄女或是侄子 不论怎么样 我们都可以尽自己的一份力量 |
| Ms. Saiga asked whether both parents could transfer nationality to their children. | 12. Saiga女士问子女是否能取得父母双方的国籍 |
| I was very much inspired by this image many years ago, and I wondered whether we could use computer graphics to represent the molecular world. | 很多年前 我就很被这个图像所激励 我就想是否能够使用电脑绘图 来描绘分子世界 |
| As we think about intersecting technologies everybody has a cell phone with a camera we could use this everywhere, whether it be health care, patient care, engineering, law, conferencing, translating videos. | 当我们谈论起交叉互通技术时 每个人都有一个带摄像头的手机 随时随地可用 比如健保 病人护理 工程 法律 会议 视频翻译等等 |
| I wonder whether man could live with only two hours' sleep a night. | 不知道人每晚只睡兩個小時 能不能生存下去呢 |
| The Chairman wondered whether the matter could be resolved in the Second Committee. | 7 主席在考虑第二委员会是否能解决这个问题 |
| Whether such individuals could be prosecuted probably would depend upon the circumstances of each case, including whether the State could prove that they knew they were on the List when they swore to the contrary. | 能否对此类个人提出起诉 可能要视各案具体情形而定 包括该国能否证明 他们誓言不在清单之列时 已知实情其实相反 |
| Mr. Flinterman asked whether cases involving violations of Convention rights could be brought before administrative or other courts and whether such courts could rule on the compatibility of laws affecting Convention rights with the Constitution. | 30. Flinterman先生询问 关于侵犯 公约 权利的案例是否可以被提交至行政法院或其他法院审理 是否此种法院能够就影响 公约 权利的法律与宪法的兼容性做出裁决 |
| But, for the first time, we can actually address this, with brain simulation, and ask very systematic and rigorous questions, whether this theory could possibly be true. | 但是 有史以来 我们实际上可以解决这个问题 依靠大脑仿真 同时提出非常系统和严谨的问题 这个理论是否有可能是正确的 |
| We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| She asked whether the Convention could be invoked in the constitutional court or other courts. | 她询问是否可以在宪法法院或其他法院援引 公约 |
| For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若果 顛狂 是 為神 若果 謹守 是 為你們 |
| For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若 果 顛 狂 是 為 神 若 果 謹 守 是 為 你 們 |
| In India in the 1950 s and 1960 s a time when many professionals were emigrating working conditions were deplorable. Bureaucrats decided whether we could go abroad for conferences. | 印度在20世纪五六十年代经历过大量专业人员的外流 当时 印度的工作环境相当恶劣 官僚决定着我们是否可以出国参加会议 行政部门头脑掌握着无上的权力 因此 毫不奇怪 我们当中有许多人决定离开 我们印度人信仰 生也无涯 但与其他人 一样 我们也会设法最大化这辈子的财富 |
| We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. | 我们就能解决能源危机 还能减少二氧化碳 我们可以清洁我们的海洋 我们能酿造更好的红酒 |
| It was irrelevant in this context whether such an increase could have been introduced retroactively and whether it would have had any beneficial effect for the author. | 为此 不必讨论是否可以追溯性地提高此类征税额以及这样做是否会对提交人产生任何有利影响 |
| The representative of Switzerland wondered whether the Special Rapporteur could enlarge on the idea of proportionality. | 他不知道特别报告员能否就掌握合适原则作进一步解释 |
| It was time to abandon academic arguments as to whether States alone could violate human rights. | 11. 现在到了放弃就是否只有国家才会侵犯人权问题进行学术辩论的时候了 |
| And where we go from here is going to determine not only the quality and the length of our individual lives, but whether, if we could see the Earth a century from now, we'd recognize it. | 并且我们现在要决定的 不仅是我们每个人的生活质量和寿命 而且是如果在一个世纪之后评价现在的世界 我们是否会认同它 |
| In India in the 1950 s and 1960 s nbsp a time when many professionals were emigrating working conditions were deplorable. Bureaucrats decided whether we could go abroad for conferences. | 印度在20世纪五六十年代经历过大量专业人员的外流 当时 印度的工作环境相当恶劣 官僚决定着我们是否可以出国参加会议 行政部门头脑掌握着无上的权力 因此 毫不奇怪 我们当中有许多人决定离开 我们印度人信仰 生也无涯 但与其他人 一样 我们也会设法最大化这辈子的财富 |
| (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| (Solomon) said We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| Lindsey Graham, John Kennedy tell 60 Minutes whether the FBI's investigation of Kavanaugh could change their minds | 林赛 格雷厄姆与约翰 肯尼迪在 60 分钟 节目中坦言 FBI 对卡瓦诺的调查能否影响他们的决定 |
| Could Thailand please confirm whether such professionals do report suspicious transactions to the Thai Financial Intelligence Unit? | 泰国是否能够证实这类专业人员的确有向泰国金融情报股报告可疑的交易 |
| It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. | 无论你是酵母 还是老鼠 或是苍蝇,我们都有DNA |
| And, along with my collaborator, James Fowler, we began to wonder whether obesity really was epidemic and could it spread from person to person like the four people I discussed earlier. | 我与我的同事James Fowler 开始研讨肥胖症是否真的是一种流行病 是否可以从一个人传染到另一个人身上 就如我之前讨论的那四个人一样 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| And then we went to another one it didn't have great visuals, but it had great information and spent an hour talking about the learning process, because it wasn't about whether or not it was perfect, or whether or not it was what I could create. | 后来我们谈到另外一个作业 那个作品没有很好的视觉设计,但是有非常好的资讯内容 我们接着花了大概一个小时来讨论这个学习过程 因为那并不是关于哪个作品比较完美 或是我能或不能创造出这样的东西 |
Related searches : Whether We - Whether I Could - Whether You Could - We Could - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall