Translation of "whether we could" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I don't care whether it's something only we could do. | 我不管是不是专利 |
I thought we should get together and see whether we could settle our differences. | 我是想我们该聚聚 看 是不是可 以找到方法... 解决我们看法的不 同 |
We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | 我们相信 我们在大地上 绝不能使真主无奈 也绝不能逃避真主的谴责 |
We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere. | 我們相信 我們在大地上 絕不能使真主無奈 也絕不能逃避真主的譴責 |
We had nothing that actually could tell us whether we were actually getting it right. | 我们不知道我们怎样做才是对的 |
But we could see whether it was going to work for Humberto. | 但我们可以预知这个药对汉伯特是否有效 |
I was only wondering whether we could take our honeymoon next spring. | 我只是想不晓得明年春天 能否一起去度蜜月 |
So, please could we find out whether it is possible to accelerate this? | 因此 请搞清楚 我们是否有可能加速这项工作 |
So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks. | 所以 我们想利用这个概念 来研究是否能预测网络的现象 |
Well, one way of trying is to see whether we could look at income distribution. | 恩 其中一个是看看我们能否 观察收入的分布 |
So it is just a suggestion, if you wish, that maybe we could see and try whether we could consider speeding up the process a little bit. | 不过 这只是一个提议 如你愿意 我们不妨可看一看或试一试 我们是否可考虑稍许加快一点进程 |
Could we let him die believing that none of us cared whether he lived or not? | Could we let him die believing 他只能挨到天明 难道我们能让他在临死前相信 that none of us cared whether he lived or not? 没人关心他是死是活吗 |
So could we just look quickly at the Armenian proposal and see whether we can accept it and then move ahead? | 因此 可否快捷地考虑亚美尼亚的提案 看看是否可接受 然后讨论下一个问题 |
Could we just have a look at these two proposals and see whether we can reconcile the concept of equity and equality? | 我们是否可以只审视这两个提案 看看我们可否调和公平和平等概念 |
You've never wondered, I suppose, whether... whether I could get along without you? | 你從未想過 我覺得... 我是否能沒有你呢 |
If only someone could tell us whether we ought to sit tight or leave before it's too late. | 在還來得及的時候 要是有人告訴我們 是應該耐心等待 還是離開 那該多好啊 |
Whether we are small or whether we are big, we are worthy of respect. | 不管我们是小国或大国,我们都值得尊重 |
For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們若 活著 是 為主而活 若 死 了 是 為主 而 死 所以 我 們 或 活 或 死 總是 主 的 人 |
For whether we live, we live unto the Lord and whether we die, we die unto the Lord whether we live therefore, or die, we are the Lord's. | 我 們 若 活 著 是 為 主 而 活 若 死 了 是 為 主 而 死 所 以 我 們 或 活 或 死 總 是 主 的 人 |
So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field? | 所以最好就是 我们 手术医生在动手术时 就知道肿瘤是否都切除了 |
I was wondering whether you could help me. | 我不知道你能否帮忙 有不寻常或者有趣的小故事吗 |
She didn't know whether she could trust you. | 她不知道是否能信任你 |
By month 12, we could argue whether there's a little bit of material around the edges, but it's essentially completely gone. | 12月的时候 可以说 只有周边还有一些残余 但是大部分是消失了 |
That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference. | 我们中的每一个人都可以 不论我们自己是否有孩子 不论我们是不是喜欢孩子 不论我们有没有侄女或是侄子 不论怎么样 我们都可以尽自己的一份力量 |
He wondered whether improvements could be made in that regard. | 他想知道这方面能不能有所改善 |
But I wonder whether, just to facilitate our work, we could focus our attention a bit on two proposals that were read out to us the first by the representative of the United Kingdom and the second by the representative of Argentina and whether we could look at those as a way out. | 但我在想 仅为便利我们的工作 我们是否可以集中精力于两项向我们宣读的提议 第一项是联合王国代表提出的 第二项是阿根廷代表提出的 我们是否可以先看一看这两项提议能否作为出路 |
And so, we wanted to find out might we be able to use hydrogen sulfide in the presence of cold, and we wanted to see whether we could reproduce this skier in a mammal. | 因此 我们希望找出 也许我们可以利用 硫化氢加上严寒 我们想看看我们能否 在哺乳动物身上复现滑雪者死去活来的经历 |
Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies. | 主观上 我们能刺激这些回路 把不同种细胞反复刺激 看我们是否能了解 哪种细胞作用于特定的功用 哪种细胞出错会引起特定的病理 |
I asked you whether anyone else could have washed the glass. | 我是问还有其他人 动过杯子吗 究竟有没有 |
We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
We shall punish them whether We take you away, | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
But we are soldiers whether we live or die. | 但我们是战士 不管我们是死是活 |
Whether or not Napoleon was great, the question remains whether any leader could merit that description. And if so, who? | 无论拿破仑是否伟大 我们都要搞清能否用伟大来形容任何一位领导人 如果答案是肯定的 那么哪些人能用伟大来形容 |
Whether we meet again or not. | 无论我们是否能重逢 |
Ms. Saiga asked whether both parents could transfer nationality to their children. | 12. Saiga女士问子女是否能取得父母双方的国籍 |
Who knows whether... somewhere in this world one could be better off. | 谁知道是否... 这个世界上有一个美好的地方. |
His delegation therefore questioned whether a broader definition could not be used or, more pragmatically, whether a definition was really necessary. | 因此葡萄牙代表团询问是否可以使用一个更宽泛的定义 或更实际一点 是否真的有必要给出一个定义 |
For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若果 顛狂 是 為神 若果 謹守 是 為你們 |
For whether we be beside ourselves, it is to God or whether we be sober, it is for your cause. | 我 們 若 果 顛 狂 是 為 神 若 果 謹 守 是 為 你 們 |
I was very much inspired by this image many years ago, and I wondered whether we could use computer graphics to represent the molecular world. | 很多年前 我就很被这个图像所激励 我就想是否能够使用电脑绘图 来描绘分子世界 |
As we think about intersecting technologies everybody has a cell phone with a camera we could use this everywhere, whether it be health care, patient care, engineering, law, conferencing, translating videos. | 当我们谈论起交叉互通技术时 每个人都有一个带摄像头的手机 随时随地可用 比如健保 病人护理 工程 法律 会议 视频翻译等等 |
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. | 我们就能解决能源危机 还能减少二氧化碳 我们可以清洁我们的海洋 我们能酿造更好的红酒 |
Whether we use right to left typing. | 是否使用从右到左的打字模式 |
If we could teach them, we could teach the world. | 教导他们 也就能教导全世界 |
You know, we could... we could swim in that waterfall. | 你看 我们可以... 可以在瀑布中游泳 |
Related searches : Whether We - Whether I Could - Whether You Could - We Could - Whether We May - We Examine Whether - We Question Whether - Whether We Are - Whether We Need - We Asked Whether - Whether We Will - Whether We Should - Whether We Can - Whether We Shall