Translation of "whether you may" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whether - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| so that Allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete His favours upon you and guide you to the Straight Way, | 以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路 |
| so that Allah may forgive you your shortcomings, whether earlier or later, and may complete His favours upon you and guide you to the Straight Way, | 以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路 |
| Nor do I know whether it may mean a trial for you and a short reprieve. | 我不知道 这或许是对你们的考验和暂时的享受 |
| Nor do I know whether it may mean a trial for you and a short reprieve. | 我不知道 這或許是對你們的考驗和暫時的享受 |
| And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes, it may help reduce the risk of recurrence. | 而且无论你是否使用常规治疗 如果你额外做出了这些改变 就可能会帮助减少复发的机率 |
| Isaac said to Jacob, Please come near, that I may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not. | 以撒 對雅 各 說 我兒 你 近前 來 我 摸摸 你 知道 你 真是 我 的 兒子 以 掃不是 |
| Isaac said to Jacob, Please come near, that I may feel you, my son, whether you are really my son Esau or not. | 以 撒 對 雅 各 說 我 兒 你 近 前 來 我 摸 摸 你 知 道 你 真 是 我 的 兒 子 以 掃 不 是 |
| Tell them You may spend (in the way of God), whether willingly or with reluctance, it will not be accepted from you, for you are reprobates. | 你说 你们自愿地或勉强地捐献吧 你们的捐献绝不被接受 因为你们是放肆的民众 |
| Tell them You may spend (in the way of God), whether willingly or with reluctance, it will not be accepted from you, for you are reprobates. | 你說 你們自願地或勉強地捐獻吧 你們的捐獻絕不被接受 因為你們是放肆的民眾 |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你们要表白什么 或隐匿什么 真主总是知道的 因为真主确是全知万物的 |
| Whether you reveal anything, or whether you conceal it, surely God has knowledge of everything. | 如果你們要表白甚麼 或隱匿甚麼 真主總是知道的 因為真主確是全知萬物的 |
| And whether you become happy or not depends in part on whether you occupy a happy patch. | 而你快乐与否 就决定于你是否身处一块快乐补丁上 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said, We will see, whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| So, let's never forget, whether at TED, or anywhere else, that whatever brilliant ideas you have or hear, that the opposite may also be true. | 所以 我们永远不要忘记 无论在TED 或其他任何地方 无论你有了或听到了什么精妙的思想 那反面可能也是正确的 |
| If you call them to guidance they will not follow you equal it is to you whether you call them, or whether you are silent. | 如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的 |
| If you call them to guidance they will not follow you equal it is to you whether you call them, or whether you are silent. | 如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| He said We will see whether you have told the truth or whether you are of the liars | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他说 我要看看你究竟是诚实的 还是说谎的 |
| Solomon said, We shall soon see whether you have spoken the truth, or whether you are a liar. | 他說 我要看看你究竟是誠實的 還是說謊的 |
| May I ask NAM whether in fact it still holds to that view? | 我能否问不结盟运动它是否持这种观点 |
| For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife? | 你 這作 妻子 的 怎 麼 知道 不 能 救 你 的 丈夫 呢 你 這作 丈夫 的 怎 麼 知道 不 能 救 你 的 妻子 呢 |
| For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife? | 你 這 作 妻 子 的 怎 麼 知 道 不 能 救 你 的 丈 夫 呢 你 這 作 丈 夫 的 怎 麼 知 道 不 能 救 你 的 妻 子 呢 |
| If you call them to guidance, they will not follow you it is the same to you whether you call them or whether you are silent. | 如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的 |
| If you call them to guidance, they will not follow you it is the same to you whether you call them or whether you are silent. | 如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的 |
| Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of Yahweh our God, to whom we send you that it may be well with us, when we obey the voice of Yahweh our God. | 我 們現 在 請你 到 耶和華 我 們 的 神 面前 他 說 的 無論 是 好 是歹 我們都 必聽從 我 們聽從 耶和華 我 們神 的 話 就 可以 得福 |
| Whether it be good, or whether it be evil, we will obey the voice of Yahweh our God, to whom we send you that it may be well with us, when we obey the voice of Yahweh our God. | 我 們 現 在 請 你 到 耶 和 華 我 們 的 神 面 前 他 說 的 無 論 是 好 是 歹 我 們 都 必 聽 從 我 們 聽 從 耶 和 華 我 們 神 的 話 就 可 以 得 福 |
| Whether they're kind of glorified in this way, or whether they're kind of, you know, ironically glorified, or whether they're, you know, sort of denigrated, or ironically denigrated. | 不管是对她们是赞美 或者 你知道 对她们是具有讽刺意味的赞美 或者她们 你知道 在某种程度上被诋毁 或者讥讽地毁谤 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所以 無論 是 住在 身內 離開 身外 我們立 了 志向 要 得主 的 喜悅 |
| Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. | 所 以 無 論 是 住 在 身 內 離 開 身 外 我 們 立 了 志 向 要 得 主 的 喜 悅 |
| They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers. | 他们说 无论你劝告与否 这对于我们是一样的 |
| They replied 'It is the same to us whether you admonish or whether you are not one of the admonishers. | 他們說 無論你勸告與否 這對於我們是一樣的 |
| Send one of you, and let him get your brother, and you shall be bound, that your words may be tested, whether there is truth in you, or else by the life of Pharaoh surely you are spies. | 須要 打發 你 們中間 一 個 人 去 把 你 們 的 兄弟 帶來 至於 你 們 都 要 囚在 這裡 好證驗 你 們的話 真 不 真 若 不 真 我 指著 法老 的 性命 起誓 你 們 一定 是 奸細 |
| Send one of you, and let him get your brother, and you shall be bound, that your words may be tested, whether there is truth in you, or else by the life of Pharaoh surely you are spies. | 須 要 打 發 你 們 中 間 一 個 人 去 把 你 們 的 兄 弟 帶 來 至 於 你 們 都 要 囚 在 這 裡 好 證 驗 你 們 的 話 真 不 真 若 不 真 我 指 著 法 老 的 性 命 起 誓 你 們 一 定 是 奸 細 |
| Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet. | 如果你们叫他们来遵循正道 他们不会顺从你们 无论你祈铸他们或保守缄默 这在你们是一样的 |
| Believers, even if you invite them to true guidance, they will not follow you. It makes no difference whether you invite them or whether you keep quiet. | 如果你們叫他們來遵循正道 他們不會順從你們 無論你祈鑄他們或保守緘默 這在你們是一樣的 |
| This, in turn, may shed new light on whether the universe is open or closed. | 这也许反过去会对宇宙到底是开放型还是封闭型的问题提供新论据 |
| The security forces, whether they beare gendarmes, police or soldiers, may be coming under attack. | 如果 例如一个国家正在遭受有组织的政治暴力 该因素将会对司法系统造成额外的限制 |
| Let us know whether you can come. | 讓我們知道你是否能來 |
| who can see whether you stand up | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| who can see whether you stand up | 你起立的時候 他看見你 |
| But you may, you may. | 但是你可能 你可能 |
| It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun. | 这当然不只是生命 众笑 这也是有关可以健康的生活下去 因为无论人们觉得死亡是否好玩 是否应该容忍 身体越来越衰弱 悲惨地依赖别人一点都不好玩 |
| You have to go there whether you like it or not. | 無論你想去還是不想去 你也要去 |
Related searches : Whether You - Whether We May - May Consider Whether - You May - Whether You Require - Whether If You - Ask Whether You - Whether You Wish - Whether You Would - Whether You Use - Whether You Can - Whether You Think - Whether You Agree - Whether You Need
