Translation of "which also provides" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lachin also recently rehabilitated a small medical clinic, which provides free medicine to locals. | 拉钦最近还修缮了一个小诊所 为当地人免费提供医药 |
| It also introduced the framework of a pilot project which provides transcripts of proceedings instantly. | 该股还采用了试点项目框架 以期即时发送诉讼誊本 |
| Article 5 of the Act, which also specifies a number of other penalties, provides as follows | 法令第5条还规定了一些惩罚办法 内容如下 |
| The law also provides for compensation. | 法律还提供补偿 |
| IAPSO, which provides the secretariat for IAPWG meetings, also has role identity problems not entirely dissimilar to those of IAPWG, which it serves. | 52. 采购处为采购工作组会议提供秘书处服务 该处也具有与其所服务的工作组并非完全不同的角色 身份问题 |
| It also provides opportunities for learning and growth. | 它还为学习和增长提供了机遇 |
| UNFICYP police also started manning the military post at Leonarisso, which provides assistance to Greek Cypriots living in the Karpas region. | 联塞部队警察也已开始派人进驻Leonarisso的军事据点 为居住在Karpas地区的希族塞人提供协助 |
| WFP is also supporting health efforts towards education through its school feeding programme, which provides mid morning snacks to primary school children. | 15. 粮食计划署也正在通过它的学校补充营养餐方案来支持教育方面的保健努力 该方案为小学儿童提供午前点心 |
| Also provides for both protective and punitive measures, namely | 还规定保管和压制性措施 |
| The author also refers to article 6, paragraph 5, which provides that the death penalty shall not be carried out on pregnant women. | 提交人还提及第六条第5款规定 不得对孕妇实施死刑 |
| In addition, there is also a company by the name of Union Caribe Curacao N.V. operating in Curacao which provides money transfer services. | 还有一个名为Union Caribe Curacao N.V.的公司在Curacao开业 提供转账服务 |
| The campaign is also supported by a 24 hour per day, seven days per week dedicated helpline, which provides counselling and referral services. | 这个运动还获得一个每天24小时 每周七天的专门求助线的支援 这个求助线提供咨询和查询服务 |
| The Welfare Chart also provides the opportunity for their evaluation. | 此外 还可以对福利表进行评估 |
| (ii) Article 12 of the Constitution, which provides | 相反 第十四条规定 委员会可受理涉及 公约 规定的任何权利 的申诉 |
| (iii) Article 33 of the Constitution, which provides | 同时请缔约国广泛地宣传委员会的意见 |
| Welcoming also the work of the Joint Liaison Committee, which provides a forum in which economic policy and practical matters related to donor assistance are discussed with the Palestinian Authority, | 又欢迎联合联络委员会的工作 该委员会提供了一个论坛 以便同巴勒斯坦权力机构讨论与捐助者援助有关的经济政策与实务工作 |
| Welcoming also the work of the Joint Liaison Committee, which provides a forum in which economic policy and practical matters related to donor assistance are discussed with the Palestinian Authority, | 又欢迎联席联络委员会的工作 该委员会提供了同巴勒斯坦权力机构讨论与捐助者援助有关的经济政策与实际事务的论坛 |
| Welcoming also the work of the Joint Liaison Committee, which provides a forum in which economic policy and practical matters related to donor assistance are discussed with the Palestinian Authority, | 又欢迎联合联络委员会的工作 该委员会提供了同巴勒斯坦权力机构讨论与捐助者援助有关的经济政策与实际事务的论坛 |
| Welcoming also the work of the Joint Liaison Committee, which provides a forum in which economic policy and practical matters related to donor assistance are discussed with the Palestinian Authority, | 又欢迎联合联络委员会的工作 该委员会提供了一个论坛来同巴勒斯坦权力机构讨论与捐助者援助有关的经济政策与实际事项 |
| It also provides a list of projects under implementation in 2004. | 文 件 |
| The Agency also provides secondary level education in the Lebanon field. | 工程处还在黎巴嫩提供中等教育 |
| The project also provides regular international workshops and computer summer camps. | 该项目还举办定期讲席班和电脑夏令营 |
| The Russian Federation also provides assistance to Afghanistan through various channels. | 俄罗斯联邦也通过各种渠道向阿富汗提供了援助 |
| But Iraq also provides the test case for success or failure. | 但是 伊拉克也是成功与失败的试验场 |
| It is a borrowing member of the Caribbean Development Bank. It is also a signatory to the Lomé Convention, which provides for some development assistance. | 领土是加勒比开发银行的借款成员 也是 洛美公约 签署方 该公约提供某些发展援助 |
| Nature provides a first draft, which experience then revises. | 自然提供了第一个版本 经验只能修改 |
| (c) To make those publications available on the website of the Economic Commission for Europe,5 which also provides secretariat services to the Committee, and to make them available also on CD ROM | (c) 同时在也向委员会提供秘书处服务的欧洲经济委员会秘书处网址 上发表上述出版物 并将其制成光盘 |
| It also provides victims of family violence with long term protection orders. | 它还规定为家庭暴力受害者提供长期保护令 |
| The Contributions Service also provides support to pledging conferences for development activities. | 该处便利第五委员会 会费委员会和其他机构处理有关经费分摊比额表 经常预算缴款和维持和平行动预算缴款及其他款项问题 包括 联合国宪章 第十九条的适用和联合国的财状况 为此同经济和社会事务部统计司合作 编写文件并提供技术和实质支助 在这方面 大会将于2006年制订2007 2009年的会费分摊比额表 |
| which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames | 那荫影不是阴凉的 不能遮挡火焰的热浪 |
| which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames | 那蔭影不是陰涼的 不能遮擋火焰的熱浪 |
| The Committee's attention is also drawn to annex II of the present report, which provides an overview of available reports and dates of previous consideration, as applicable. | 还请委员会注意本报告附件二 其中提出了现有的报告和以前审议 如已被审议 的日期的概况 |
| The Government also provides education on subjects such as citizenship and human rights. | 政府还提供诸如公民和人权等题目的教育 |
| In addition, it also provides wider opportunity for women to join the media. | 此外 这一变化还为妇女参与媒体提供了更广泛的机会 |
| 9. Also welcomes the Declaration of Guatemala IIA 54 630, annex. which provides for the necessary measures to prevent vulnerability to and mitigate the effects of natural disasters | 9. 又欢迎 危地马拉宣言二 A 54 630 附件 其目的是采取必要措施避免易受灾性和减少自然灾害的影响 |
| There is no need for a separate law on domestic violence as the issue is regulated in the Penal Code which also provides for protection against domestic violence. | 没有必要单独制定一部关于家庭暴力的法律 因为家庭暴力在 刑法典 中已有规定 刑法典 还规定了对免遭家庭暴力的保护 |
| Australian legislation also provides for the avoidance, in summary fashion, of pre bankruptcy transactions entered into by an insolvent company with another company to which it is related. | 澳大利亚的立法还规定 如果一个无力偿债的公司与另一个与其相关的公司达成了破产前的交易 此类交易可速决撤销 |
| The fund could also be used to transfer risk abroad, by taking advantage of the world hedging market which, for a fee, provides insurance against unexpected revenue fluctuations. | 世界对冲市场收取一定的付费即提供保险 防范未能预料的收入波动 因此 可以借助世界对冲市场 利用基金将风险转移到国外 |
| (c) Provides guidelines under which (a) and (b) might be achieved. | (c) 提供可用以实现(a)和(b)的准则 |
| (c) To make these publications available on the web site of the secretariat of the Economic Commission for Europe, which also provides secretariat services to the Committee, and to make them available also on CD ROM | 4. 请所有有关国家政府 区域委员会 专门机构和有关国际组织在制定和更新相应的守则和规章时 考虑进委员会的建议 |
| It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs. | 它也确实提供了一个特殊的栖息场所 让这些飞鱼产卵 |
| The value of the past also comes alive it provides a lot of company. | 还有过往的历史 因为历史是我们认识世界的良师益友 |
| The Government also provides various facilitative measures in promoting OFDI. These include the following | 37. 新加坡政府还采取了以下各种激励性政策措施促进对外直接投资 |
| It also provides essential reference and research assistance to the staff of the Secretariat. | 图书馆还负责管理局正式文件的存档和分发 并协助制定出版计划 |
| The Diamond Area Community Development Fund, which provides a proportion of funds from the 3 per cent export tax on diamonds to chiefdoms in which mining is carried out, is also supporting development in those areas. | 钻石地区社区发展基金也在支持这些领域的发展 该基金从3 的钻石出口税中抽出一定比例的资金提供给有开采活动的酋长领地 |
Related searches : Which Provides - It Also Provides - Which Provides For - Which Provides That - Which Provides You - Which Also Implies - Which Means Also - Which Also Involves - Which Also Has - Which Also Means - Which Also Shows - Which Also Includes - Which Is Also - Which Are Also