Translation of "which is within" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? | 無知 的 人 哪 造 外面 的 不 也 造裡 面麼 |
| Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also? | 無 知 的 人 哪 造 外 面 的 不 也 造 裡 面 麼 |
| By which is melted that within their bellies and their skins. | 他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化 |
| By which is melted that within their bellies and their skins. | 他們的內臟和皮膚將被沸水所溶化 |
| But there's a big difference, which is that it only happens within the colony. | 但是一个大区别是 这种协同合作仅发生在一个蚁群里 |
| Within which are correct writings. | 中有许多正确的经文 |
| Within which are correct writings. | 其中有許多正確的經文 |
| Richard Kornfeld There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. | Richard Kornfeld 之后的窗口期 我们可以打开降落伞 |
| What may be unpredictable is the time frame within which decisions have to be taken. | 不可预测的可能是必须要作出决定的时间范围 |
| Another serious concern is loss of biodiversity, which is occurring at an unprecedented rate within and across countries. | 59. 人们深切关注的另一问题是生物多样性的消失 此问题正在各国国内以及相邻各国之间以空前速度发展 |
| Overall, productivity per worker, which is the major component of growth from within , has consistently declined. | 总体而言 作为 依靠内部增长 的主要组成部分 工人的人均生产力出现持续下降 |
| which We placed within a sure lodging | . 我把它放在一个坚固的安息之所 |
| which We placed within a sure lodging | 我把它放在一個堅固的安息之所 |
| I think knowing this is a very useful context within which we can think of our ancestry. | 我认为 了解这些为我们对祖先的研究 提供了非常有用的背景资料 |
| I am going to cite the possibility of being whole, which is within our experience, everybody's experience. | 现在我要说的就是达到这种 完整 状态的可能性 这种可能性存在于我们的经历 每个人过去所经历的事情 |
| In fact, QQ.com, which is a popular Chinese website, had 35,000 comments on this issue within hours. | 事实上在知名中文网站腾讯网上 关于这个话题的留言 几个小时内就达到了35000条 |
| Appreciation is also due to other involved organizations which lie within and outside the United Nations system. | 我们还要对联合国系统内外的其他有关组织表示感谢 |
| The following comments assume that there is a contract, which falls within the scope of the Convention. | 以下意见设想有一项属于公约范围内的合同 |
| And that does not even include those that are trafficked within country borders, which is a substantial portion. | 这甚至还不包括那些 在国境内非法穿越的 大量群体 |
| The protest note falls within a process of negotiations between the two States which is still in progress. | 97. 此抗议照会属于两国间谈判进程的范围 谈判仍在进行 |
| The protest note falls within a process of negotiations between the two States which is still in progress. | 104. 此抗议照会属于两国间谈判进程的范围 谈判仍在进行 |
| The second area where Canada believes there should be early consideration within the Council Chamber of change is the normative framework within which the Council makes decisions on individual conflicts. | 加拿大认为安理会应早日审议的第二个改革领域 是安理会就个别冲突作出决定的规范性框架 |
| Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate. | 所以 我 的 靈在 我 裡面 發昏 我 的 心 在 我 裡面 悽慘 |
| Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate. | 所 以 我 的 靈 在 我 裡 面 發 昏 我 的 心 在 我 裡 面 悽 慘 |
| Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate. | 所以 我 的 靈在 我 裡面 發昏 我 的 心 在 我 裡面 悽慘 |
| Therefore is my spirit overwhelmed within me my heart within me is desolate. | 所 以 我 的 靈 在 我 裡 面 發 昏 我 的 心 在 我 裡 面 悽 慘 |
| The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium and they called together the whole cohort. | 兵丁 把 耶穌帶進 衙門 院裡 叫齊 了 全營 的 兵 |
| The soldiers led him away within the court, which is the Praetorium and they called together the whole cohort. | 兵 丁 把 耶 穌 帶 進 衙 門 院 裡 叫 齊 了 全 營 的 兵 |
| For category III materials, the obligation to use and store them within an area to which access is controlled | 第三类材料 必须在一个管制出入区内使用和储存 |
| The legal framework within which New Caledonia may establish external relations is governed by the Organic Law of 1999. | 39. 新喀里多尼亚建立对外关系的法律框架受1999年的 组织法 的制约 |
| The speed with which galaxies within clusters are orbiting is much too large it must be embedded in dark matter. | 星系在星系团中的圆周运动速度太大了 它 星系 一定嵌在暗物质中 |
| This is a significant development, which enhances the status and effectiveness of national institutions within the international human rights system. | 这一重要的事态发展 提高了国家机构在国际人权体制内的地位和作用 |
| Any such leave which is not so utilized within four months following departure from the mission area shall be forfeited. | 任何这种假期如在离开任务地区后四个月内没有利用 即应作废 |
| The declaration shall be withdrawn immediately if warranted by the security situation within which the emergency humanitarian assistance is delivered. | 如果根据提供紧急人道主义援助时的安全局势有此需要 这种声明应当立即撤回 |
| Within the framework of bilateral cooperation, there is one country which reports significant support in the area of renewable energies. | 49. 在双边合作框架的范围内 有一个国家报告说在可再生能源领域提供了大量支持 |
| Which will dissolve everything within their bellies, and their skins. | 他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化 |
| Which will dissolve everything within their bellies, and their skins. | 他們的內臟和皮膚將被沸水所溶化 |
| There are three options for restoring competitiveness within the eurozone, all requiring a real depreciation and none of which is viable | 在欧元区内重塑竞争力有三条途径 这三条途径都必须经过实际贬值才能实现 而且没有一条目前是可行的 |
| It is within reach. | 我在这里所要求的是可行的 并非无法做到 |
| What are the planetary boundaries within which we can safely operate? | 什么是我们能够安全生活的 地球边界 |
| Abuse very often happens within families, which can be especially destructive. | 虐待常常发生在家庭 特别有害 |
| The General Secretariat for Gender Equality is the governmental body competent for violence against women, a form of which is domestic violence (violence within the family). | 32. 两性平等总秘书处是处理对妇女暴力问题的政府主管机构 对妇女的暴力形式之一就是家庭暴力 |
| The capacity of the Ministry of Social Welfare, Gender and Children's Affairs, which is charged with coordinating gender equality programmes within the Government, is still limited. | 54. 负责协调政府内部两性平等方案的社会福利 社会性别和儿童事务部的能力仍然有限 |
| That is why the commitment of the League of Arab States within this framework is a legal and moral commitment which I reiterate before the Assembly. | 这就是为什么阿拉伯国家联盟在这方面作出的承诺是我要在大会面前重申的一个法律和道义承诺 |
| Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also. | 你 這瞎眼 的 法利 賽人 先 洗淨杯盤 的 裡面 好 叫 外面 也 乾淨了 |
Related searches : Within Which - Within Which Timeframe - Period Within Which - Framework Within Which - Time Within Which - Which Is - Is Housed Within - Is Encompassed Within - Is Within Reach - Is Contained Within - Is Located Within - Is Well Within - Is Embedded Within - Payment Is Within