Translation of "which preceded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The International Conference was preceded in October 2004 by a regional women's meeting which adopted the Kigali Declaration. | 9. 2004年10月 在这次国际会议之前 举行了一次区域妇女会议 |
| And We brought Eisa the son of Maryam, following the footsteps of those Prophets, confirming the Taurat which preceded him and We bestowed upon him the Injeel (Bible) in which is guidance and light, and confirms the Taurat which preceded it, and a guidance and an advice to the pious. | 我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏 |
| And We brought Eisa the son of Maryam, following the footsteps of those Prophets, confirming the Taurat which preceded him and We bestowed upon him the Injeel (Bible) in which is guidance and light, and confirms the Taurat which preceded it, and a guidance and an advice to the pious. | 我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫 |
| And in their footsteps We caused 'Isa, son of Maryam, to follow, confessing to that which had preceded him, the Taurat, and We vouchsafed unto him the Injil wherein was a guidance and a light, confirming that which had preceded it, the Taurat, and a guidance and an admonition unto the God fearing. | 我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏 |
| And in their footsteps We caused 'Isa, son of Maryam, to follow, confessing to that which had preceded him, the Taurat, and We vouchsafed unto him the Injil wherein was a guidance and a light, confirming that which had preceded it, the Taurat, and a guidance and an admonition unto the God fearing. | 我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫 |
| Our Word had already preceded Our worshipers, the Messengers, | 我对我所派遣的仆人们已有约在先了 |
| Our Word had already preceded Our worshipers, the Messengers, | 我對我所派遣的僕人們已有約言在先了 |
| Thus We recount unto thee some tidings of that which hath preceded and surely We have vouchsafed unto thee from before Us an admonition. | 我这样对你叙述这些以往者的故事 我已赐给你从我发出的记念 |
| Thus We recount unto thee some tidings of that which hath preceded and surely We have vouchsafed unto thee from before Us an admonition. | 我這樣對你敘述些以往者的故事 我已賜給你從我發出的記念 |
| Already Our Word has preceded to Our servants, the Envoys | 我对我所派遣的仆人们已有约在先了 |
| Already Our Word has preceded to Our servants, the Envoys | 我對我所派遣的僕人們已有約言在先了 |
| The Seminar was preceded by a one day training session. | 4. 研讨会召开之前举办了一天的培训课 |
| And Our word has already preceded for Our servants, the messengers, | 我对我所派遣的仆人们已有约在先了 |
| And Our word has already preceded for Our servants, the messengers, | 我對我所派遣的僕人們已有約言在先了 |
| The report was preceded by a short video on the visit. | 在介绍报告之前 放映了关于这次访问的简短录像 |
| Each of the training sessions was preceded by a distance learning course. | 培训班前进行远程培训 |
| He has sent down the Book to you with truth, which fulfils the predictions in the Scriptures that preceded it He sent down the Torah and the Gospel | 他降示你这部包含真理的经典 以证实以前的一切天经 他曾降示 讨拉特 和 引支勒 |
| He has sent down the Book to you with truth, which fulfils the predictions in the Scriptures that preceded it He sent down the Torah and the Gospel | 他降示你這部包含真理的經典 以証實以前的一切天經 他曾降示 討拉特 和 引支勒 |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', or 'u' | 方式无效 x 前面必须带有 exec 限定符 i p 或 u |
| That Allah may forgive thee that which hath preceded of thy fault and that which may come later, and may accomplish the more His favour on thee, and may keep thee guided on the straight path. | 以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路 |
| That Allah may forgive thee that which hath preceded of thy fault and that which may come later, and may accomplish the more His favour on thee, and may keep thee guided on the straight path. | 以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路 |
| Furthermore, during the author's testimony at the trial, he gave his version of the events that had preceded and given rise to the telephone calls, which he admitted making. | 此外 提交人在审判期间提供证词时 对之前的和引起打电话的事件做了另一番陈述 他承认打过电话 |
| Invalid mode, 'x' must be preceded by exec qualifier 'i', 'p', 'c', or 'u' | 模式无效 x 必须在执行限定符 i p c 或 u 之后 |
| Preceded by a press conference that generated wide media coverage in Europe and globally. | 会前举行记者招待会 获得欧洲和世界各地媒体的报道 |
| But never did their faith benefit them once they saw Our punishment. It is the established way of Allah which has preceded among His servants. And the disbelievers thereupon lost all . | 当他们看见我的刑罚的时候 他们的正信 对他们毫无裨益 真主以此为众仆的已逝去的常道 那时 不信道者 遭受亏折 |
| But never did their faith benefit them once they saw Our punishment. It is the established way of Allah which has preceded among His servants. And the disbelievers thereupon lost all . | 當他們看見我的刑罰的時候 他們的正信 對他們毫無裨益 真主以此為眾僕的已逝去的常道 那時 不信道者 遭受虧折 |
| The visits were preceded by a pilot visit to Trinidad and Tobago in September 2004. | 出访这些国家之前于2004年9月对特立尼达和多巴哥进行了试点访问 |
| It was preceded by an interim report on diamonds issued in March (S 2005 176). | 此前 曾于3月印发了一份关于钻石问题的临时报告 S 2005 176 |
| This was preceded by an earlier invitation to the Special Rapporteur on violence against women. | 在此之前 暴力侵害妇女问题特别报告员曾接到前往该国访问的邀请 |
| Those events were preceded by a propaganda campaign in which government controlled newspapers, television stations, and radio broadcasters took part. It was decided to exploit the forthcoming world championship for patriotic purposes. | 其实在那场赛事之前 由政府控制的电视台 报纸和广播电台就发动了一场宣传攻势 旨在借俄罗斯队这个 未来的世界冠军 来达到宣扬 爱国 的目的 |
| And (remember) Lout (Lot), when he said to his people You commit Al Fahishah (sodomy the worst sin) which none has preceded you in (committing) it in the 'Alamin (mankind and jinns). | 我曾派遣 鲁特 当日 他对他的宗族说 你们的确干丑事 在你们之前 全世界的人没有一个干过这种丑事的 |
| And (remember) Lout (Lot), when he said to his people You commit Al Fahishah (sodomy the worst sin) which none has preceded you in (committing) it in the 'Alamin (mankind and jinns). | 我曾派遣 魯特 當日 他對他的宗族說 你們的確幹醜事 在你們之前 全世界的人沒有一個幹過這種醜事的 |
| He has sent down to you the Book with the truth, confirming what preceded it and He has sent down the Torah and the Gospel (of Prophet Jesus which has been lost) | 他降示你这部包含真理的经典 以证实以前的一切天经 他曾降示 讨拉特 和 引支勒 |
| (Before) mankind were but one nation, then they differed with one another. But for a Word that preceded from your Lord, it (the matters) over which they differed had already been decided. | 人们原来是一个民族 嗣后 他们信仰分歧 假若没有一句话 从你主预先发出 那末他们所争论的是非 必定获得判决了 |
| He has sent down to you the Book with the truth, confirming what preceded it and He has sent down the Torah and the Gospel (of Prophet Jesus which has been lost) | 他降示你這部包含真理的經典 以証實以前的一切天經 他曾降示 討拉特 和 引支勒 |
| (Before) mankind were but one nation, then they differed with one another. But for a Word that preceded from your Lord, it (the matters) over which they differed had already been decided. | 人們原來是一個民族 嗣後 他們信仰分歧 假若沒有一句話 從你主預先發出 那末他們所爭論的是非 必定獲得判決了 |
| In their footsteps, We sent Jesus son of Mary, fulfilling the Torah that preceded him and We gave him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah that preceded him, and guidance and counsel for the righteous. | 我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏 |
| In their footsteps, We sent Jesus son of Mary, fulfilling the Torah that preceded him and We gave him the Gospel, wherein is guidance and light, and confirming the Torah that preceded him, and guidance and counsel for the righteous. | 我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫 |
| The article said that even the Severodvinsk preceded the Kazan was admired by the U.S. military. | 文章说 即便是 喀山 号之前的 北德文斯克 号也让美军赞叹 |
| Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did | 在他们之前的人 确已说过这样的话了 但他们所获的财产 对于他们没有裨益 |
| Those who preceded them said the same thing but they gained nothing from what they did | 在他們之前的人 確已說過這樣的話了 但他們所獲的財產 對於他們沒有裨益 |
| (d) Under the Chemical Weapons (Prohibition) Act, the word assists , which is found in section 8 (1) (f) and is preceded by the word knowingly , also covers to participate as an accomplice in | (d) (禁止)化学武器法 第8节第1条(f)款中跟在 蓄意 一词后面的 协助 一词也包括 作为同谋参加 这种情况 |
| The twentieth session, held in 1999, was preceded by a session of the Technical Committee, which was redesignated as the Preparatory Committee in accordance with Commission resolution 223 (XX) of 27 May 1999. | 在1999年举行的第二十届会议之前 经社会在每届会议前都要举行一届技术委员会会议 1999年5月27日经社会第223 XX 号决议已将该委员会改名为筹备委员会 |
| And We sent, following in their footsteps, Jesus, the son of Mary, confirming that which came before him in the Torah and We gave him the Gospel, in which was guidance and light and confirming that which preceded it of the Torah as guidance and instruction for the righteous. | 我在众使者之后续派麦尔彦之子尔撒以证实在他之前的 讨拉特 并赏赐他 引支勒 其中有向导和光明 能证实在他之前的 讨拉特 并作敬畏者的向导和劝谏 |
| And We sent, following in their footsteps, Jesus, the son of Mary, confirming that which came before him in the Torah and We gave him the Gospel, in which was guidance and light and confirming that which preceded it of the Torah as guidance and instruction for the righteous. | 我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒以証實在他之前的 討拉特 並賞賜他 引支勒 其中有向導和光明 能証實在他之前的 討拉特 並作敬畏者的向導和勸諫 |
Related searches : Preceded - Be Preceded - Preceded With - Were Preceded - Has Preceded - This Was Preceded - It Was Preceded - Has Been Preceded - Shall Be Preceded - Was Preceded By - Are Preceded By - Will Be Preceded - Must Be Preceded - Is Preceded By